ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБІЛЕНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розбілений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розбілений в словаре украинский языка
разбеленный, а, е, спец. Полученный вследствие добавления белой краски к другой краски. Тени как в иконе, так и в мозаиках выполнены в одной манере - в Великой Панагии с разбеленные, а в мозаиках - с камней золотистой охры (Знание .., 8, 1970, 17). розбілений, а, е, спец. Одержаний унаслідок додавання білої фарби до іншої фарби. Тіні як в іконі, так і в мозаїках виконані в одній манері — у Великої Панагії з розбіленої, а в мозаїках — із камінців золотавої вохри (Знання.., 8, 1970, 17).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розбілений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБІЛЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
розбілений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розбілений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Пророк Гедеон зображений з коротким хвилястим каштановим волоссям, короткою округлою бородою, довгими закрученими на кінцях вусами. Він одягнений в темно-зелену, підперезану сорочку з комірцем і вохристий розбілений ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
2
Ukraïnsʹko-frant︠s︡uzʹki khudoz︠h︡ni zv'i︠a︡zky 20-30-kh ...
Тут живопис, колись зайве розбілений і розмитий світлом, стає колористично насиченим. Художник не обмежується лише застосуванням імпресіоністичних засобів, зокрема широким, вільним мазком, кольоровими вальорами та ...
3
Bohorodyt汀si汀a-Odyhitrii汀a z druho茂 polovyny XIII ... - Сторінка 35
На головних місцях зображення основний тон дещо розбілений. Окрім білила іконописець використав також вохру. Рукави туніки оздоблені двома вужчими стрічками теракотового кольору, які розділені кіноварною лінією. На них ...
Zori︠a︡na Lylʹo-Otkovych, V. P. Otkovych, Taras Otkovych, 2007
4
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 50
У зображенні синіх чепця Богоматері та рукава одягу Христа (на межі з вохристим хітоном) використаний розбілений натуральний ультрамарин (Додаток III, IV). Живопис пурпурного мафорію Богоматері двошаровий: на грунті ...
5
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Берізки, ялинки, м'які пагорбки і кволі квіти на тоненьких стеблинах навіяні поетичною російською природою. Колорит стінопису, виконаний олійними фарбами, світлий, сріблястий, трохи розбілений, що наближає його до фресок ...
Микола Платонович Бажан, 1970
6
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
У ньому зібрано чорний контур, розмиті помаранчеві і вохристі, розбілений синій у поєднанні з темно- червоним кольори. У XVІІІ ст. розвиток іконографічної схеми Покрову йде шляхом спрощення. На іконах Покрову XVІІІ ст.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Oleksa Oshurkevych, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
7
Kyi͡e͡vo-Pechersʹka lavra - Сторінка 154
XX ст., проте біблійні сюжети не мають композиційної чіткості, а кольори немов навмисне розбілені. У північній частині центрального об'єму зверху намальоване Успіння Пресвятої Богородиці, а знизу - батьки матері Iсуса Xриста ...
Sergeĭ Konstantinovich Kilesso, 2003
8
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Це створювало світлотіньову гру на офактурених стінах, забарвлених у ніжні розбілені тони (Са- мойловт, 1977, с. 198-206). Згодом тут, як і в суміжних регіонах, поширився звичай обличковувати хату саморобною цементною ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Це створювало світлотіньову гру на офактурених стінах, пофарбованих у ніжні розбілені тони9. Пізніше тут поширився звичай облицьовувати хату саморобною цементною плиткою із зображенням винограду, різних плодів і квітів.
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗБІЛЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розбілений в контексте приведенных ниже новостных статей.
Не чекати милості від природи
А на вікнах з південного боку добре, щоб переважали ніжні пастельні тони: світло-блакитний, ніжно-салатовий, розбілений бузковий, світло-кремовий ... «Львівська Газета, Апр 13»
