Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розгладжувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗГЛАДЖУВАТИ

розгладжувати  [roz·hladzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗГЛАДЖУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розгладжувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розгладжувати в словаре украинский языка

разглаживать, ую, уеш, недок., разгладить, джу, дыши, док., перех. Расправлять что-нибудь скомканным. Илья сел на шляпу, затем поднялся и, смущаясь, начал его гладить (Томч. Гостиница .., 1960, 259) Надя села к столу, из кармана коротенький старого жакета вытащила бумажку и разгладила его ладонями (Ткач, Племя .., 1961, 85); // выравнивать что-нибудь. Среди забытого места пролегала широкая дорога целых гору. Землекопы сравняли ее, разгладили, хоть катись (Мирный, IV, 1955, 159) // Расправляя (морщины), делать кожу гладкой. Долго разглаживала .. [Мария] морщины .. По будничными заботами и не заметила, когда прожила свой век (Черные., Песни .., 1958, 29) .Розгладжуваты (разгладить) усы (бороду и т. Д.) - проводить руками по усам (бороде и т. д.), приглаживая их. Профессор с удовлетворением разглаживал колючие усы, подергивал белую бородку (жбан., Переджнивья, 1960, 297) Гмыря, почтенный, расправил свою огненную бороду, крякнул и пошел к костру (Головко, II, 1957, 338) Екатерина подровняли толстые выцветшие усы [Антона], разгладила рыжие брови щетками торчали на лбу (Черные., Освободят. Земля, 1959, 145) Разглаживать (разгладить) лоб (лицо, шею, щеки и т. Д.) - расправлять морщинки на лбу (лице, шее, щеках и т. Д.). Мачехиных вздыхает, разглаживая выбриты щеки сухощавой рукой (Рыбак, Переяслав. Совет, 1953, 35). розгладжувати, ую, уєш, недок., РОЗГЛА́ДИТИ, джу, диш, док., перех. Розпрямляти що-небудь зібгане. Ілько сів на капелюх, потім підвівся і, ніяковіючи, почав його розгладжувати (Томч., Готель.., 1960, 259); Надя сіла до стола, з кишені куценького старого жакета витягла папірець і розгладила його долонями (Ткач, Плем’я.., 1961, 85); // Вирівнювати що-небудь. Серед забутого місця пролягала широка дорога аж на гору. Грабарі зрівняли її, розгладили, хоч котись (Мирний, IV, 1955, 159); // Розправляючи (зморшки), робити шкіру гладенькою. Довго розгладжувала.. [Марія] зморшки.. За буденними турботами й не помітила, коли прожила свій вік (Чорн., Пісні.., 1958, 29).

Розгла́джувати (розгла́дити) ву́са (бо́роду і т. ін.) — проводити руками по вусах (бороді і т. ін.), пригладжуючи їх. Професор вдоволено розгладжував колючі вуса, посмикував білу борідку (Збан., Переджнив’я, 1960, 297); Гмиря, поважний, розгладив свою вогняну бороду, крекнув та й пішов до багаття (Головко, II, 1957, 338); Катерина підрівняла товсті вицвілі вуса [Антона], розгладила руді брови, що щітками стирчали на лобі (Чорн., Визвол. земля, 1959, 145); Розгла́джувати (розгла́дити) чоло́ (обли́ччя, ши́ю, що́ки і т. ін.) — розправляти зморшки на чолі (обличчі, шиї, щоках і т. ін.). Мачехін зітхає, розгладжуючи виголені щоки сухорлявою рукою (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 35).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розгладжувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗГЛАДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГЛАДЖУВАТИ

розглагольствування
розглагольствувати
розгладжений
розгладження
розгладжування
розгладжуватися
розгладити
розгладитися
розгладнути
розгладшати
розгледіти
розгледітися
розгледжувати
розгляд
розглядіти
розглядітися
розгляданий
розглядання
розглядати
розглядатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГЛАДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова розгладжувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розгладжувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗГЛАДЖУВАТИ

Посмотрите перевод слова розгладжувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розгладжувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розгладжувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

理顺
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

suavizar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

smooth out
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हटाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تذليل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

разглаживать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

suavizar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মসৃণ আউট
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

lisser
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

meratakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

glätten
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

取り除きます
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

부드럽게
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Gamelan metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mịn ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வழுவழுப்பாக்கப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बाहेर गुळगुळीत
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

düzeltmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

appianare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wygładzić
50 миллионов дикторов

