Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "присвист" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСВИСТ

присвист  [prysvyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСВИСТ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «присвист» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова присвист в словаре украинский языка

присвист, в, ч. 1. Свист, которым сопутствуют песню, танец или какое-то действие. В этот поздний время эхо с хлопком шла от веселых музыкантов с присвистом и притоптування каблуках (Смолич, Мир .., 1958, 71); Идут в поле трактористы - Плугаря, идут с песнями и присвистом На заре (Воронько, Три поколения, 1950, 53) Все ближе бушевало песня, и вот, когда в завершение песни воздуха неожиданно розитнулось молодецким кавалерийским присвистом, Яресько замер! (Гончар, Таврия .., 1957, 528) .2. Свистящий звук, сопровождающий голос, дыхание, кашель, вздохи и т. Д. Я решительно не могу слышать того сдавленного, с присвистом дыхания, что, кажется, исполняет собой весь дом (Коцюб., И, 1955, 414) Летучая мышь говорил с присвистом - может, у него был такой зуб во рту с дырочкой, что свистел (Донец., II, 1956, 371) С верхней полки [вагона] слышать храп с каким-то странным тяжелым присвистом (Кол., На фронте .., 1959, 17); Вдруг слышно с дороги длинные, надрывный кашель, с Пищик, с присвистом, с проклятиями (Ник. И, 1957, 36); // свистящий звук, призвук, создаваемый движением воздуха, трением о какой-либо предмет и т. Д. И вот с присвистом пушечного снаряда дернул ветер и, казалось, затрещали мачты на пароходе (трубят., Лахтак, 1953, 7); Терпко скрипит снег под ногами, с присвистом скулит под полозьями саней (Кир., Выбор., 1960, 300) С тех пор помню себя, я люблю ветряки, люблю .. гудение мельничных жерновов, и присвист, и вздохи ковша, когда он вбирает в себя зерно (Стельмах, Щедрый вечер, 1967, 114). присвист, у, ч. 1. Свист, яким супроводжують пісню, танець або якусь дію. В цю пізню пору аж луна з виляском йшла від веселих музик із присвистом та притоптуванням закаблуків (Смолич, Мир.., 1958, 71); Йдуть у поле трактористи — Плугарі, Йдуть з піснями та присвистом На зорі (Воронько, Три покоління, 1950, 53); Все ближче бурхала пісня, і ось, коли вже на завершення пісні повітря несподівано розітнулось молодецьким кавалерійським присвистом, Яресько завмер! (Гончар, Таврія.., 1957, 528).

2. Свистячий звук, що супроводжує голос, дихання, кашель, зітхання і т. ін. Я рішуче не можу чути того здушеного, з присвистом віддиху, що, здається, сповняє собою весь дім (Коцюб., І, 1955, 414); Кажан говорив з присвистом — може, в нього був такий зуб у роті з дірочкою, що свистів (Донч., II, 1956, 371); З верхньої полиці [вагона] чути хропіння з якимсь дивним важким присвистом (Кол., На фронті.., 1959, 17); Нараз чутно з дороги довге, надривне бухикання, з пищиками, з присвистом, із прокльонами (Мик., І, 1957, 36); // Свистячий звук, призвук, утворюваний рухом повітря, тертям об який-небудь предмет і т. ін. Аж ось із присвистом гарматного снаряда шарпнув вітер і, здавалося, затріщали щогли на пароплаві (Трубл., Лахтак, 1953, 7); Терпко рипить сніг під ногами, з присвистом скавучить під полозками саней (Кир., Вибр., 1960, 300); Відколи пам’ятаю себе, я люблю вітряки, люблю.. гудіння млинових жорен, і присвист, і зітхання ковша, коли він вбирає в себе зерно (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 114).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «присвист» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИСВИСТ


цвист
array(tsvyst)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСВИСТ

присвітити
присвітка
присвічати
присвічувати
присватати
присвататися
присватувати
присватуватися
присваха
присвиснути
присвистувати
присвоєний
присвоєння
присвоїти
присвоїтися
присвоювання
присвоювати
присвоюватися
присвоювач
присвоювачка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСВИСТ

абсолютист
авангардист
авантюрист
адвентист
акахтист
акварелист
акуратист
аметист
анабаптист
антимілітарист
антифашист
антихрист
анцихрист
аорист
артилерист
артист
аферист
бандажист
бандурист
баптист

Синонимы и антонимы слова присвист в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «присвист» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСВИСТ

Посмотрите перевод слова присвист на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова присвист с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «присвист» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prysvyst
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prysvyst
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

prysvyst
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prysvyst
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prysvyst
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

присвист
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prysvyst
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prysvyst
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

prysvyst
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prysvyst
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prysvyst
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

prysvyst
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prysvyst
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prysvyst
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prysvyst
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prysvyst
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prysvyst
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prysvyst
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prysvyst
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

prysvyst
50 миллионов дикторов

украинский

присвист
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prysvyst
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prysvyst
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prysvyst
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prysvyst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prysvyst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова присвист

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИСВИСТ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «присвист» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове присвист

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСВИСТ»

