ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЕЗЕДОВИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «резедовий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова резедовий в словаре украинский языка
резедовий, а, е. прил. к резеда. За лесом дремали луга, как стоячие воды под матом ряски. По ним бродили тени летучих облаков, как борзые приходились, нюшилы и исчезали в резедових пространствах (Коцюб., II, 1955, 211) // изгот. с содержанием резеды или резеды. Легонький, ледви [чуть] слышен, освежающий запах резедовои помады шел от ее шелкового, золотистых волос (фр., III, 1950, 364) // в знач. им. Резеда, вых, мн. Семья травянистых декоративных растений с ароматными мелкими цветками, собранными в колосовидные соцветия. резедовий, а, е. Прикм. до резеда́. За лісом дрімали луки, наче стоячі води під матом ряски. По них блукали тіні летючих хмар, наче хорти припадали, нюшили й щезали у резедових просторах (Коцюб., II, 1955, 211); // Вигот. з вмістом резеди або з резеди. Легесенький, ледви [ледве] чутний, освіжаючий запах резедової помади ішов від її шовкового, золотистого волосся (Фр., III, 1950, 364); // у знач. ім. резедо́ві, вих, мн. Родина трав’янистих декоративних рослин з пахучими дрібними квітками, зібраними в колосоподібне суцвіття.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «резедовий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЕЗЕДОВИЙ»
Поиск случаев использования слова
резедовий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
резедовий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 170
Білан резедовий (Белянка резедовая, ЗупсМое йарІШсе /.., табл. 65, рис. 1) Передні крила зверху з групками невеличких чорних цяточок біля вершини; крила в розмаху до 40 мм; задні крила зверху з невиразним темно-сірим ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
ЗHурнал: Журнал - Томи 7 – 12 - Сторінка 148
УКасеав □ Атре1орз1з дшпдие}оИа Р. ет 5 с п., УШзуШ^ега Ь., V. атигепзгз К и р г., V. прапа або резедовий виноград з приемним запахом кв1ток. Рекомендуемо для обсаджування стш, альтанок, огорож тощо. ТШасеае Р1д ТШа ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936
3
Alʹbomy - Том 2;Том 6 - Сторінка 95
Чортополох1Вка Роппа 81пар18 • ЬерпШа мпар^ • Прчичниця РогШа йарЬ&са • ЗупсЫо (ЗарНсИсае • Бышн резедовий Ьусоепа ас1огпх • Ьусоепа ВеИагриь • Голуб' янка Белларг '9* С Кгуул!)» 5. ЛГгоро» Ьлгуа 5. А1гор,р», ^'5рНтх ...
D. P. De lia Fliz, D.P. De la Flise, 1999
... йарПаЧса • ЗупсЫо о'арНо'кае • Б1лан резедовий Ьусоепа ааЧэшч • Ьусоепа Ве11аг§и8 • Голуб'янка Белларг 5рЬм\х Щ) Д1\-оро» С Кгуда1)з 5. ДГгоро» Ьягуа 5. Л1горо». е . . 1 5р1мпх Ырспоп 5рЫг« рогссИм» Улпс«л Л1К«1лп1й.
5
Rudana: povistʹ - Сторінка 42
Софії навіть пахощі маминого плаття вчуваються: прохолодність полотна і резедова гіркуватість парфумів. То не сувої тіней плинуть у місячному сяйві; то одсвічує русяве пухнасте волосся. Може, хоч сьогодні послухає Софію ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
6
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 217
Лови! — кричить хрипко та жбурляє купшук. З тераси саме сходить Бялоскурська. Прищулена, горда, не помічає здається нікого. Підходить з ножицями до кущика рожі, зрізує жовті, піврозцвілі квіти. Резедова флянеля мягко облягає ...
7
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 46
Софії навіть пахощі маминого плаття вчуваються: прохолодність полотна і резедова гіркуватість парфумів. То не сувої тіней плинуть у місячному сяйві, то одсвічує русяве пухнасте волосся. Може, хоч сьогодні послухає Софію _ ...
