Значение слова "розхватати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗХВАТАТИ

розхватати  [rozkhvataty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗХВАТАТИ

Значение слова розхватати в словаре украинский языка

розхвататы, аю, аеш, док., перех., разм. То же, что расхватать. Все разнесли, расхватали на обеде (Номис, 1864, № 13615) Как только вышли [книга «Кобзарь»], то наши земляки сразу ее расхватали, и теперь тии книги ни за какие деньги не добудешь (Мирный, IV, 1955, 339) За два-три дня билеты расхватали все до одного (Вас. И, 1959, 345) Готового, удобного для села одежды и обуви в них было мало, так и тот расхватали еще утром (Кучер, трудно любовь, 1960, 154).

розхватати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Те саме, що розхапа́ти. Усе рознесли, розхватали на обіді (Номис, 1864, № 13615); Як тілько вийшла [книга «Кобзар»], то наші земляки зразу її розхватали, і тепер тії книжки ні за які гроші не добудеш (Мирний, IV, 1955, 339); За два-три дні квитки розхватали всі до одного (Вас., І, 1959, 345); Готового, зручного для села одягу та взуття в них було мало, так і той розхватали ще зранку (Кучер, Трудна любов, 1960, 154).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗХВАТАТИ

Посмотрите перевод слова розхватати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розхватати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розхватати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розхвататы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozhvataty
• украинский: розхватати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozhvataty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozhvataty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗХВАТАТИ»

Поиск случаев использования слова розхватати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розхватати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 205

Ср. роз- хватати. розхватати, -таю, -таеш разг. расхватать; уст расхватить 1Усе розпесли, розхвата- ли па 061Д1 (Ном.); Як ткчько вийшла [книга «Кобзар»], то нанп земляки зразу м розхватали, 1 тепер ти книжки ш за як1 гропп но ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

розумно 1 рубочок 1 розхватати 1 руга 1 розходитися 2 ругатись 2 розхристаний 2 ругатися 1 розхристатись 1 рудий 14 розцвістися 1 ружа 8 розцвітати 1 ружевий 3 розцвітатися 1 ружний 2 розчахнений 1 ружний-ружний 1 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004