ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИНАГІДНО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «принагідно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова принагідно в словаре украинский языка
случае. Присл. к нерегулярный. Археологические памятники на Закарпатье в досоветский период собирались лишь попутно, без подробного изучения (Лит. Укр., 8.VII 1969, 3); Позже моя жизнь сложилась так, что я редко и при случае встречалась с Марком Лукичом то в Харькове, то в Полтаве (Сборник о Кроп., 1955, 346). принагідно. Присл. до принагі́дний. Археологічні пам’ятники на Закарпатті в дорадянський період збиралися лише принагідно, без докладного вивчення (Літ. Укр., 8.VII 1969, 3); Пізніше моє життя склалося так, що я рідко і принагідно зустрічалася з Марком Лукичем то в Харкові, то в Полтаві (Збірник про Кроп., 1955, 346).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «принагідно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИНАГІДНО»
Поиск случаев использования слова
принагідно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
принагідно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
То виміталися б звідси підтри чорти, — відповів він узвичаєною англійською фразою, яку вивчив принагідно для таких непроханих гостей. — Ми хочемо дитину, —додав Макс,івсе сталона свої місця. От уже два роки, яквониразом.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сприятлива) обставина 3. привід, підстава П on -(s) інколи; on the — of з нагоди, з приводу [з'kеп3n] favorable - сприятливий випадок occasional 1. випадковий; епізодичний; нерегулярний 2. нечастий 3. принагідний [9'ke13nol] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Адже лінійний тлумач – це, як правило, людина принагідна, а часом і випадкова. Обов'язки лінійного тлумача може принагідно виконувати в екстрених випадках і послідовний тлумач або й гід. Лінійним тлумачем, отже, часто може ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стримувати, обмежувати) constrain прим'ятий crumpled, wrinkled див. тж зім'ятий принагідний oссаsional принагідно 1. (інколи) оссаsionally 2. (до речі) in passing принаймні 1. (у будь-якому разі) at any rate 2. (щонайменше) at least ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
Сам поет в одному з останніх віршів назвав себе лише «принагідним гостем» ціеї землі і означив свій дім космічно — «за зорею». Але в розпалі серпня я опинився цілком близько (на відстані семи кілометрів) від його малої ...
6
Dezorii︠e︡ntat︠s︡ii︠a︡ na mist︠s︡evosti: sproby - Сторінка 53
... „принагідним гостем" цієї землі і означив свій дім космічно — „за зорею". Але в розпалі серпня я опинився цілком близько (на відстані семи кілометрів) від його малої батьківщини — місця, де принагідний гість принагідно завітав у ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1999
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 298
тільки досить принагідно нахапані, і сяк-так хронологічно розміщені соїіесіапеа1, виписки з друкованих книжок, брошур від найрідших і найцінніших аж до популярних і безвартних, а надто з рукописних джерел, місцевих літописів, ...
8
Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury: do 1890 r - Сторінка 137
Те, що опублїкував Петрушевич, се властиво нїякий лїтопис, тілько досить принагідно нахапані, і сяк так хронольоґічно розміщені соІіесіапеа, виписки з друкованих книжок, брошур від найрідших і найцїннїйших аж до популярних і ...
9
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 298
тільки досить принагідно нахапані, і сяк-так хронологічно розміщені соїіесіапеа1, виписки з друкованих книжок, брошур від найрідших і найцінніших аж до популярних і безвартних, а надто з рукописних джерел, місцевих літописів, ...
10
Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury do 1890 r. Z ... - Сторінка 112
1 500-1 800106, і, як видно з сего плану, мала бути продовженням „Iсторії" Зубрицького. Те, що опублікував Петру- шевич, се властиво ніякий літопис, тільки досить принагідно нахапані і сяк-так хронологічно розміщені соііесіапеа, ...
Ivan Franko, Oleh Bahan, Naukovo-ideolohichnyĭ t︠s︡entr im. Dmytra Dont︠s︡ova, 2008
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИНАГІДНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
принагідно в контексте приведенных ниже новостных статей.
Звільнено одного з заступників міністра освіти
Відтак, сторінка закривається. Дякую за спілкування, критику, підтримку. Принагідно щиро вітаю з прийдешнім Днем Вчителя. 96 вподобань · 80 ... «Українська правда, Окт 15»
Одеська Кармен
Мені принагідно довелося вести прес-конференцію, на якій режисер, що спеціально прилетів із Франції, сказав: «Це був час абсолютної свободи. «День, Окт 15»
Голова ЛОДА відмовився від посади через вибори
Про свою відпустку на період виборчої кампанії голова ЛОДА повідомив 1 жовтня у Facebook, принагідно закликавши виборців Львова та області ... «ZAXID.net, Окт 15»
За годину — дров на тиждень
А ще принагідно за склянкою кисляку чи кухлем сиродою мудрують над альтернативними й нетрадиційними джерелами тепла для своїх осель. «Голос України, Сен 15»
Сергій Грабовський розповів про носорогів на столичному «городі»
Принагідно про цю тварину, яку Думчев і Ко обрали символом партії. Уславлений знавець живого світу Альфред Брем у першому томі «Життя тварин» ... «КИЇВ1, Сен 15»
Олександр Квіташвілі ознайомився з медичними новаціями, що …
23 вересня Міністр охорони здоров'я України Олександр Квіташвілі взяв участь у виїзному засіданні Уряду у Полтаві. Також принагідно він мав змогу ... «Урядовый портал, Сен 15»
«Блок Петра Порошенка» оголосив похід на вибори
... який принагідно пообіцяв, що його політсила висуватиме в кандидати на місцевих виборах волонтерів, незалежно від того, чи ті є членами його партії. «Радіо Свобода, Сен 15»
Галина Кульчинська: «Я взагалі проти виборів міського голови»
А міському голові принагідно скажу таке: Володимире Євгеновичу, на жаль, депутати обласної ради відмовились підтримати звернення до податкової, ... «Рівне вечірнє, Сен 15»
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
... на свою підтримку на виборах або, якщо є покупець такої підтримки, й у проміжку між виборами (згадаймо принагідно феномен «майданарбайтерів»…) ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Сен 15»
Волинська лайка ХVI‒XVII столiття, або Як в Луцьку колись …
Принагідно зауважу, що юридичний актовий документ тих часів староукраїнською та старопольською мовами, як і акуратні вордівські папери сучасних ... «ВолиньPost, Сен 15»
