Значение слова "реноме" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РЕНОМЕ

реноме  [renome]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЕНОМЕ

Значение слова реноме в словаре украинский языка

реноме, невидм., с. Общественное мнение, закрепившееся за кем-либо; репутация. Реноме нигилиста вскоре закрепилось за Петей стойко (Крым., Выбор., 1965, 338) Бланка зажали, что встревает в такую ​​опасно для его художнического реноме разговор (Ле, Выбор., 1939, 298).

реноме, невідм., с. Громадська думка, що закріпилася за ким-небудь; репутація. Реноме нігіліста незабаром закріпилося за Петрусем непохитно (Крим., Вибр., 1965, 338); Бланка зажалів, що встряє у таку небезпечно для його художницького реноме розмову (Ле, Вибр., 1939, 298).

ПЕРЕВОД СЛОВА РЕНОМЕ

Посмотрите перевод слова реноме на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова реноме с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «реноме» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 声誉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: reputación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: reputation
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: साख
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: سمعة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: реноме
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: reputação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: খ্যাতি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: réputation
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: reputasi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Ansehen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 評判
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 평판
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ajining diri
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: danh tiếng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புகழ்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: प्रतिष्ठा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: itibar
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: reputazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: reputacja
• украинский: реноме
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: reputație
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: φήμη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: reputasie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rykte
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rykte

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЕНОМЕ»

Поиск случаев использования слова реноме в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову реноме, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Философский словарь

Реноме. (Renommée). Меньше, чем слава, но больше, чем репутация (которая может быть и дурной) или известность (которая нейтральна). Так, например, преступник может пользоваться известностью, но говорить о его реноме ...

Андре Конт-Спонвиль, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 527

РЕНОМЕ (нескл. ср.). СЛОЖИВшееся общественное мнение о ком-либо. Незапятнанная, безукоризненная, заслуженная репутация. Пользоваться доброй репутацией. Причинить ущерб чьейлибо репутации. Реноме порядочного ...

Кирилл Горбачевич, 2015

«Дохнуть некогда»

Так Арапкин-то и говорит: «По этому, говорит, случаю я и должен продолжать... и единственно, говорит, из-за одного реноме, а то бы, говорит, давно уж надобно бога вспомнить!.. Потому что, говорит, случись этакой какой-нибудь ...

Глеб Успенский, 2013

Показания Шерон Стоун

устало говорит Валентина Михайловна. — Хранил бы реноме... Да-да, ее отец, без сомнения, был (и до сих пор остается) посвящен в чудеса превращения людей в птиц, животных, в деревья, — ну и наоборот. Мать, конечно, нет.

Зуфар Гареев, 2013

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Сторінка 455

А. Пушкин, Борис Годунов. ЧЕСТЬ — ДОСТОИНСТВО — РЕПУТАЦИЯ — РЕНОМЕ. Достойные уважения моральные свойства человека. — ЧЕСТЬ. Воинская, профессиональная честь. Честь солдата, офицера. Дело, вопрос чести.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

І буде суд, і буде кара - Сторінка 79

Співвласник ЗАТ «Реноме» (43,5% акцм), що контролюе ТОВ «Реноме-Комфорт», ТОВ «Реноме-Смарт», ТОВ «Реноме-бвробуд», ТОВ «Реноме-Партнер» 1 ВАТ «Р!вне рибгосп». Матчук обммае посаду голови Р1вненської ...

I︠E︡vhen Vasylʹovych Perepichka, 2009

Using Russian Synonyms - Сторінка 406

реноме (КЗ - ЬоокЬЬ/оЬхоЫе) тери1а1юп (оГа ; соиЫ аЬо 1тр1у 1гопу) репутация ( К2) гершапсп (геГегя со ртЫёшопа! ог пюга! Иоо, ЬосЬ ^оос! апс! Ьас1) слива (К2) гершапон, пате (сап ппр1у гефесч, геео^шсюп оГтег1сх апс!

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Бизнес-журнал, 2008/15: Алтайский край - Сторінка xxvi

Особо выделяются кабинеты руководителя серий Реноме и Реноме Люкс. Издавна люди, занимающие в обществе высокое положение, стремились обставить свой кабинет должным образом, при этом площадь и внешний вид ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

За миллиард лет до конца света

–Нет, Фил, честное слово, яваспросто неузнаю!Ну, предположим даже, что разговоры о клиниках–это некоторое преувеличение. Новедь мытутже кончимся как ученые, немедленно! Рожкида ножки останутся от нашего реноме!

Братья Стругацкие, 2013

Рождество по-новорусски

Полозков оченьне хотел соглашаться, ссылался на обязательства и свое реноме. Тогда Гринчук заметил, что именно реноме уважаемого Альфреда Генриховича сможет пострадать, если некоторые мужья узнают отом, какие ...

Александр Золотько, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РЕНОМЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин реноме в контексте приведенных ниже новостных статей.

РЕНОМЕ: команда однодумців йде на вибори

Днями в мережі з'явилася інформація, що команда "РЕНОМЕ" візьме участь у виборчих перегонах. Чому співробітники однієї із провідних рівненських ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Окт 15»

«РЕНОМЕ» візьме участь у виборчих перегонах від партії …

У результаті голосування Надію Гладкевич, генерального директора групи компаній «РЕНОМЕ» обрали кандидатом у депутати до Рівненської обласної ... «Рівне вечірнє, Сен 15»

«Rivne Skills Hub» — переможець цьогорічного конкурсу грантів …

У червні 2015 року група компаній «РЕНОМЕ» провела третій конкурс грантів серед творчої молоді Рівного. З десяти учасників перемогу отримав проект ... «Рівне вечірнє, Сен 15»

«Рояль в кущах? Рояль у парку!»: РЕНОМЕ дарує рівнянам арт …

Група компаній «РЕНОМЕ» вже традиційно підтримує міжнародний джазовий фестиваль «Art Jazz Cooperation» і цього разу вирішила зробити ... «Рівне вечірнє, Сен 15»

Новому главе IAAF нужно будет восстановить реноме лёгкой …

И, конечно, необходимо восстанавливать реноме лёгкой атлетики в мире. Вот одна из главных задач, которая будет стоять перед организацией и ... «Мир легкой атлетики, Авг 15»

РЕНОМЕ: 25 років якості та надійного партнерства

Сьогодні група компаній «РЕНОМЕ» святкує своє 25-річчя. 14 серпня 1990 року компанія з'явилося на світ і відтоді втілює в життя сотні якісних та ... «Рівне вечірнє, Авг 15»

«РЕНОМЕ» подарувало особливим діткам Рівного унікальний …

Розміщений він у затишному місці в рівненському парку імені Т. Шевченка. Такий подарунок мешканцям міста група компаній «РЕНОМЕ» зробила до 25 ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Авг 15»

Автори найкращого архітектурного проекту будинку в Рівному …

Переможців конкурсу на кращий архітектурний проект житлового будинку в Рівному нагородила група компаній «РЕНОМЕ». Позмагатися за грошову ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Июл 15»

Глава Минмолспорта: Сборная Украины подтверждает свое …

... заявляет, что на Европейских играх в Баку сборная Украины выступает на высоком уровне, подтверждая свое реноме на престижных соревнованиях. «УНИАН, Июн 15»

«А ви готові до нового стилю проживання?» - Новий проект …

Група компаній «РЕНОМЕ» вже звикла дивувати рівнян новими, прогресивними ідеями у сфері будівництва. Основний принцип, за яким діє компанія, ... «ОГО, Май 15»