Скачать приложение
educalingo
рішуче

Значение слова "рішуче" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РІШУЧЕ

[rishuche]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РІШУЧЕ

Значение слова рішуче в словаре украинский языка

решительно, присл. 1. Прислать. в решительный 1, 2, 4. [Адмирал:] У него учиться надо, как действовать решительно и точно (Кор., и, 1955, 54) Действительно, окрыленный дядиным письмом, Павел твердо решил, наконец, решительно поговорить с Людмилой (Головко, II, 1957, 474) .2. Совсем целиком. Марица решительно переменилась в отношениях к ней (Коцюб., И, 1955, 271) Решительно ошибочно он попал в сутаны; ему гораздо больше к лицу была бы если не кольчуга, то, во всяком случае, плащ народного трибуна (хоткей., Довбуш, 1965, 23); Два запорожцы решительно разошлись во взглядах (дл. И, 1958, 233) // Без сомнения, бесспорно. Нет, он [сын хозяйки] решительно к нам симпатию, что видно по его лицу (Коцюб., II, 1955, 242) .3. Категорически, твердо, без колебаний. - Нет, я отсюда не уйду, пока мне до копеечки НЕ будет заплачено, - решительно ответил Омелько ... (Мирный, IV, 1955, 374) Была такая мысль, чтобы Абдулаева вообще перевести в роту снабжения. Но он от этого решительно отказался (ТЮТ., Вир, 1964, 490).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РІШУЧЕ

блискуче · жагуче · неблискуче · невгавуче · невсипуче · неминуче · нерішуче · нестерпуче · пекуче · рипуче · скрипуче · сліпуче · співуче · тягуче · ядуче

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РІШУЧЕ

річниця · річно · річняк · річнячок · рішати · рішатися · рішенець · рішений · рішення · рішимість · рішинець · рішити · рішитися · рішняк · рішучість · рішучий · рішучо · ріща · ріще · ріяти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РІШУЧЕ

ближче · близче · болюче · боляче · важче · войовниче · вражаюче · відражаюче · віче · гаряче · гнітюче · грече · добряче · доконче · дорожче · дужче · зарінче · заспокоююче · захоплююче · ґрече

Синонимы и антонимы слова рішуче в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рішуче» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РІШУЧЕ

Посмотрите перевод слова рішуче на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рішуче с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рішуче» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

强烈
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

fuertemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

strongly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दृढ़ता से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بقوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

решительно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

fortemente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রবলভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

fortement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kuat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

stark
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

強く
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

강하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

banget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mạnh mẽ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கடுமையாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जोरदार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

şiddetle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

fortemente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

mocno
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рішуче
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

έντονα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sterk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

starkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sterk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рішуче

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РІШУЧЕ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рішуче
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рішуче».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рішуче

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РІШУЧЕ»