украинский

розгладжувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

netezi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξομαλύνουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

glad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

jämna ut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

jevne ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розгладжувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗГЛАДЖУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розгладжувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розгладжувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗГЛАДЖУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розгладжувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розгладжувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 648
1лъко си на капелюх, потём пёдвёвся I, нёяковёючи, почав його розгладжувати (Томч., Г отель.., 1960, 259); Надя сёла до стола, з пишем куценъкого старого жакета в и тягл а папёрець ё розгладила його долонями (Ткач, Плем'я.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 99
Ср. розгладжувати. розгладжувати, -джую, -джуеш, розгладити, -доку, -диш разглаживать, разгладить; (выпрямлять — ещё) расправлять, расправить; (только утюгом — ещё) разутюживать, разутюжить [Трохим вдавав, що псе ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... sectionally - див. piecewise — smoothable згладний, зглaджуваний Гsmu:доbl] smoothed згладжений, вирівняний, нарівняний [smu:дd] smoothen 1. виглaджувати//вигладити, розгладжувати//розгладити, втирати//втерти (поверхню, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Качати, розгладжувати усе або багато чого-небудь (звичайно білизну). 2. Качати, розгладжувати (звичайно білизну) ще раз, повторно або заново, по-іншому. ПЕРЕКАЧУВАТИ2, ую, уєш, ПЕРЕКАЧАТИ, аю, аєш, Качати (звичайно ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Словник-довідник з правопису - Сторінка 232
розгладжувати, -ую, -уеш рбзгляд, -у рбзголос, -у розгоратися, -аеться / розгорятися, -йеть- ся розгрбм, -у розгублений роздвбення, р. мн. -ень роздвбТти, -6ю, -6Тш; нак. -в1й роздвбювати, -юю, -юеш РОЗД1Л, -у розд{льник, ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
6
Hari︠a︡cha kruhovertʹ: povistʹ-usmishka - Сторінка 120
Дівчина підняла з асфальту каштановий листок, стала його бережно розгладжувати на долоні. їй хотілося знати, чого Микола піклується про Віталія. Глибока дружба тут чи звичайна розвага... — Скажи мені, Колю, — здмухнула ...
Anatoliĭ Boz︠h︡enko, 1980
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 244
(гоЬіІ кШкут) розгладжувати -ую -ус; (іеіо) випрямляти -яю -яе; -- рокгйепе розгладжувати пом'яте; -- спгЬаі випрямляти спину пігоііе -іа ^ (Лоти, иіїс) ріг рогу т пагп/.пу (йот, катеЛ) наріжний; (окпо) крайній пагйЬаі -е/-а -и/-аій йок.
Peter Bunganič, 1985
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 183
ещё) розпрямляння, розпрямлю- вання; вйр|вняння, розрйвняння, (неоконч. д. — ещё) вир!внювания, роэр1внювання; розгладження, (неоконч. д. — ещё) розгладжуваи- ня; 2. роэпростання, вйпростания, розправлення, (неоконч. д.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
... dispersal; Tech. cross-bar, tie-beam; oscillation; 3 роз- гоном, in all impetus, with all one's might; орати В , to plough from the middle to the edge of the field; г^НИЙ (-ННЕ, -ННв) * with all impetus (propulsion). розгладжувати (-ую, -уеш) / vt; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Без козиря
Світлиця перестав розгладжувати вуса й засопів, але ало не звертав уваги: _ Візьмімо україьщів, ПиЩимуха _ ні тіла ні духа, ну, га я, а старому Карюкові сняться відгодовані кабанці. ий же і його синок _ незакінчений піп Андрюшка.
Петро Панч, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗГЛАДЖУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розгладжувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
7 причин пити зранку теплу воду з лимоном
Вітамін C допомагає нашому організму розгладжувати зморшки і позбавлятися від пігментації. До того ж лимон з теплою водою очищає нашу кров від ... «ОГО, Май 15»
2
Надзвичайно талановита 21-річна закарпатка робить дива (ФОТО)
Тому інколи для того, щоб повністю покрити виріб епоксидною смолою, треба нанести і більше п'яти шарів, які слід акуратно розгладжувати. А отже, аби ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Май 15»
3
Вишиванка для мене, для дружини, для сина і для... машини
Потім слід прикріплювати наклейку, поступово знімаючи підкладку, і повільно розгладжувати від центру до країв гумовим шпателем. Якщо з'являться ... «Сім'я і дім, Авг 14»
4
Ботокс може не лише розгладжувати зморшки, а й лікувати …
Дози препарату ботокс, який застосовується в косметології для зменшення кількості зморшок, лікують наслідки герпесу краще, ніж анестетики лідокаїну, ... «espreso.tv, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розгладжувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozhladzhuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на