ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗГРАБОВУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розграбовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розграбовувати в словаре украинский языка
розграбовуваты, ую, уеш, недок., разграбить, ую, уеш, док., перех. Разворовывать или силой забирать что-нибудь. Кулачество .. создавало вооруженные банды, которые убивали продпрацивникив, грабили уже заготовленный хлеб (Ист. УССР, II, 1957, 155) // Грабя, опустошать что-нибудь. Они [фашисты] разграбили музеи и книгохранилища в Киеве, Харькове, Одессе, Полтаве, Виннице, Львове, Чернигове (дл., III, 1960, 50). розграбовувати, ую, уєш, недок., РОЗГРАБУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Розкрадати або силою забирати що-небудь. Куркульство.. створювало озброєні банди, які вбивали продпрацівників, розграбовували вже заготовлений хліб (Іст. УРСР, II, 1957, 155); // Грабуючи, спустошувати що-небудь. Вони [фашисти] розграбували музеї і книгосховища в Києві, Харкові, Одесі, Полтаві, Вінниці, Львові, Чернігові (Довж., III, 1960, 50).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розграбовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗГРАБОВУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
розграбовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розграбовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
(про пристрасті) to run high; (про очі)to blaze with envy/desire. розграбовувати, розграбувати to plunder, to pillage, to (ran) sack. розграбування plunder, pillage, sack, loot; віддати на ~ to give over for plunder. розграбувати див.
2
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
... високоосвічені, інтелектуально обдаровані патріоти України, а кланово-олігархічні хапуги, злодії, бандити, що використовуючи вседозволеність і безвідповідальність, кинулись розграбовувати всенародне добро. На привабливих ...
(М. Кропивни- цький); Купив [Йосиф Вернер] за чесно запрацьований гріш невеличкий шматочок землі й розґаздувався на ній тут же, в Димці (О.-Кобилянська). розграбовувати, розграбувати див. 1. грабувати. розграфити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(М. Кропивни- цький); Купив [Иосиф Вернер] за чесно запрацьований гріш невеличкий шматочок землі й розґаздувався на ній тут же, в Димці (О.-Кобилянська). розграбовувати, розграбувати див. 1. грабувати. розграфити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:10 Розграбовуйте срібло, розграбовуйте золото, немає кінця наготовленому, багатству коштовних речей. 2:11 Знищення та зруйнування й спустошення буде... І серце розтопиться, і ноги дрижатимуть, і корчі по крижах усіх, ...
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 103
... розгост1ться (Фр.)]. розграбати см. розгргбатн. розграббвапни разграбленный. розграбовувати, -бовую, -бовуеш, розграбу- вати, -бую, -буеш грабить, разграбить [До- сить числение, добре оргашзоване 1 озброене кучи льство, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 186
кинулася палити й розграбовувати поміщицькі маєтки. Незабаром влада видала наказ, яким передбачалося покарання за такі самочинні дії і навіть створення спецкомітетів. Ці комітети мали повертати награбоване і створювати ...
8
Голод 1933 року в Україні: свідчення про винищування ...
ева влада почала розграбовувати цих селян і виганяти їх з власних хат тобто «розкуркулювати». В такий спосіб розкуркулили на хуторі Гордієн- ковому родину Гордієнків, забравши все їх майно до СОЗ-у, а саму садибу їх ...
Юрій Сергійович Семенко, 1993
9
Ukraïnsʹka kulʹtura: storinky istoriï XX-ho stolitti︠a︡ - Сторінка 30
... заходи, спрямовані на створення мережі провінційних музеїв, що дало змогу не лише наблизити пам'ятки культури до широких верств, але й припинити спроби селян нищити або розграбовувати колишні поміщицькі садиби.
Volodymyr Hryhorovych Vytkalov, 2004
10
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Далі губернський комісар просить німецьке керівництво дотримуватися обіцянок і не розграбовувати майно українців, а захищати їх від більшовиків. Луцький повітовий староста Шлеммер звертався до жителів Луцька і Волині: «Усі ...
Леонід Осауленко, Володимир Засєкін, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗГРАБОВУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розграбовувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Степан Хмара оголосив остаточний вирок проросійському …
... яким забороняється адекватно відповідати (не провокувати»), руйнувати й розграбовувати промисловий потенціал та інфраструктуру і знищувати ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 15»
У Міноборони повідомили подробиці кривавої трагедії в …
Проте амбіції (не хочеться вірити, що це обмірковані цілеспрямовані дії) так званих українських політиків (бо їх боротьба - за право розграбовувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Янв 15»
Після спілкування люди на Сході змінювали думку про армію …
Вони зрозуміли, що цей ДНР починає розграбовувати людей, відбирати майно. Після 2-3 днів спілкуваня з нами вони почали нам допомагати всім, чим ... «Телеканал новин 24, Авг 14»
Закинута садиба магнатів на Ковельщині. ФОТО
Із розпадом Радянського Союзу маєток стали розбирати і розграбовувати. Зараз же людей лише годують обіцянками реконструювати, тим часом як ... «ВолиньPost, Фев 14»
МЗС України знову атакує Пейзажну алею
Прийде друга влада, третя, п'ята, потім повернеться перша, і далі по колу, з новою силою, кримінальні чиновники і бізнесмени будуть розграбовувати ... «Українська правда - Київ, Июл 10»