Поиск случаев использования слова рішуче в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рішуче, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... decided superiority явну перевагу 4286 Decidedly handsome Рішуче красивий 4287 Decidedly so Рішуче так 4288 Decidedly unfortunate Рішуче шкода 4289 Decidedly worth while Рішуче варто 4290 decisions, affirmations, and denials ...
Nam Nguyen, 2015
2
Живі книги:
повні груди прохолодного повітря, повільно його випустила, склавши губи трубочкою, і рушила до стільців. — То що, зіграємо у відвертість? — рішуче подивилася на чоловіка, який сівчерез одинстілецьвід неї, зберігаючи дистанцію.
Міла Іванцова, 2013
3
Комашина тарзанка
Маркіяна зробила крок вперед, але Петрик рішуче взяв її за лікоть. Щоправда, на цьому його рішучість вичерпалася, і він не знав, що робити далі. Було ясно, що пускати дівчину саму до цих двох потвор, які з невідомими намірами ...
Наталка Сняданко, 2009
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 370
... the final — остаточне рішення; to come to a — прийти до рішення; 4. рішучість; a dogged — наполеглива рішучість; a great — велика рішучість; а firm — тверда рішучість; an iron - залізна рішучість; with — рішуче, переконливо; smb ...
Гороть Є. І., 2006
5
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
_ рішуче відповів Бекір. _ Усім відомо, що дівчат, які слугувала в замку, ніхто не бере заміж! Невже ти хочеш зробити нещасними зразу чотирьох людей: мене, мою дружину, доньку і її жениха Ісмета? _ Поганий собако! _ верескнув ...
Малик В., 2013
6
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 157
продовжував тримати зброю. Ігор рішуче підвівся, струсив з одягу пил, перевірив затвор рушниці і заспівав на повний голос: Ой, у лузі червона калина похилилася!.. І з кожним словом цієї пісні, з кожним кроком по лісу його страх ...
Олександр Коваленко, 2014
7
Історія України: Посібник - Сторінка 403
... полковники і генеральні радники владні використати свободу голосу, щоб особисто або ж — якщо того вимагатиме крайня і невідклична потреба — публічно на нараді висловити докір його ясновельможності і рішуче стримати ...
Олександр Палій, 2015
8
Постколоніальний синдром: Спостереження
... при ближчому з нею зіткненні рішуче спростовує всілякі умоглядні розмірковування про «безсловесний текст», яким начебто, на думку Крота, є українська література: «Слова, рассыпанные по украинской литературе, так и лежат ...
Микола Рябчук, 2011
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 491
Кузина рішуче наполягає на невинності, а кузен Аквітанськии ...Ні,брешу!Бланкасправдінаполягаєнацьо- му, але не надто рішуче, а останнімчасомаж геть нерішуче. Наприкінціминулоготижнявонапризналасямені,щоякби не.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Полліанна
рішуче відповів на це містер Пендлтон. - Це нісенітниці, Полліанно! - То ви його не візьмете? - розгублено запитала дівчинка. - Саме це я й кажу, - відповів він. - Але він був би чудовою «присутністю дитини», - мало не плачучи, ...
Елеонор Портер, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РІШУЧЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рішуче в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ОЕСР рішуче бореться з ухилянням від сплати податків
План боротьби з ухилянням від сплати податків – такий документ підготувала Організація економічного співробітництва та розвитку. Найближчим часом ... «euronews, Окт 15»
2
Заява МВФ щодо економічної ситуації в Україні
Керівництво країни визнає, що рішуче здійснення економічних реформ є обов'язковою умовою подальшої макроекономічної стабілізації і відновлення ... «espreso.tv, Окт 15»
3
ЗМІ: чому Путін діє у Сирії так рішуче?
Варіанти розвитку ситуації на Донбасі, повторення Росією українського сценарію в Сирії та критика ставлення Обами до Росії - в огляді закордонної ... «BBC Ukrainian, Окт 15»
4
Росію треба рішуче зупинити потужними санкціями – лідер …
Про це сказав лідер опозиційної Ліберальної партії Канади та кандидат у прем'єр-міністри країни Жастін Трюдо, передає власний кореспондент ... «Новини Укрінформ, Окт 15»
5
Президент зустрівся з Комісаром ЄС з питань юстиції, прав …
Глава держави запевнив, що безпека, боротьба з корупцією та рішуче реформування судової системи є першими пріоритетами його діяльності. «Президент, Сен 15»
6
ФРН рішуче налаштована на вирішення конфлікту в Україні …
Німеччина відчуває свою історичну відповідальність і тому рішуче налаштована на вирішення конфлікту в Україні та в інших країнах. Про це міністр ... «Українська правда, Сен 15»
7
Могилевська рішуче бореться з зайвими кілограмами
Співачка Наталя Могилевська записала кліп на тему їжі та схуднення. Але в інтерв'ю програмі "Світське життя" вона цілком серйозно розповіла про своє ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
8
Європа рішуче налаштована допомагати Україні - Хан
Єврокомісар з питань європейської політики сусідства та переговорів про розширення Йоханнес Хан запевнив, що попри власні проблеми Європа ... «Укрінформ, Сен 15»
9
Черв'як про підготовку до титульного бою: Чудово себе почуваю …
У плані техніки багатогранний. Уже у рингу будемо вибирати стиль боксування. Чудово себе почуваю, налаштований рішуче", - зазначив Олександр. «Champion.com.ua, Сен 15»
10
Андрій ПАРУБІЙ: «Влада рішуче налаштована йти шляхом …
Українська влада рішуче налаштована йти шляхом реформ, і немає жодних сумнівів, що ми здолаємо цей шлях. Про це заявив Перший заступник ... «Голос України, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рішуче [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rishuche>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU