Скачать приложение
educalingo
пивоварний

Значение слова "пивоварний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПИВОВАРНИЙ

[pyvovarnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПИВОВАРНИЙ

Значение слова пивоварний в словаре украинский языка

пивоваренный, а, е. Кипа. к пивоварения. Трактир «Под золотым орлом» фрау Бригитты Мильх .. На стене несколько жестяных реклам баварских пивоваренных заводов и деревянные часы с кукушкой (Галан, и, 1960, 359) Зерно ячменя есть .. незаменимым сырьем в пивоваренной и солодовой промышленности (Колга. Енц., II, 1956, 789).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПИВОВАРНИЙ

авторитарний · аграрний · аксесуарний · аліментарний · амбарний · ангарний · антикварний · антисанітарний · базарний · безгосподарний · бездарний · безкарний · безопарний · безпарний · безтарний · безхмарний · богарний · бондарний · броварний · бінарний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПИВОВАРНИЙ

пивище · пивко · пивний · пивний бог · пивник · пивниця · пивничка · пивничний · пиво · пивовар · пивоваріння · пивоварка · пивоварник · пивоварня · пивоварство · пивонія · пиворіз · пиворобниця · пивота · пивце

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПИВОВАРНИЙ

будуарний · букварний · бульварний · бюварний · ветеринарний · виварний · випарний · владарний · володарний · вульгарний · вівтарний · відварний · вікарний · гарний · гербарний · гонорарний · гончарний · господарний · гуманітарний · дзиґарний

Синонимы и антонимы слова пивоварний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пивоварний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПИВОВАРНИЙ

Посмотрите перевод слова пивоварний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пивоварний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пивоварний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

酿酒厂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cervecería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

brewery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शराब की भठ्ठी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مصنع الجعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

пивоваренный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cervejaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভাঁটিখানা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

brasserie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kilang bir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Brauerei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

醸造所
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

양조장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pabrik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhà máy bia
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மது வடித்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ब्रूवरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bira fabrikası
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

fabbrica di birra
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

browar
50 миллионов дикторов
uk

украинский

пивоварний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

fabrică de bere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ζυθοποιείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

brouery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bryggeri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bryggeri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пивоварний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПИВОВАРНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова пивоварний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «пивоварний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пивоварний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПИВОВАРНИЙ»