Поиск случаев использования слова присвист в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову присвист, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
У существительных с префиксом вы- ударение на префиксе: выбросить – выброс-Ø. Ударение на слоговом префиксе в следующих образованиях: откликаться – отклик-Ø, присвистывать – присвист-Ø. Во всех остальных случаях ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 14
В цю пгзню пору аж луна а виляском йшла в1д веселих музик 1з присвистом та при- топтуванням закаблукХв (Смолич, Мир.., 1958, 71); Йдуть у поле трактористи — ПлугарХ, Йдутъ з тенями та присвистом На зорХ (Воронько, Три ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Бикфордов мир
А машина неслась на большой скорости, и к ее грохоту примешивался метельный присвист ветра, попадавшего в кабину через разбитое лобовое стекло. Присвист этот резал слух, и шофер, отпустив руль, попробовал заткнуть ...
Андрей Курков, 2011
4
Пламя над бездной:
Существо с присвистом дышало— признак нестерпимой боли. Подняло на Йоханну глаза, распахнутые так широко, что сталивидны белки. Ей показалось, что существо перепугано, но стоило Йоханне отступить, как присвист ...
Виндж В., 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із присвистом) sibilation 3. (рідини на розпеченій поверхні тощо) sizzle — дуги arc hissing шипіти 1. hiss; fizz 2. (із присвистом) sibilate 3. (як рідина на розпеченій поверхні тощо) sizzle шипкий див. шипучий шипучий 1. hissing, hissy; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Хоккей с мечом: сборник фантастических рассказов
Егоособый присвист –свист мудрой, коварнойзмеи, предвидевшей логикупротивникана двадцать пять ходов вперед (и не только в шахматах!), превращал иных в соляные столпы. «Этомой дом. Этошахматы, которыми играл мой ...
Алексей Толкачев, ‎Дарт Гидра, ‎Андрей Бочаров, 2014
7
Сто имен
Впрочем, недостаточно нарядными были не все — Эва в своем платье затмевала всех красоток, и вслед ей раздавался хищный мужской присвист. Едва завидев ее, Джордж Уэбб оборвал разговор и прямиком направился к ней.
Ахерн С., 2013
8
Шелкопряд:
До Робин долетал вырывающийся у нее из груди зловещий присвист. — Мы же едемвобратную сторону. — Сейчас развернемся, —сказала Робин. Онане увидела, ноуслышала, как ЭлизабетТассел подергала дверцу. Которая ...
Роберт Гэлбрейт, 2014
9
Тихий Дон:
Возвращаясь с прогулки, Листницкий еще издали услышал мощные раскаты песни и дикий, пронзительный, но складный присвист: На войне кто не бывал, Тот и страху не видал. День мы мокнем, ночь дрожим, Всею ноченьку не ...
Михаил Шолохов, 2015
10
Замена:
Между нашими лицами застыл пардыхания — его имой, лицо Анатоля оставалось втени, но яеще слышала стеклянистый присвист ветра — не из парка, а оттуда. «Степь, арка. Что видел он?» — Я... Витглиц. Простите, мне ...
Сергей Цикавый, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИСВИСТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин присвист в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Халифат стоит €700 млн.
Неужели даже до нее наконец-то дошло, что изрядная часть ежедневно прибывающих мигрантов чихать с присвистом хотела на немецкие правила и ... «http://uinp.info/, Сен 15»
2
Роман Носиков: Мы построим свою Америку – правильную
... Рыцарем штурмовал замок под песни Высоцкого, Робокоп с легким пневматическим присвистом вышагивал по коридорам преступной корпорации. «Взгляд, Сен 15»
3
СПИД? Спи один! или Новая судорога "бешеного принтера"
... В регионах может быть гораздо веселее – не исключено, что молодоженов с присвистом и улюлюканьем придется «сопровождать» до райцентра. «Собеседник, Сен 15»
4
Королевство грязных зеркал. Джонатан Стрендж и мистер …
Благодаря онлайн-сервисам каналы могут не бояться потерять отпускного зрителя и борются за него, пусть и не с таким бюджетным присвистом, как в ... «Новое Время, Авг 15»
5
Великая охота за кокаином
Вихляющий южнокаролинский акцент, смешки с присвистом в самых интересных местах. Ну и сам рассказчик – седой водопад волос до плеч, ... «Gq.ru, Июл 15»
6
К 50-летию выхода человека в открытый космос (18.03.1965 г.)
Ровный, с присвистом, рев турбин. Когда утыкаешься в иллюминатор, вид захватывает, и все, что сзади, за плечами, исчезает и, кажется, наступает ... «Завтра.ru, Мар 15»
7
Чехарда дней: День мира/День войны
Сегодня с 09:10 и до сих пор (10:15) в западной части Горловки гремит. С дребезжанием и присвистом. Как сообщают жители поселка Озеряновка, ... «Сайт города Горловка, Фев 15»
8
Духовные кантаты и светские радости
... полный зал встретил его не просто овацией — послышались больше привычные рок-концерту, чем консерватории, присвист и восторженный гул, ... «Коммерсантъ, Фев 15»
9
Определение причин возникновения храпа по его типу
Храп с присвистом – признак остановки дыхания во сне (апноэ). Чаще всего, данная проблема возникает у полных людей, когда они спят на спине. «Первый канал, Сен 14»
10
Тюменская область: из века девятнадцатого — в двадцать первый!
Чахоточное, с присвистом, дыхание паровозов на железнодорожной станции. Зимой — сугробы в человеческий рост, дым над трубами домов, ... «Тюменские известия, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Присвист [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prysvyst>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на