Значение слова "приоздоблений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

приоздоблений  [pryozdoblenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

Значение слова приоздоблений в словаре украинский языка

украшена, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до приоздобиты. Сцена представляет ту же класса [тот же класс], но хорошо украшена: на стенах, над окнами и над дверями ветви сосновый; парты вынесены или поставлены в ряд у стен (Григ., Выбор., 1959, 478).

приоздоблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приоздо́бити. Сцена являє тую саму класу [той самий клас], але гарно приоздоблену: на стінах, над вікнами та над дверима гілля соснове; парти винесені або поставлені у ряд коло стін (Григ., Вибр., 1959, 478).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИОЗДОБЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова приоздоблений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приоздоблений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приоздоблений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 绚
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: con cubierta
• Переводчик с украинский языка на английский язык: decked
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सजा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مزين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: украшена
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: enfeitada
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সাজিয়ে ছিল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ponté
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dihiasi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: geschmückt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 着飾っ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 갑판
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: mori
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trang hoàng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தளங்கள் உள்ள
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चमकत
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: katlı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rivestito
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Decked
• украинский: приоздоблений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: decked
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: στολισμένο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versier
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dekorerad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pyntet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИОЗДОБЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова приоздоблений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приоздоблений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 116

мав на собі дорогі шати, геть приоздоблені золотом. Скелет був захищений пан- цирем і бронзовим шоломом, коло себе мав залізну бойову сокиру, тулу з стрілами тощо. Інший князь похований був у „Старшій Могилі" на ...

Mykola Arkas, 1969

"I bachyv i͡a zvirynu--" - Сторінка 23

4 А жінка була одягнена в порфіру (довга пурпурова мантія, символ влади; пурпур — темно-червоний або яскраво-червоний колір) й кармазин (темно-червоного кольору) і приоздоблена золотом і дорогоцінним камінням та ...

Viktor Savchenko, 2000

Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...

Чи не досить вам ще тієї неоціненної втрати, що її через недбальство ваше я зазнаю, таку велику згубу золота, срібла, перлів і каменів дорогих, котрими я од вітця вашого кількадесят літ, як найзначніша королева, приоздоблена ...

Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008

Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 68

Антонія і Феодосія. За ігуменства преп. Никона головна Успенська церква Печерського манастиря була чудово розмальована й приоздоблена мозаїками, творами переважно грецьких майстрів. Упокоївся преп. Никон у 1088 році.

Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962

Spomyny z Aten - Сторінка 88

... каміннім постаменті стоіть база з плямпстого гіме'гийского мармору, а на ній взносить ся 61/2 м. висока а 2'80 м. широка округла будова, подібна до маленької сьвятинї, ціла з пентелійского мармору. Приоздоблена она по боках ...

Illia Kokorudz (prof.), 1908

Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ

Що и отримали. И повторе тая шата их милостей князей Четвертенских кровю цесарскою єст приоздоблена од Володимера Мономаха, продка их милостей, котрий од Константина Мономаха кгрецкого, аби вь 256.

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 84

... як найзначнша королева, приоздоблена була? Де тепер неоцшенний той камшець, той карбункул, що сняв, наче свггильник, який я М1ж шшими перлами, наче сонце ПОМ1Ж ЗОрЯМИ, В КОрОН1 ГОЛОВИ М061 НОСИЛа — Д1М ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 278

В одному випадку вони записували, що церква була «образами худобними приоздоблена» або «образами худобно украшена». Ці ікони були вищої якості. У церкві Мойсейського монастиря «образьі намістньі можут бьіти, ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...

Чи не досить вам ще тієї неоціненної втрати, що її через недбальство ваше я зазнаю, таку велику згубу золота, срібла, перлів і каменів дорогих, котрими я од вітця вашого кількадесят літ, як найзначніша королева, приоздоблена ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk - Сторінка 81

Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006