Скачать приложение
educalingo
присилуваний

Значение слова "присилуваний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСИЛУВАНИЙ

[prysyluvanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСИЛУВАНИЙ

Значение слова присилуваний в словаре украинский языка

привлекаться, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до принудить; // привлекаться, Безос. сказуемого. сл. Как ее за нелюбимого привлекаться пойти - то было первое страшное ее несчастье (гр., И 1963, 397).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИСИЛУВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСИЛУВАНИЙ

присивілий · присивіти · присил · присилання · присилати · присилатися · присилити · присилка · присилля · присилування · присилувати · присиляти · присипаний · присипаник · присипання · присипати · присипатися · присипка · присипляння · присипляти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСИЛУВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синонимы и антонимы слова присилуваний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «присилуваний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСИЛУВАНИЙ

Посмотрите перевод слова присилуваний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова присилуваний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «присилуваний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

要求
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

requerido para
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

required to
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

के लिए आवश्यक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المطلوبة ل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

привлекаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

necessária para
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prysyluvanyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

nécessaire pour
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prysyluvanyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

erforderlich ist, um
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

に必要な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

에 필요한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prysyluvanyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

yêu cầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கட்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prysyluvanyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prysyluvanyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

richiesto per
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wymagane
50 миллионов дикторов
uk

украинский

присилуваний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

necesare pentru a
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

που απαιτείται για την
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wat nodig is om
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

krävs för att
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

som kreves for å
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова присилуваний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИСИЛУВАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова присилуваний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «присилуваний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове присилуваний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСИЛУВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова присилуваний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову присилуваний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Євген Чикаленко: людина на тлі епохи - Сторінка 173
присилуваний. був брати гроші і тільки задля них писав, маючи надію колись бути здоровим і робить з любовію і охотою до своєї роботи»”. Ознакою творчого занепаду була відсутність повноцінних ідей, образів та сюжетів, низка ...
Інна Старовойтенко, 2009
2
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 243
(1) (цел. приноуждение) прине- волення, присилування: Я панъ ванъко чжоусичъ с ква- силова... чинимъ знаменито... ... (1) (цел. принуждьнъ) приневолений, присилуваний: мы александръ воевода... чинимъ знаменито... оже то(т) ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 165
П римушений значить «присилуваний кимсь або чимсь чинити саме так». При цьому особа того, хто вимагає (або обставини, що внмагають таких дій), може вказуватися, а може й не назнватися. «Свічка: І ось, В той самий час, коли ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Звичка змушує одну вівцю за іншою йти. Нажите ганьбою довго в руках не втримається. Нажите ганьбою спливе за водою. Присилуваний шлюб – серця скорбота. Краще в ставку потопати, як з нелюбим шлюб узяти. Краще полин ...
Кудіна О. Ф., 2005
5
Запорожці
... знехотя, присилуваний волею ради, згодився взяти часово булаву. Рада крикнула радісно. Цей крик неначе воскресив Виговського. Він весь задрижав на радощах. Тоді Виговський сказав: — Як же мені прийдеться підписуватись, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 290
Бо бувають не раз випадки такого примусу до подружжя, бувае й між нашим народом, що батьки задля маеткових справ силують свою дитину до подружжя з особою, що вона її не хоче і така присилувана дочка, чи присилуваний ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
7
Vasyleva istorii︠a;︡: spohady ukraint︠si︡︠a ︡rodz︠he︠noho ...
I вони тёж вийшли. Ми перед ними стали, вони до нас: — Чи ти, Василю, маеш свобщну волю 1 чи не присилу- ваний брати Софно за жену? — No, не присилуваний, маю добру волю. . Пот1м Й: — Чи ти, Соф1е, маеш добру волю 1 ...
Vasyl'. Burko, 1963
8
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 226
Другий дочууши-ся на чужинЬ, що мила присилувана вЬнчати-ся з инчим, найчастЬйше з богачем, невертає-ся у свійню, розбиває тугу степами по за ДнЬпр, або присЬвши у могили загомонит ду м к у о щастю що сплило, а п Б с н я ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871
9
Zapysky ukraïnt︠s︡i︠a︡ z pobutu miz︠h︡ poludnevymy ...
Шум я к и на більшменьш були присилувані взяти ся за зброю; вони підняли ся зараз за першими; командиром у них був Лука Петкович, а воїводою архимандрит Мілентїй. По пов о пол я не тільки в вереснї взяли ся за зброю, коли ...
Sofron Krutʹ, 1905
10
Слов'янська фольклористика : нариси розвитку, матерiали:
Другий, дочувшися на чужині, що мила присилувана вінчатися з іншим, найчастіше з богачем, не вертається у свійню, розбиває тугу степами поза Дніпр, або присівши у могили загомонить думку о щастя, що сплило, а пісня, що нею ...
M. M. Haĭdaĭ, ‎Viktorii︠a︡ Arsenʹevna I︠U︡zenko, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИСИЛУВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин присилуваний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
The Washington Post: Бездіяльність Обами веде до краху України
“Коли президент України, присилуваний лідерами Франції та Німеччини, підписав угоду про припинення вогню на сході України, він сподівався, що ... «ПіК. Політика і культура, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Присилуваний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prysyluvanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU