Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ротний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОТНИЙ

ротний  [rotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОТНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ротний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ротний в словаре украинский языка

ротный, а, е. прил. в рот. Тихонько, как овцы, шли новобранцы в ротной казармы (П. Кулиш, Выбор., 1969, 297) - Есть приказ, чтобы тебя перевести на свободную квартиру, только с ежедневным выходом на строевую муштру и на все другие ротные занятия (Тулуб, в степи .., 1964, 140) В ту ночь мы были втроем в блиндаже Я, замполит и ротный старшина (Длит., Поэмы, 1954, 3); В перелеске, почти у железнодорожного пути, роту ожидал обедневший в отступлениях ротный транспорт (Ле, Право .., 1957, 166) // в знач. им. ротный, ного, ч., разм. Командир роты. Пошли они втроем к старшему. Тот сейчас же повел их к ротного (Мирный, и, 1949, 225) - На ротному одежда затлилась, а он: «За мной, товарищи!» (Гончар, II, 1959, 421). ротний, а, е. Прикм. до ро́та. Тихенько, як овечата, йшли новобранці до ротної казарми (П. Куліш, Вибр., 1969, 297); — Є наказ, щоб тебе перевести на вільну квартиру, тільки з щоденним виходом на стройову муштру та на всі інші ротні заняття (Тулуб, В степу.., 1964, 140); В ту ніч були ми втрьох у бліндажі: Я, замполіт і ротний старшина (Підс., Поеми, 1954, 3); В переліску, майже біля залізничної колії, роту очікував збіднілий у відступах ротний транспорт (Ле, Право.., 1957, 166); // у знач. ім. ро́тний, ного, ч., розм. Командир роти. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного (Мирний, І, 1949, 225); — На ротному одежа затлілась, а він: «За мною, товариші!» (Гончар, II, 1959, 421).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ротний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОТНИЙ

ротанговий
ротапринт
ротатий
ротатор
ротаторний
ротаційний
ротаційник
ротація
ротацизм
ротеня
ротик
ротики
ротмістр
ротмистр
ротовий
роток
ротонда
ротор
роторний
ротяка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
дрімотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний

Синонимы и антонимы слова ротний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ротний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОТНИЙ

Посмотрите перевод слова ротний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова ротний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ротний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

面议
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

negociable
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

negotiable
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परक्राम्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قابل للتفاوض
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

ротный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

negociável
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিনিমেয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

négociable
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

boleh niaga
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verkäuflich
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

交渉
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

양도 할 수있는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

negotiable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thương lượng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चर्चा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tartışılabilir
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

negoziabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zbywalny
50 миллионов дикторов

украинский

ротний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

negociabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διαπραγματεύσιμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

onderhandelbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förhandlas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

omsettelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ротний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОТНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ротний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове ротний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОТНИЙ»

