Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розбійниця" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБІЙНИЦЯ

розбійниця  [rozbiy̆nytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБІЙНИЦЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розбійниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розбійниця в словаре украинский языка

разбойница, и, ж. Жен. к разбойник. - Позвольте и мне, господа, дело держать! - Здесь отозвалась Лисица. - разбойница такую ​​не так судить годится (гл., Выбор., 1957, 75); Засвидетельствуем, все на суде засвидетельствуем, что разбойница хотела женщину утопить (Вильде, Сестры .., 1958, 333) * Образно. Разбойница сова бесшумно выхватила из птичьей стаи одного щелчка себе на ужин (коп., Как они .., 1948, 84). розбійниця, і, ж. Жін. до розбі́йник. — Дозвольте і мені, панове, річ держать!Тут обізвалася Лисиця.Розбійницю таку не так судить годиться (Гл., Вибр., 1957, 75); Засвідчимо, всі на суді засвідчимо, що розбійниця хотіла молодицю втопити (Вільде, Сестри.., 1958, 333); * Образно. Розбійниця сова безшумно вихопила з пташиної зграї одного щиглика собі на вечерю (Коп., Як вони.., 1948, 84).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розбійниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗБІЙНИЦЯ


бакалійниця
bakaliy̆nytsya
бгайниця
bhay̆nytsya
благодійниця
blahodiy̆nytsya
бойниця
boy̆nytsya
бублейниця
bubley̆nytsya
бублійниця
bubliy̆nytsya
бійниця
biy̆nytsya
вибійниця
vybiy̆nytsya
воскобійниця
voskobiy̆nytsya
гойниця
hoy̆nytsya
добродійниця
dobrodiy̆nytsya
дойниця
doy̆nytsya
дійниця
diy̆nytsya
забійниця
zabiy̆nytsya
завійниця
zaviy̆nytsya
закрійниця
zakriy̆nytsya
заспокійниця
zaspokiy̆nytsya
збройниця
zbroy̆nytsya
келійниця
keliy̆nytsya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБІЙНИЦЯ

розбіжка
розбіжність
розбіжний
розбіжно
розбій
розбійний
розбійник
розбійників
розбійництво
розбійницький
розбійничати
розбійниченько
розбійничий
розбійничок
розбійство
розбійський
розбілений
розбіль
розбір
розбірати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБІЙНИЦЯ

коровайниця
кофейниця
курайниця
куревійниця
мийниця
мрійниця
нашийниця
олійниця
отруйниця
повійниця
покривайниця
покійниця
помийниця
прибійниця
пійниця
розкрійниця
розфійниця
рукодійниця
рійниця
синовбійниця

Синонимы и антонимы слова розбійниця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розбійниця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБІЙНИЦЯ

Посмотрите перевод слова розбійниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розбійниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбійниця» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozbiynytsya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozbiynytsya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozbiynytsya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozbiynytsya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozbiynytsya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

разбойница
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozbiynytsya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozbiynytsya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozbiynytsya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozbiynytsya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozbiynytsya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozbiynytsya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozbiynytsya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozbiynytsya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozbiynytsya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozbiynytsya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozbiynytsya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozbiynytsya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozbiynytsya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozbiynytsya
50 миллионов дикторов

украинский

розбійниця
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozbiynytsya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozbiynytsya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozbiynytsya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozbiynytsya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozbiynytsya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розбійниця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗБІЙНИЦЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розбійниця» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розбійниця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБІЙНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова розбійниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбійниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Снігова королева (збірник)
Сьогодні ти спатимеш зі мною та моїми звірятами, – сказала Маленька Розбійниця після вечері. Вона забрала Герду собою до закутку, дебула постелена соломай кілька килимів. Зверху на жердках сиділобільше сотні голубів.
Ганс Андерсен, 2015
2
Shkola nad morem - Сторінка 281
Адже старий орел або орлиця десь поблизу, вони пазурами й страшними дзьобами захищатимуть своїх дітей. Жовта розбійниця довго нюхала повітря. Вона уважно розглядала скелі та гостре каміння, де міг сидіти в цей час орел.
Olesʹ Donchenko, 1982
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 29
Адже старий орел або орлиця десь поблизу, вони пазурами й страшними дзьобами захищатимуть своїх дітей. Жовта розбійниця довго нюхала повітря. Вона уважно розглядала скелі та гостре каміння, де міг сидіти в цей час орел.
Olesʹ Donchenko, 1957
4
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 196
А що ж, ти думаєш, що я розбійниця? — зачепила Уляна знов вартового, після недовгої павзи, коли він порівнявсь з дверми. — Ні, не розбійниця я, а вільна птиця з буйною душею, — це правда. Нічиєю не була, а жила так, як мені ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Маленькі дикуни
Калебказав,що то лисиця,«стара розбійниця, яка живе в лісіКаллагана». Індіанці частенько провідувалисірукішку. Та підходити близько не наважувалися. На це були свої причини. Їм не хотілось злякати тварину, щоб часом вона не ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
6
Тому, що ти є:
Поводиш себе,мов розбійниця. Неподобство, дівчино. Якце — ми тобі ніхто? Ми —батьки твогочоловіка!Ми до тебевсіма фібрами душевних поривань, а ти... Миж переступили через прадавні звичаївродині, лише щоб наш єдиний ...
Дара Корній, 2014
7
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 144
Пробачте, я чула вашу розповідь, — обізвалася згори якась пташка, — вона ж чинила, як розбійниця, ваша сестра миша. — Вони всі розбійниці, — зашарудів листям старий дуб, — і заздрі до чужого щастя, — От я їм покажу, ...
Oksana Ivanenko, 1966
8
Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 150
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k. — Оце сильніше від шаблі, пістоля і навіть гармати. Дві- три крапельки... У вино чи молоко... І розбійниця більше не візьме в руки мітлу, щоб бити по голові господаря нашого краю.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, ‎Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k, 2007
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 140
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko. розбійниця-сутяжниця Лисиця, якій обвинувачена не раз слала «то сотеньку карасиків живеньких, або линів гарненьких». Заступництво Лисиці призводить до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Твори - Сторінка 16
Але за стряпчого в суді поставлена така ж розбійниця-сутяжниця Лисиця, якій обвинувачена не раз слала «то сотеньку карасиків живеньких або линів гариеньких». Заступництво Лисиці призводить до гідного судової комедії ...
Леонід Іванович Глібов, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗБІЙНИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розбійниця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Чому річка - Латориця, чому замок - Паланок
Лоторца не річка розбійників , а власне сама є розбійниця . Навіть зараз , коли вона через масове знищення лісів стала набагато мілководнішою , з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июн 15»
2
Вівця, або У чому сила людини
Вівця заперечно захитала головою: - Я не зможу тоді скубати ніжну траву. А до того ж почнуть казати, що я розбійниця. - Чи хотіла б ти мати великі кігті? «НародUA, Сен 14»
3
Етику у школах цього року викладають востаннє
От, скажімо, Маленька розбійниця у "Сніговій королеві" спочатку негативний персонаж, але коли Герда допомагає їй зрозуміти помилки, вона стає ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Апр 13»
4
3D--шоу «Снігова королева»: ні 3D, ні шоу
Наприклад, Маленька Розбійниця розповіла Герді, що має власний звіринець, і поділила зал на «собачок», які мали гавкати, «кошенят», які б нявкали, ... «Високий Замок, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розбійниця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozbiynytsya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на