Значение слова "роздрібненість" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗДРІБНЕНІСТЬ

роздрібненість  [rozdribnenistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДРІБНЕНІСТЬ

Значение слова роздрібненість в словаре украинский языка

раздробленность, ности, ж. Состояние по знач. раздроблен 2. Феодальная раздробленность Киевской Руси в период XII-XIV вв., а также монгольское нашествие не смогли прекратить, а только ослабили культурные и политические отношения между болгарскими и восточнославянскими землями (Укр. ист. ж., 4, 1960, 66 ).

роздрібненість, ності, ж. Стан за знач. роздрі́бнений 2. Феодальна роздрібненість Київської Русі у період XII-XIV ст., а також монгольська навала не змогли припинити, а тільки послабили культурні та політичні відносини між болгарськими та східнослов’янськими землями (Укр. іст. ж., 4, 1960, 66).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗДРІБНЕНІСТЬ

Посмотрите перевод слова роздрібненість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роздрібненість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роздрібненість» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 碎片
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: fragmentación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: fragmentation
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: विखंडन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تجزئة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: раздробленность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fragmentação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: টুকরা টুকরা করা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fragmentation
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pemecahan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zersplitterung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: フラグメンテーション
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 분열
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sapiturutipun
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phân mảnh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: துண்டாக்கும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फ्रेगमेंटेशन
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: parçalanma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: frammentazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: podział
• украинский: роздрібненість
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fragmentarea
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κατακερματισμός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: fragmentasie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fragmentering
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fragmentering

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДРІБНЕНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова роздрібненість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роздрібненість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 62

Феодальна роздрібненість Русі. По смерті сина Володимира Мономаха (1 132) Давньоруська держава, що здавалася непорушно цілісною, раптом почала втрачати політичну єдність і розкололася на півтора десятка князівств та ...

Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996

Шляхами віків: довідник з історії України - Сторінка 43

Змішання цих двох принципів, що продовжували співіснувати протягом усього давньоруського часу, начебто й було причиною вступу Київської Русі в добу феодальної роздрібненості. Лише наука останніх 50-х рр. спробувала ...

Mykola Fedorovych Kotli͡a͡r, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 1993

Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 70

Культурно-політичний сенс роздрібненості В історіографії, як російській самодержавній, так і в радянській, закріпилось уявлення про «період феодальної роздрібненості» як про сумний час у нашій історії, своєрідний занепад ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998

Лірика. Драми

... завершених драматургічних праць Митця як мужній заклик до об”єднання Німеччини. Окупована на початку ХІХ століття військами Наполеона Бонапарта, вона не спромоглася через свою роздрібненість, політичну та економічну ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Іліада

Нарешті, третім приводом до створення героїчного епосу може бути політичний занепад, розпад колись могутньої держави, її розподіл на малі держави (феодальна роздрібненість). Ілюстрацією до цього випадку може бути ...

Гомер, 2006

Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 13

Однією з головних причин, що Німеччина довгий час лишалася без єдиних норм у галузі лексики і вимови, була відсутність економічної єдностіі велика роздрібненість країни на окремі князівства. Уже давно в Німеччині існували ...

Євгененко Д. А. та ін., 2008

Виховання почуттів

Просвітництво _ справа загальна. Все жіноцтво має сприяти тому; егоїзм повинен нарешті змінитися на братерство, а індивідуалізм _ на спілку, роздрібненість земель _ на громадське рільниЦтво. _ Овва! Тепер ти вже тямишся На ...

Гюстав Флобер, 2005

Маска:

Кульчинський швидко зрозумів, які вигодиобіцяє йому така роздрібненість. Вісім місяців перебування в кількох таких державах кілька разів закінчувались тим, що, погостювавши упевного князя чи барона,вінза місяцьповертався ...

Володимир Лис, 2014

Історія Німеччини - Сторінка 72

Для німців Ґете і Веймар стали таким самим символом нації, як для англійців — король і Лондон, для французів — Наполеон і Париж, а політична роздрібненість не сприймалася як тягар: на неї часто скаржилися ще з часів ...

Гаген Шульце, 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446

(дгоідіе) подрібнений, роздрібнений; (зкаїіе) роздроблений; роз- трбщений, розбитий 2. ехрг. (роїпокозродаг- зка уугоЬа, рдда) роздрібнений 3. (ротегу) невпорядкбваний, неналагоджений, не- влаштований, безладний, ...

Peter Bunganič, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДРІБНЕНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роздрібненість в контексте приведенных ниже новостных статей.

Путін використовує вакуум на Близькому Сході, який лишив по …

В цей же час, існує ще один фактор, який ускладнює передачу влади в Дамаску: це роздрібненість різних опозиційних груп, деякі між собою навіть ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»

БРІКС наближається до свого кінця – The Independent

А видання Financial Times помітило, що цьогорічний саміт БРІКС виявив роздрібненість країн-учасниць. Десятиліття тому, коли блок був утворений, його ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»

Саміт БРІКС виявив роздрібненість країн-учасниць – FT

Але тепер, на черговому щорічному саміті, лідери п'яти країн показали, наскільки вони різні і роздрібнені. Вони дотримуються різних цінностей, а їхня ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»

Децентралізація на Волині: рік реформ, амбіції влади та …

Згідно з розрахунками науковців, це надто велика роздрібненість, адже оптимальна кількість ефективних громад в області 38-40. Про це йшлося під час ... «Волинські Новини, Июл 15»

Армія Росії відпрацьовувала напад на Балтію і Скандинавію …

Збройні сили Росії відпрацьовували сценарій швидкої окупації частини Данії, Швеції і нападу на одну з країн Балтії. Враховуючи роздрібненість Північної ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»

Кіровоградщина матиме укрупнені райони,а територіальні …

... а також перерозподіл повноважень, експерти пояснюють наступним чином: надмірна роздрібненість та малочисельність більшості територіальних ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Сен 14»

Український текст угоди про асоціацію відрізняється від оригіналу

«Якщо ж відкриємо додаток IV до СА, бачимо, що ні про яку "роздрібненість" (а в англійському тексті - про "сompartmentalisation") тут і близько не ... «ZAXID.net, Окт 13»

У рейтингу стабільності держав Україна обігнала Росію та …

Україну визнано однією з найбільш стабільних пострадянських країн. Найбільшою проблемою України укладачі Індексу вважають роздрібненість ... «Дзеркало Тижня, Авг 13»