Поиск случаев использования слова пивоварний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пивоварний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 341
(уіпйгеЛ) пбгріб ріTM£/ріуоуу (кмазпісе) пивний, пивоварний; /репсі, рокит, та") пивний рпго -а і пиво -а *; іТазкоуі ... для пивоварної промислбвості; -є счірасіку відхбди пивоварної промислбвості ріуоуагпісгуо -а .г пивоварство -а, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Бизнес-журнал, 2013/08: - Сторінка 68
Зальцбургская пивоварня Stiegl, которая производит одну из самых популярных в Австрии местных марок пива, превратила свою продукцию в наглядную агитацию за то, чтобы люди не садились за руль в нетрезвом виде.
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
3
Бизнес-журнал, 2008/19: Краснодарский край
Как отмечает руководитель пивоварни Владимир Ермилин, бум на живое пиво пришелся на 2005 год. Тогда пивоварня еле успевала выполнять заказы. В настоящее время рынок насытился и стабилизировался. Не обошлось и ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Бизнес-журнал, 2006/20: Томская область - Сторінка xii
Можно констатировать, что томичи готовы платить за дорогое пиво. что микро−пивоварня — оптимальный вариант для предприимчивых людей с небольшим капиталом, он требует срав− нительно небольших вложений и при ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 508
Слід відзначити, що пивоварна і безалкогольна промисловість щодо техніки виробництва і темпів розвитку є ще й тепер галуззю харчової промисловості, яка найбільше відстає. Відставання пивоварної промисловості пояснюється ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
6
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 508
Слід відзначити, що пивоварна і безалкогольна промисловість щодо техніки виробництва і темпів розвитку е ще й тепер галуззю харчової промисловості, яка найбільше відстає. Відставання пивоварної промисловості пояснюється ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
7
Бизнес-журнал, 2006/15: Архангельская область - Сторінка 5
Примерно с середины августа будет постепенно нарастать потребительский спрос на пивов ПЭТ−бутылях. Пивоварня «Шкипер», давно завое− вавшая расположение многих жителей Северодвинска благодаря демокра− тичному ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...
Після Донецького і Харківського — це третій по величині пивоварний завод на Україні. Планомірне пов'язання розвитку пивоварної промисловості і сільського господарства економічно дуже вигідне, оскільки колгоспи виробляють ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962
9
Бизнес-журнал, 2009/05: Республика Татарстан
Всех собравшихся приветствовали президент Efes Beer Group Але− хандро Хименес и генеральный директор ГК Efes в России Тугрул Агырбаш. Казанская пивоварня — един− ственное предприятие в составе группы компаний ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Харчова промисловість і переробка сільськогосподарської ...
... конкурента - фірму “Чумак”), її частка складає 60 % всеукраїнського ринку кетчупу і 3 % ~ ринку майонезу. Крім Цих торгових марок, найбільш потужними харчовими підприємствами регіону є: ТОВ “Павловський пивоварний завод” ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Л.В. Страшинська, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПИВОВАРНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пивоварний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Heineken придбала 50% акцій пивоварної американської компанії
Нідерландський пивоварний концерн Heineken NV придбав 50% акцій у п'ятої за величиною пивоварної компанії США Lagunitas Brewing Co, говориться ... «NewsMarket - Новини України та світу, Сен 15»
2
Поєднати географічну арифметику із бажанням людей не …
У місті, яке отримало Магдебурзьке право, з часом запрацювали поташний, пивоварний, цегляний, механічний, столярний заводи. Поблизу у Захарівцях ... «Голос України, Авг 15»
3
Дивний мор
... донецьким корінням: він чотири роки був депутатом Донецької міської ради, з 1999-го до 2005 року очолював донецький пивоварний завод «Сармат», ... «Львівська Газета, Апр 15»
4
Бойовики залишилися без пива: закінчився солод, склотара і …
У Ровеньках пивоварний завод був зупинений в серпні минулого року через неможливість завезти сировину. Після тримісячного простою підприємство ... «espreso.tv, Апр 15»
5
Партія регіонів: смертельна "епідемія"
... очолив Спільне українсько-американське підприємство Донецький пивоварний завод, у 2001 році підприємство було перейменовано в ЗАТ "Сармат". «espreso.tv, Мар 15»
6
Ще будуть жертви?Загадкові самогубства в оточенні Януковича і …
З 1999 до 2005 року до обрання народним депутатом Мельник був директором СП "Донецький пивоварний завод", з 2005 до 2006 року обіймав посаду ... «UkrMedia, Мар 15»
7
Хвиля самогубств: шестеро високопосадовців часів Януковича …
До того він протягом шести років очолював СП "Донецький пивоварний завод", з 2005 року і до обрання народним депутатом обіймав посаду ... «Новини від ТСН, Мар 15»
8
Самогубства регіоналів. Чому помирають представники …
У 1999 році майбутній депутат очолив Спільне українсько-американське підприємство Донецький пивоварний завод, у 2001 році підприємство було ... «Корреспондент.net, Мар 15»
9
На Київщині застрелився екс-регіонал Мельник (доповнено)
53-річний екс-регіонал Станіслав Мельник протягом шести років очолював СП "Донецький пивоварний завод", з 2005 року і до обрання народним ... «espreso.tv, Мар 15»
10
Чому Платіні та Блаттер не вважають Путіна Х...
Наприклад, інший спонсор - пивоварний концерн Heineken - платить лише 20 млн. євро. Реклама "газовиків" охоплює матчі Ліги чемпіонів УЄФА, ... «espreso.tv, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пивоварний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pyvovarnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU