Скачать приложение
educalingo
рівносильний

Значение слова "рівносильний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РІВНОСИЛЬНИЙ

[rivnosylʹnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РІВНОСИЛЬНИЙ

Значение слова рівносильний в словаре украинский языка

равносилен, а, е. То же, что равнозначен. Я делал все, что мог, чтобы отводить его от такой сверхсильной безумной труда, ибо же равносильно было смерти для такого организма (хоткей., И, 1966, 158) Аннушка и Блоха, услышав крик княгини Евы, побежали ей на помощь. Бежали изо всех сил, потому что смерть ее была бы равносильна их смерти, - это они хорошо знали (Гжицкий, Опришки, 1962, 76).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РІВНОСИЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РІВНОСИЛЬНИЙ

рівномірний · рівномірно · рівноплечий · рівноподільний · рівноправ’я · рівноправність · рівноправний · рівноправництво · рівноправно · рівноприскорений · рівноскладовість · рівноскладовий · рівносповільнений · рівносторонній · рівноцінність · рівноцінний · рівноцінно · рівночасність · рівночасний · рівночасно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РІВНОСИЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Синонимы и антонимы слова рівносильний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рівносильний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РІВНОСИЛЬНИЙ

Посмотрите перевод слова рівносильний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рівносильний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рівносильний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

无异
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

equivalente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tantamount
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

समान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

معادل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

равносилен
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

equivalente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সমপরিমাণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

équivalent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Adakah bersamaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

gleichbedeutend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

等しいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

동등한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Padha setara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tương đương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வழிவகுக்கக்கூடும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

eşit
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

equivalente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

równoznaczny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рівносильний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

echivalent cu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ισοδυναμεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gelykstaande
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

liktydigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ensbetydende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рівносильний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РІВНОСИЛЬНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рівносильний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рівносильний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рівносильний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РІВНОСИЛЬНИЙ»

Поиск случаев использования слова рівносильний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рівносильний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
еквіполентність [і:kwI'pplonsi l-pa:1-| eduipollent 1. рівносильний, рівноцінний, рівнопотужний, кількісно еквівалентний 2. (МЕХ.) еквіполентний [і:kwп'pplont l-pa:1-) eduiponderance рівновага, зрівноваженість [і:kwґррndorans l-pa:n-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 462
equipollent ["і:kwl' рPlant, "ekwl-] а 1. рівноцінний, рівносильний, рівнозначний; 2. еквіполентний. eduiponderancy ["і:kwl" рРnd(a)ransl] n 1. рівна вага: 2. рівновага. eduiponderant ["і:kwl" рРnd(a)rant) а 1. рівний за вагою; 2. перен.
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
equipollent (to) рівносильність 1. eduipotency 2. (еквіполентність, МЕХ.) equipollence, equipollency рівносинґулярний ефuisingular рівноскорельований uniformly correlated рівносолоний equal-salinity рівносторонній ефual-sided, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 53
зображають одну і ту саму булеву функцію, вважаються рівносильними, якщо їх значення істинності при будь-якому наборі значень змінних, які входять до них, збігаються. Рівносильність формул записується так: Р = Р, ...
Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992
5
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 3 - Сторінка 142
Рівносильні означення. Можуть бути різні логічні означення одного і того самого поняття. Такі означення називають рівносильними. Щоб довести рівносильність двох означень, треба довести дві теореми, а саме: показати, що з ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... рівний, тотожний, а “еквівалентний” (від лат. aequivalens) означає рівнозначний, рівноцінний, рівносильний. Тобто, ці значення слів є адекватними й разом із тим еквівалентними. Іншими словами, терміни “адекватний переклад” ...
Корунець І. В., 2008
7
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Приклади. а) рівносильні рівняння: х+у=1 і 2х+2у=2; б) нерівносильні рівняння: ()() , xxi x x −−= − − = 6114 6 1 14 бо перше рівняння має корені 8 і −1, а друге – тільки один корів, який дорівнює 8. Перетворення, при яких рівняння ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РІВНОСИЛЬНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рівносильний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вчені прирівняли ранній початок робочого дня до справжніх …
Початок робочого дня до 10-ї ранку рівносильний тортурам, уважають вчені з Оксфордського університету, пише британська газета The Telegraph, ... «Tyachiv News, Сен 15»
2
Ранній початок робочого дня прирівняли до тортур
Початок робочого дня до 10 ранку рівносильний тортурам, вважають вчені з Оксфордського університету, пише британська газета The Telegraph, яку ... «Еxpres.ua, Сен 15»
3
Віталій Комар: У 170 моїх солдатів є відеозаписи, які доводять …
... нас в руках була тільки стрілецька зброя, а патронів залишалося години на дві, цей наказ був рівносильний наказу застрелитися нам усім одночасно. «Вікна online, Сен 15»
4
Яресько просить приватних інвесторів України списати 40% боргів
Такий мораторій буде рівносильний дефолту, зазначає РБК-Україна. МВФ раніше заявляв, що виділить Україні гроші, незважаючи на відсутність ... «ZAXID.net, Июн 15»
5
Україні потрібен трильйон гривень на ремонт доріг …
"В Україні багато доріг знаходяться в такому стані, що їх ремонт практично рівносильний будівництву нової траси", - сказав Хміль. "Хоча, це не проблема ... «Економічна правда, Июн 15»
6
Балога пообіцяв після повернення 128-ї закарпатської бригади на …
"Просив би усіх наввипередки не займатися статистикою щодо 128-ї бригади. Бо для кожної сім'ї час очікування інформації рівносильний смерті", ... «Закарпаття online, Фев 15»
7
Через атаку бойовиків у селі Піски загинули 6 бійців "Азову"
"За нашим переконанням, наказ про невідкриття артилерійського вогню по ворогу є підлим і цинічним, рівносильний зраді. Тому ми будемо адекватно ... «iPress, Дек 14»
8
"Азов": Внаслідок сьогоднішньої атаки терористів на Піски …
... На наші переконання, наказ про невідкриття артилерійського вогню по ворогові є підлим та цинічним, рівносильний зраді", - наголосили в "Азові". «espreso.tv, Дек 14»
9
Чи миритися з диктатором-2. Чому не розстріляли Петена?
Петен: «Союз з Великою Британією рівносильний «зляганню з трупом». Лідер парламентської фракції націоналістів Жан Ібарнегаре: «Краще бути ... «Укрінформ, Сен 14»
10
Так що ж сталося з козаком Гаврилюком?
Як виявилося, оселедець для козака несе важливий сакральний сенс. Чуб був своєрідним знаком «переваг і відмінностей», за значимістю рівносильний ... «Преса України, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рівносильний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rivnosylnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU