Скачать приложение
educalingo
розбіяка

Значение слова "розбіяка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБІЯКА

[rozbiyaka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБІЯКА

Значение слова розбіяка в словаре украинский языка

розбияка, и, ридко.1. ч. Тот, кто занимается разбоем, грабежом; разбойник. Заводил он в мыслях своего товарища в темные лесные дебри, напускал на его разбойников, которые замахнулись уже на его ножами; тогда сам выбегал из-за кустов с ружьем, разгонял розбияк (Вас. И, 1959, 164) Без слезы горькой Спешит розбияка К добычи свои [своей] (Рудана., Соч., 1959, 46) .2. ч. и ж. То же, что задира. - Он у нас и не так уж розбияка, как его прославили: как к нему хорошо - он вдвое хороший (Вас., II, 1959, 361).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗБІЯКА

жеретіяка · жлуктіяка · забіяка · заводіяка · злодіяка · опіяка · пиріяка · пропіяка · піяка · тупіяка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБІЯКА

розбійничати · розбійниченько · розбійничий · розбійничок · розбійство · розбійський · розбілений · розбіль · розбір · розбірати · розбіратися · розбірливість · розбірливий · розбірливо · розбірність · розбірний · розбірно · розбіснуватися · розбісоцький · розбавити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБІЯКА

бадиляка · бакуняка · берестяка · бидляка · брехуняка · брусяка · бугаяка · буйволяка · бідняка · бісяка · валяка · вдяка · ведмедяка · вихваляка · воляка · вороняка · вояка · віддяка · відчаяка · гаманяка

Синонимы и антонимы слова розбіяка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розбіяка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБІЯКА

Посмотрите перевод слова розбіяка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розбіяка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбіяка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozbiyaka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozbiyaka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozbiyaka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozbiyaka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozbiyaka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розбияка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozbiyaka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozbiyaka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozbiyaka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozbiyaka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozbiyaka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozbiyaka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozbiyaka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozbiyaka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozbiyaka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozbiyaka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozbiyaka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozbiyaka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozbiyaka
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozbiyaka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розбіяка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozbiyaka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozbiyaka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozbiyaka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozbiyaka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozbiyaka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розбіяка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗБІЯКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розбіяка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розбіяка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розбіяка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБІЯКА»

Поиск случаев использования слова розбіяка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбіяка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗБІЙНИК (той, хто грабує, убиває з метою грабежу), РОЗБИШАКА, РОЗБІЯКА розм., ЗАРІЗЯКА розм., ХАРЦИЗ розм., ХАРЦИЗА розм., ХАРЦИЗЯКА розм.. ХАРЦИЗНИК розм., ЗДОБИЧНИК [ДОБЙЧНИК] розм., БАШИБУЗУК заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Свадьбы и свадебные песни - Сторінка 51
Холостаго парня; Холостой парень–бурлака, Шельма розбіяка, Онъ глазами моргая, На дворъ дѣвку вызывая: Выйди-выйди, дѣвчоночка, крылечко, Скажи тайное словечко: Одно тайшое, другое явное, А третье ретивое! садила, ...
Г. Сорокин, 2013
3
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Ігор Горенко був найбільший розбіяка у класі, до всіх ліз битися, і всі його боялися. Крім Валери. Глечикові було шкода берізки,і він хотівбув сказати хлопцям, щоб не робили цього.Алене встиг. Бо до тролейбусної зупинки підійшла ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
То ти, виходить, харцизяка-розбіяка? Приімана, з-під шибеш/Іці дьору дав і хоЧеш, аби я тебе ту зимівш/Іку прихистив? Аби ти й моїх козаків до іроти старшин підбивав? [к пан осавул заслужить, воъп/І й самі дадуть йому мизі. )т що ...
Валентин Чемерис, 2010
5
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 158
Всеволод Нестайко. — А цю ти не зламаєш! — сказав Валера. — А от і зламаю!.. Вітя Кулачковський і Стьопа Балабайченко нервово хихикали, дивлячись на це дурне змагання. Ігор Горенко був найбільший розбіяка у класі, до всіх ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Твори - Сторінка 46
Бах рушниця!.. Дід валиться, От і повалився... Ш Зашуміла дібровонька Листом зелененьким, Заплакала чорна хмара Над дідком стареньким. Но без серця і без жалю, Без сльози гіркої Поспішає розбіяка До добичі свої. Прибігає ...
Степан Руданський, 1959
7
Vybrani tvory - Сторінка 124
Розбіяка великий вийде — ось що! Ото чули про Кармелюка, а це другий буде такий. — Це той, що в панів однімає та наділяє бідних?.. Починалася знову розмова про славетного розбійника, що саме гримів у той час на Поділлі. В ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
8
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 157
Розповідає, ніби справді сам теє бачив. Ой, Тарасе, що з тебе буде? - Всі на кутку кажуть, що з вашого Тараса, мабуть, щось добряще вийде,- промовив сусід. - Що вийде? -жартом обізвався батько,- розбіяка великий вийде - ось що ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
галабурдник, головоріз, добичник, зарізяка, збуй, (діал.), здобичник (фольк.), лотр, розбишака, розбіяка, сибіряка, харциз, харциза, харцизник, шибеник. РОЗВИДНЯТИСЯ, РОЗВИДНИТИСЯ, видніти, виднішати, денніти, дніти, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Kholmsʹki usmishky: humorystychni opovidanni͡a z zhytti͡a ...
Навіть великий солтисів сивий півень, курячий розбіяка, герой того кінця села і пострах усіх сусідських півнів, утікав, наробивши крику. Такого дива кури в селі ще не бачили — якась страшна потвора пробігла вулицею. Собаки зняли ...
Pan'ko Nezabud'ko, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗБІЯКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розбіяка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сьомий пітчинг Держкіно: хто і що презентував. Частина 2
... що в неї з'явиться друг, її тільки засмучує, що він - розбіяка. І тоді вона вигадує "Заповіді Місячної Феї", дізнавшись яких, можна перебувати на Місяці, ... «Telecriticism, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розбіяка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozbiyaka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU