ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДОВБУВАТИ
Значение слова роздовбувати в словаре украинский языка
раздалбливать, ую, уеш, недок., раздолбать, аю, аеш и диал. РОЗДОВБТЫ, бу, беш, док., Перех.1. Долбя, делать углубление в чем-либо, раскапывать то. Бурную, непокорную реку .. заковывали в перегаты, роздовбувалы ее дно (Баш, на земле .., 1957, 21) .2. разм. Разрушать, портить (бомбами, снарядами и т. Д.). - И хороший взяток [меда] берете? - Брали бы хороший, если бы не война. Немало нам ульев бандиты раздолбили. (Стельмах, II, 1962, 79) // кол. Повреждать тело, делать раны. Разрывной пулей гады заокеанские плечо раздолбили, а оно и загноился (жбан., Сеспель, 1961, 33); // Розколупуючы, заставлять кровоточить (рану, язву и т. Д.). Раздалбливать рану.3. разм. Долбя клювом, поедать, уничтожать. По мне звонит не будут и хоронить с попами, раздолбай носом птицы (Песни и романсы .., II, 1956, 27).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДОВБУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
роздовбувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
роздовбувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лунка; западина; виямок | запалий п to — out видовбувати//видовбати, роздовбувати// роздовбати 3. (про звук) глухий Thploo l'hd:loo] hollow-core 1. безосердий, без осердя 2. повітроосердий, із порожнистим осердям [hploo'ko: l ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я to fan a flame роздовбувати//роздовбати hollow out роздробляти//роздробити (нрк.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Ukraïna nashoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 198
Почали роздовбувати свинець на гайках і болтах, які утримували статую. „Раптом відчуваю, — каже п. Микола, — затремтіла вся споруда від удару... Дивлюся вниз, а там за Іваном Джунем ганяеться з ломом у руці якийсь чолов'яга.
4
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 289
Брили зсуваються, котяться вниз. І нічого не можна вдіяти. Колись ходив у цих місцях Копач, шукач золота. Назбирав таких, як сам, шукачів, показав, де мають копати. І стали вони роздовбувати гору. Та одного разу не витримала ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ,
1987
5
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 100
Кури киркають в прихатнику. Так-сяк витягла шибочку. З хати дихнуло теплом. Тільки дірка мала. Довелося саман роздовбувати. Позбивала руки до крові. Пролізла-таки. Заткнула її піджаком. Черінь ще не вичах. Зашпори відійшли.
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1988
6
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Всі бачать, як на церковній покрівлі горобець роздовбує хруща, а кусня камінного стовпа на могилі за кільканадцять кроків перед собою не бачать. А стовпок право напроти малого Івасика-сироти, тої сердечної дитини, що має, ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1984
7
Darunok dli︠a︡ dityĭ - Сторінка 43
Забрали ся діти за руки в довгий ряд івсї встромили оченята в церковні ворота, всі міряють на око дорогу, що мають єі перебігнути до мети. Всі бачуть, як на криши церковній воробець хруща роздовбує, а кусень камінного стовпа ...
Людина, що втикає на жарівку, переживає тупе роздратування. Про третю силу, якою сучасна людина роздовбує душу, я не можу сказати нічого. Але вона мусить бути, бо всього в житті є по три. Подумаймо разом... може, то щось, ...
9
Вікнина: спомини - Сторінка 475
Та ще й не дає спокою туполобій місцевій владі — критично роздовбує то на різних зборах, то в пресі. Манкурти, позавчорашні правителі, що було заховались на якийсь час у нори, тепер обсіли тепленькі місця голів колгоспів, ...
Володимир Бровченко,
2005
10
Pro moė i nashe - Том 5075 - Сторінка 33
A. N. Makarov. — Чого я туди глядітиму? — відповідаю, а сам одним оком все ж скоса позираю. І раптом бачу: що за чудасія? Всі мої горобці на своїх місцях. І куцохвостий теж тут, роздовбує собі хлібну скоринку. — Нема чого вам ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДОВБУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
роздовбувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Луцьку мешканці будинку дізнались про відключення від …
На думку Ігора Метисюка, набагато економніше поставити котла в старій котельні, аніж «роздовбувати стіни і ставити в кожну квартиру котельню». «ВолиньPost, Авг 15»
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
І в чистому полі по прямій на нас йдуть російські танки і починають роздовбувати нашу колону машина за машиною, як курячі яйця — «Лусь! Лусь!». «Hromadske Radio, Июл 15»