Поиск случаев использования слова ротний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ротний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Отак розмовляли москалі, поки Максим умився, убрався. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного. — Ну, што, Федосеич? — пита ротний. — Все благополучно? — Всё, ваше б-родие. Только адно худо.
Мирний П., 2013
2
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 99
У казармі було душно, темно й непривітно. На нарах сиділи й розмовляли солдати — кілька душ. Солдат-татарин розповідав, тримаючись рукою за підборіддя: — Ротний, значиться, кричала: «Як гвинтівку тримаєш, татарська пико ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
3
I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Я не відразу зауважив ротного. Його губи завжди виказували настрій. Цього разу губи були непомітні. — Знайшов кому подарувати пістолет, — порушив мовчанку ротний. Інтуїтивно відчув, що ця розмова до добра не доведе, ...
Vasylʹ Havryli︠u︡k, 2003
4
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
Прийшов ротний і питає у тих трьох словесность, вони добре знають, до мене — а я ні слова. Він тоді й нарвавсь до дядька: «Чого ти його не вчиш?» А ротний строгий був. «Та, ваше благородіє, а він не слуха і до моїх грудей ...
S. L. Koba, ‎S. V. Myshanych, 1986
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 151
Отак розмовляли москалі, поки Максим умився, убрався. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного. — Ну, што, Федосеич? — пита ротний. — Всё благополучно? — Всё, ваше б-родие. Только адно худо.
Panas Myrnyĭ, 1970
6
Z︠H︡orna: narysy, spohady, dokumenty : pro politychni ...
гукав сипливим басом ядушливий ротний. — Здра-ствуй-тє! — належало нам дружно й голосно вщповщати. Раз1в з десять приказував це ротний, а в нас воно виходило аж над- то мляво й порохнисто. Ніяк не могли йому бажаного ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎V. Derhach, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2001
7
Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 11
Ротний уряд, починаючи з капраля, потім аж до самісенького ротного, по черзі обди- вивши нас, повели на широкий майдан за городом і кожна рота зайняла своє місце біля свого жовніра (окремий вояк із значком на багнеті, один у ...
Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917
8
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 297
Ротний відтягнув пальцем коміра гімнастерки: «Степан таки залишився Зубатим, уродився, певне, таким. «Я цього не люблю...» Ніколи не змовчав, як не лягало на душу чуже слово. Зовні вайлуватий, неквапливий у рухах, але коли ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987
9
Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 16
Цими словами ротний хотів підкреслити, що з ситуацією, за якою він спостерігав вже кілька днів, потрібно щось остаточно робити. Він ще раз обвів поглядом знайомих командирів і, звертаючись до командира роти, продовжував: ...
Fedir Ivanchov, 1966
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Скажіть фельДфебелеві-рахівникові, нехай вам знайде іншого денщі/ша замість Швеіїша. Надпоручі/ш Лукаш вдячно поглянув на полковні/жа, а той Додав: _ Шве17п<а призначаю до вас ротним ординарцем. Полковні/ш підвівся й, ...
Ярослав Гашек, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОТНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ротний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів
Василь Попадюк — ротний батальйону "Золоті ворота", за його словами, більшість бійців сумують за передовою. Василь Попадюк, командир роти ... «espreso.tv, Сен 15»
2
Бойовик здався СБУ після того, як "ротний" ДНР вбив підлеглого
"Останньою краплею стало те, що ротний Град убив підлеглого Ару", - заявив він. Бойовик добровільно звернувся до МВС України і зізнався у скоєних ... «ЛІГА.net, Сен 15»
3
Як Путін готує "гарматне м'ясо" з бойовиків (ВИДЕО)
Останньою краплею стало те, що ротний Град вбив підлеглого Ару, - заявив він. Бойовик добровільно звернувся до МВС України і зізнався у скоєних ... «ICTV, Сен 15»
4
Штати допомагають АТО "Хаммерами", тепловізорами та …
... 150 тепловізійних монокулярів, 8 корабельних тепловізорів, 447 радіостанцій, 5 швидкохідних човнів WILLARD з жорстким корпусом, ротний комплект ... «Укрінформ, Сен 15»
5
Міноборони: З початку року реабілітаційне лікування пройшли …
... 150 тепловізійних монокулярів, 8 корабельних тепловізорів, 447 радіостанцій, 5 швидкохідних човнів WILLARD з жорстким корпусом, ротний комплект ... «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
6
Бійці батальйону Січ про побратима Гуменюка. Репортаж з бази …
Лютий, ротний батальону Січ, каже, що в батальйоні є звітність та за весь час існування зброя не зникала, всі документи в порядку. «Нащо звідци ... «Hromadske.tv, Сен 15»
7
ОБСЄ зафіксувала зростання обстрілів у районі Старогнатівки …
... атакували силами батальйонно-тактичної групи, посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72-ї бригади у напрямку Новоласпа-Старогнатівка. «espreso.tv, Авг 15»
8
РНБО про втрати сил АТО за добу: 1 загиблий, 16 поранених
... атакував силами батальйонно-тактичної групи посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72 бригади в напрямку Новоласпа-Старогнатівка". «Українська правда, Авг 15»
9
Під час боїв під Старогнатівкою бойовики знову били з артилерії
Ворог після потужної артилерійської підготовки, атакував силами батальйонно-тактичної групи посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72 ... «Українська правда, Авг 15»
10
Домовитися з бойовиками про припинення вогню не вдається …
Потім ще раз "отвєтка" і доки спокійно", – говорить ротний 24-ї бригади "Сармат". На Луганщині українські командири намагаються домовитися з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ротний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rotnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на