Значение слова "розбатовувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБАТОВУВАТИ

розбатовувати  [rozbatovuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБАТОВУВАТИ

Значение слова розбатовувати в словаре украинский языка

розбатовуваты, ую, уеш, недок., РОЗБАТУВАТЫ, ую, уеш, док., перех., разм. Разрезать что-нибудь на куски. Идут они к телки, Огонь раскладывают; Розбатовують телку, Бедра запекают (Рудана., Соч., 1959, 272) // Безос. - Что же у тебя, Федор? - Ногу перебило осколком. Так и розбатувало, - кусая побелевшие губы, сдерживая стон, сказал матрос Горбач (Кучер, Голод, 1961, 117) // Разрывать, кромсать что-нибудь. Розбатував на себе одежду.

розбатовувати, ую, уєш, недок., РОЗБАТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Розрізати що-небудь на шматки. Ідуть вони до телиці, Вогонь розкладають; Розбатовують телицю, Стегна запікають (Рудан., Тв., 1959, 272); // безос. — Що ж там у тебе, Федоре? — Ногу перебило осколком. Так і розбатувало, — кусаючи сполотнілі губи, тамуючи стогін, сказав матрос Горбач (Кучер, Голод, 1961, 117); // Розривати, шматувати що-небудь. Розбатував на собі одежу.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБАТОВУВАТИ

Посмотрите перевод слова розбатовувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розбатовувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбатовувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розбатовуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kanggo bosen
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कंटाळले जाईल
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozbatovuvaty
• украинский: розбатовувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozbatovuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozbatovuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБАТОВУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розбатовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбатовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 562

РОЗБАТОВУВАТИ розм., РОЗПЛАТУВАТИ розм.; РОЗПИЛЮВАТИ (пилкою); РОЗПАНАХУВАТИ розм. (різким рухом, з силою). — Док.: розрізати, перерізати, розтяти [розітнути], розпороти, розкроїти, розкраяти, розбатувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 78

Як розбасуюся отут в паыпд, то й тебе вбрик- ну 1 улики попсрекидаю, — см1явся Грицай (Н.-Лев.)]. розбатовувати, -тбвую, -тбвуеш, розбату- ватн, -тую, -туеш разг. разрезать, разрёзы- вать, разрезать [на большие куски]; ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. базікати. розбалагуритися, розбалакатися див. розговоритися. розбалакування див. балаканина. розбалакувати див. 1. базікати. розбалувати див. розпещувати. розбатовувати див. 1. розрізувати. 1, 2. розбатувати див. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... підрізувати, підстригати, підстругувати, підчикрижувати, покрав'ати (різати на шматки), подрібнювати, потрошити, проріз'ати, прорізувати, різнути, різонути, різьбити, розбатовувати, розкраювати, розкремсувати, розкроювати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 910

... -уеш) Pvt to remove bandages. розбатовувати (-ую, -уеш) /иг.- розбату- вати (-ую, -уеш) Pvt to cut into small pieces. розбезпечуватися (-уюся, -уешся) P vi to become (grow) more at ease (certain, free). розбелькотати (-очу, -очеш) Pvt ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955