Значение слова "розбутий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБУТИЙ

[rozbutyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБУТИЙ

Значение слова розбутий в словаре украинский языка

розбути, а, е, розм.1. Диепр. пасс. мин. ч. до розбути.2. в знач. прил. Не имеющий обувь; босой. Они - ободранные, розбути, Слепые, голодные и немые .. - Сегодня больше не рабы: Раздаются лозунги борьбы! (Олесь, Выбор., 1958, 63).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБУТИЙ

Посмотрите перевод слова розбутий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розбутий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбутий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розбути
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozbutyy
• украинский: розбутий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozbutyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozbutyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБУТИЙ»

Поиск случаев использования слова розбутий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбутий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 33

Ровбурхатиоя. Розбути, ся. См. Розбувати, ся. Розбутий, а, е. Разутый. Не роздягне- на, не розбута. Мир. ХРВ. 18. Ровбухйватися, ваюся, ешся, гл. Раскашляться. Ровбуятися, яюся, ешся, гл. Разбуя- виться, разбушеваться.

Борис Хринченко, 1997

Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny

Ніби стою я в церкві коло Базарівських воріт і молюся, коли дивлюсь і бачу, як з ковалівських дверей-входу заходить Сашко і такий обірваний і розбутий. Постояв трохи і вийшов прямо в Нагорнянські двері, куди завше виносять ...

Luk'i︠a︡n Karyĭ, 1985

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 85

Важана); Цього дня як навмисне зранку розбурхався В1тер (Ваш)]. розбурчатнея, -чуся, -чйшея разг. разворчаться, разбрюзжаться. розбуги см. розбувати. розбутий разг. редк. разутый. розбутися см. розбуватися. розбухання ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Мужній вершник: роман - Сторінка 217

А ще бувало, коли виходив у дощ і в сніг, напівроздяг- нений і розбутий, холодний і голодний, виходив з важким ломом і довбав ним мерзлу землю, укладав шпали, щоб дати тепло і життя людям. Він не здавався навіть тоді, коли ...

Іван Цюпа, 1974

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 23

БОСИИ, босоногий, голонбгий розм., роззу- тий, невз^тий, розбутий розм. БОСЯК обычно презр.-уничиж. (совершенно обнищавший, опустившийся человек), оборванец презр.- уничиж., лохмотиик устар. и презр.-уничиж.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105

... розбути, розбутий «роззутий»; — етимологічно незакономірне утворення від обувати, в якому префікс об- зазнав перерозкла- ду з віднесенням б до кореневої частини дієслова (пор. аналогічний перероз- клад префікса вз- у ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006