ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО П’ЯНИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «п’янити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова п’янити в словаре украинский языка
пьянить, ить, недок., перех. и без приложения. Приводить в состояние опьянения. Наибольшие .. мудрецы с человеческой стада Бегут, чтобы себя пьянить день в день (Зеров, Выбор., 1966, 475) Крепкое вино быстро пьянило, и это опьянения было приятным (Шиян, Гроза .., 1956, 373) // перен. Вызвать состояние, похожее на опьянение. Дух от сена пошел пьянящий, опаивают каким очарованием (хоткей., II, 1966, 339) С плеча струйкой текла то теплое, неприятная истома пьянила, подкашивала ноги (М. Ал., Слышишь .., 1959, 41); // перен. Возбуждать, вызывать восхищение. Радость пьянила душу и хотелось кричат, плакать, обниматься, хотелось петь так, чтобы звучал голос далеко, далеко ... (Вас., II, 1959, 35); Слава жениха пьянила ее, зажигала кровь, молодую, горячую (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 59). п’янити, и́ть, недок., перех. і без додатка. Приводити у стан сп’яніння. Найбільші.. мудреці із людської отари Втікають, щоб себе п’янити день у день (Зеров, Вибр., 1966, 475); Міцне вино швидко п’янило, і це сп’яніння було приємним (Шиян, Гроза.., 1956, 373); // перен. Викликати стан, схожий на сп’яніння. Дух від сіна пішов такий, що п’янить, обпоює якимось чаром (Хотк., II, 1966, 339); З плеча цівкою текло щось тепле, неприємна млость п’янила, підкошувала ноги (М. Ол., Чуєш.., 1959, 41); // перен. Збуджувати, викликати захоплення. Радість п’янила душу і хотілось кричать, плакать, обніматись, хотілось співати так, щоб лунав голос далеко, далеко… (Вас., II, 1959, 35); Слава нареченого п’янила її, запалювала кров, молоду, гарячу (Тулуб, Людолови, І, 1957, 59).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «п’янити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «П’ЯНИТИ»
Поиск случаев использования слова
п’янити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
п’янити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
... (І. Котляревський); — Ярижник старий! — презирливо цідить Варвара (М. Стельмах). 1. П'ЯНІТИ (ставати п'яним від алкогольного напою), ХМЕЛІТИ, УПИВАТИСЯ [ВПИВАТИСЯ]; ПІДПИВАТИ розм., ПІДГУЛЮВАТИ розм. (трохи).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Вона почала п'яніти. Цілитися ставало все важче і важче. Відтак, черговий постріл і мимо. Не поспішаючи, студентка підійшла до каменю, зняла з нього пляшку, яку не вдалося розбити, і повернулася назад. Зеник зробив дівчині ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 694
... pres. р. inebriating) оп'янити, п'янити. inebriate []' ni:brl(e)lt] а п'яний; сп'янілий. inebriation []"ni:brl elS(a)n] n сп'яніння. inebrious []' ni:brlds] а 1. питущий; 2. п'яний. inedibility [ln"edd blltl] n неїстівність. inedible [ln' edgb(а)]] а неїстівний.
Взагалі. Навіть пиво. Зате на скроні у нього приліпився «патник», який дозволяв насолоджуватися загальною ейфорією і потихеньку п'яніти, абсолютно не боячись ранкового бодуна. - Халявщик! - сказав Мішель, розливаючи горілку ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
0 П'яний хліб — зерно, просочене отруйними речовинами — продуктами життєдіяльності особливих грибків; його споживання спричиняє отруєння, подібне до сп'яніння П'ЯНИТИ, йть. Приводити у стан сп'яніння. Найбільші.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
п'єса 1. театр. play 2. муз. piece п'явка leech; перен. bloodsucker п'яниця drunkard п'яніти to be (get) drunk; перен. to be intoxicated (with) п'янкий heady, intoxicating п'ята heel п'ятдесят fifty п'ятдесятий fiftieth п'ятий fifth п'ятикратний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Доктор Серафікус. Поза межами болю
В сорочці брудній, напружуючи м'язи, відчуваючи вогкість землі, п'яніти від весняного запаху землі, що збуджує, як жінка. — З усіх жінок на світі існуєш лише ти. Всі інші для мене відсутні. Ти одна й єдина, що єсть, і, разом з тим, ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Не віскі, бо замість п'янити вона заспокоювала. Ба більше — вона дала йому відчуття, ніби він сам — лишехолодний, незворушний гість у власній голові. — За десять хвилин дія скінчиться, і тоді я відпущу тебе,— сказав Збирач.
Але ж Етьєн горілки не пив; може, голод ударив йому в голову, _ і цього було досить, щоб :п,янити його, нащадКа Цілого покоління алкоголиків. Волосся в Етьєна стало дибом з жаху, це страшне вбивствс рбурювало всю його істоту, ...
10
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 148
... щоб не п'яніти, але передумала і вирішила п'яніти. Богдан промовив тост за вічну любов. Дзвінка урочисто і стоячи випила. Сіла й зосередилася на середню свічку: "Мені завжди подобалися твої пісні, які ти написав, і музика, яку ...
