ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОБОТЯЩІСТЬ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «роботящість» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова роботящість в словаре украинский языка
роботящисть, сл, ж. Свойство по знач. работящий. По .. роботящисть, по кроткий нрав Решетняк пошел даже на повышение: старшим конюхом Метель поставил его на конюшню (Гончар, Циклон, 1970, 59). роботящість, щості, ж. Властивість за знач. роботя́щий. За.. роботящість, за лагідну вдачу Решетняк пішов навіть на підвищення: старшим конюхом Віхола поставив його на стайню (Гончар, Циклон, 1970, 59).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «роботящість» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОБОТЯЩІСТЬ»
Поиск случаев использования слова
роботящість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
роботящість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Раби мовчали, РОБОТЯГА 1 104В 0106 На чужому полі! / Всього надбав, роботяга, / Та не придбав долі! РОБОТЯЩЕ 1 057В 0048 Мій Боже милий! А трудяще, / А чепурне, та роботяще, / Та тихе. Бач, і сирота, РОБОТЯЩИЙ 2 057В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 171
Роботящий чоловік має збіжжя повний засік. Роботящі руки гори вернуть. Роботящі руки завжди зароблять, хоч і нива погано вродить. Роботящої жінки злидні цураються. Роботящому діла багато, ледареві — й тіні мало.
Mykola Opanasovych Mishchenko, Nina Mishchenko, 1998
3
Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...
Це трудящі люди — металурги й хлібороби, текстильниці і вчені, поети й художники, студенти, учні, діти. Це ті роботящі руки, це ті роботящі уми, яким колись поет слав свої пристрасні побажання: Роботящим умам, Роботящим ...
R. V. Babiĭchuk, Микола Платонович Бажан, Василь Степанович Бородін, 1967
4
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
617. - Роботящі уми, роботящі руки Вислів з «Молитви» (1860) Т. Г. Шевченка, яка є переспівом вірша російського поета-демо- крата В. С. Курочкіна «Для великих землі...» (наведеного виразу в оригіналі нема): Роботящим умам, ...
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov, 1964
5
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 242
'Земля велика). Роботящі уми, роботящі руки Вислів а «Молитви» (1860) Т. Г. Шевченка, яка є переспівом вірша російського поета-демократа В. С. Курочкіна «Для великих землі...» (наведеного вислову в оригіналі нема): Роботящим ...
Alla Petrovna Koval', 1975
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 199
РОБОТЯЩИЙ (7). 1. Працьовитий (4). Так, бачиш, д1вонька ота Росла собК I ро- ботяший.. У наймах вирк сирота, Неначе батькова дитина. II 250.73. Непевний був Максим отой, брате, А трудящий, роботя- щий, Та тихий до того, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 349
роботящі та дружні були... А іде бачили б ви, хлопці, як дбайливо годують бджоли одна одну з весни, коли ще кволі, слабенькі... Ну і, ясне діло, не тільки тютюн, а й кривду чує бджола, таке це створіння. Коли щось їй не так, одразу ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
8
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 394
Зараз - це трудова роботяща родина, що живе із своєї праці і дотримується норм громадського співжиття. Батька й матір турбує не стільки матеріальне становище майбутнього чоловіка їхньої доньки, не суспільне становище його ...
9
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 96
Щоб такі ж роботящі та дружні були... А ще бачили б ви, хлопці, як дбайливо годують бджоли одна одну з весни, коли ще кволі, слабенькі... Ну і, ясне діло, не тільки тютюн, а й кривду чує бджола, таке це створіння. Коли щось їй не ...
10
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 100
Адже недаремно до однієї із своїх найвизначніших книжок, у якій з найбільшою силою виявилась його життєва позиція, він поставив епіграфом такі шевченківські рядки: Роботящим умам, Роботящим рукам Перелоги орать, Думать, ...
L. A. Stelʹmakh, D. M. Stelʹmakh, 1987
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОБОТЯЩІСТЬ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
роботящість в контексте приведенных ниже новостных статей.
БАБУСЯ АНІФЕ
Знаю, що люди поважали тебе і за роботящість, і за чуйність… — Шановна Аніфе, ви ж не для того мене покликали, аби похвалити? Та й перехвалюєте ... «Кримська Свiтлиця, Апр 15»
