Скачать приложение
educalingo
розклеєний

Значение слова "розклеєний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗКЛЕЄНИЙ

[rozkleyenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗКЛЕЄНИЙ

Значение слова розклеєний в словаре украинский языка

расклеен, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до расклеить. Мой отец пришел домой и радостно объявил, что по городу расклеены афиши, извещающие о прибытии украинской труппы во главе с М. Л. Кропивницкого (Сборник о Кроп., 1955, 343) // в знач. прил. В уголке конверта зияла маленькая расклеенная щелка (Баш, Выбор., 1948, 71); На всех четырех дверях, с обоих концов казармы, виднеются расклеены листки приказа (Кол., На фронте .., 1959, 52); // расклеены, Безос. сказуемого. сл. В одну ночь во многих селах района были расклеены и разбросаны советские открытки (Коз., Горячие руки, 1960, 8) .2. в знач. прил., перен., разг. Который пал духом; // Какой плохо себя чувствует, болеет. Когда я была у Вас только раз, то не потому, чтобы не интересувалась Вами или делами, а потому, что была расклеенная и уставшая (Л. Укр., V, 1956, 353).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗКЛЕЄНИЙ

благоустроєний · вгноєний · вдостоєний · вигноєний · видоєний · виклеєний · викроєний · вистроєний · вклеєний · відклеєний · заклеєний · клеєний · наклеєний · обклеєний · переклеєний · поклеєний · приклеєний · підклеєний · склеєний · уклеєний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКЛЕЄНИЙ

розклеєність · розклеїти · розклеїтися · розклейка · розклекотітися · розклекотаний · розклекотатися · розклепаний · розклепати · розклепатися · розклепити · розклепка · розклепник · розклепниця · розклепування · розклепувати · розклепуватися · розклеювання · розклеювати · розклеюватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКЛЕЄНИЙ

впоєний · віддоєний · відкроєний · доозброєний · загоєний · задраєний · закроєний · замаєний · занепокоєний · запирієний · засвоєний · заспокоєний · затаєний · затруєний · зачаєний · здвоєний · здоєний · знепокоєний · кроєний · надоєний

Синонимы и антонимы слова розклеєний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розклеєний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗКЛЕЄНИЙ

Посмотрите перевод слова розклеєний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розклеєний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розклеєний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

贴满
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

enyesado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

plastered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मदहोश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بالملصقات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

расклеен
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gessada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আটকানো
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

plâtré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ditampal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

besoffen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

漆喰
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

술에 취해서
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pasted
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒட்டியது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पेस्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yapıştırılan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ubriaco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

otynkowany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розклеєний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tencuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μεθυσμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gepleister
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

putsade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pusset
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розклеєний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗКЛЕЄНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розклеєний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розклеєний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розклеєний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗКЛЕЄНИЙ»

Поиск случаев использования слова розклеєний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розклеєний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Works - Том 12 - Сторінка 162
І, може, хтось білий не буде тоді розклеєний, і тоді комусь чорненькому буде з нього більше потіхи. Хоча все-таки хтось дуже-дуже жалує, що не може таки тепер приїхати, бо комусь таки страх хочеться на той Новий Світ! А хтось ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1979
2
Ri︠a︡tuĭsi︠a︡, khto moz︠h︡e!: humorystychni povisti ta roman
Авжеж. Він був розклеєний. Ну, то я й не втерпіла. Не думайте, що я його розпечатала... Ні. Чесно кажу — ні. Розклеївся. А за розклеєного листа я не відповідаю. Щоб ніяка підозра на мене не впала, я того дня не вручила листа.
Viktor Bezorudʹko, 1981
3
Суки отримують все:
Аяраз у раз прокидалася, відліплюючи спину від могильно холодноїстіниі намовляючи розклеєний організм утриматисявід запаленнялегень. ...Пізній ранок. Довге готування їжі. Екшн у відсутності екшену. Напруження майже не ...
Ірена Карпа, 2013
4
Prosty Ukraïno: novely, opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Вибач, був розклеєний. Знову тебе в якусь комісію викликають за ту церкву. Старий вибухнув гнівом. Покрився синюшними плямами, ніби петля горло перехопила. — Пішли вони на...! — син здригнувся і здивовано глянув на батька.
Borys Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1995
5
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
приїде і заграє комусь любому щось дуже цікавого, коли буде досить розумний, щоб навчитися. І, може, хтось білий не буде тоді розклеєний, і тоді комусь чорненькому буде з нього більше потіхи. Хоча все таки дуже-дуже жалує, що ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
6
Robitnychyĭ kontrolʹ i natsionalizatsii︠a︠ promyslovosti ...
По Макіївському гірничому району був розклеєний наказ No 3, в якому оголошувалось: «Наказую безпощадно втихомирювати робітників, розстрілявши, а ще краще повісивши на три доби десятого з усіх пійманих» ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Panteleĭmon Petrovych Hudzenko, 1957
7
Страшний Суд:
До того вже звикли помалу, щоті бідолашніминають і не вертають, гублятьсядесь ужорстоких світах... Петько таємниче озирнувся довкруги й витягнув ззапазухи листівку. Тихо проказав: — На, читай, учора в селі були розклеєні.
Василь Басараба, 2014
8
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Біля неї – шведська стінка, гімнастичний кінь, турнік, гирі, штанга на помості та інший спортінвентар. На стінах яскраві плакати розклеєні: «Фізкультура – запорука безсмертя!», «Хочешжити вічно – роби зарядку!», «Той, у кого дужі ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Україна. Загартована болем
... Миколу Костомарова, а сьогодні на пристані біля Лаври заарештували поета Тараса Шевченка. Організація, зі знанням справи заявляють інші, мала мінімум тисячу членів — і згадують про розклеєні на Олександрівській листівки.
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
10
Metalurgy Ukraïny v avanhardi revoli͡ut͡siĭnoï borotʹby, ...
У розклеєних скрізь оголошеннях в1д 1мені губернатора заборонялись будь- які «зборища» на вулицях 4. Проте, незважаючи на по- Лщейські приготування 1 губернаторсью погрози, 15 грудня о 17 годиш 5000 робітників 1 ...
I︠U︡riĭ Pavlovich Lavrov, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗКЛЕЄНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розклеєний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Народний спротив серпневому путчу на Закарпатті
Зокрема, у ніч на 21 серпня на Рахівщині був розклеєний "Маніфест Рахівської районної організації НРУ". Вже на 21, 22 та наступні дні серпня ... «Закарпаття online, Авг 11»
2
Мер Рівного показав свій рожевий будинок [ФОТО]
Його тулуб насправді не розмальований, як може здатися на перший погляд, а розклеєний вітражним папером. Це робила я. 18-річний син Кульчинської ... «ОГО, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розклеєний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozkleyenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU