Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розмариновий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМАРИНОВИЙ

розмариновий  [rozmarynovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розмариновий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розмариновий в словаре украинский языка

розмариновый, а, е. прил. к розмарин 1. Как возвратился Алексей домой, подала ему Марьянка розмариновое цветок (П. Кулиш, Выбор., 1969, 296). розмариновий, а, е. Прикм. до розмари́н 1. Як вернувсь Олексій додому, подала йому Мар’янка розмаринову квітку (П. Куліш, Вибр., 1969, 296).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розмариновий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗМАРИНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

розманіжений
розманіжитися
розманіритися
розмандруватися
розмантачити
розмарія
розмареність
розмарений
розмарин
розмаринний
розмаритися
розмаркірований
розмаркірувати
розмарніти
розмастити
розмах
розмахати
розмахатися
розмахнути
розмахнутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Синонимы и антонимы слова розмариновий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розмариновий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМАРИНОВИЙ

Посмотрите перевод слова розмариновий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розмариновий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмариновий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

迷迭香
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

romero
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

rosemary
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मेंहदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ندى الجبل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

розмариновый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

alecrim
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

romarin
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rosemary
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Rosmarin
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ローズマリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

로즈 메리
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Rosemary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cây mê điệt
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரோஸ்மேரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सुवासिक पानांचे एक सदाहरीत झुडुप
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

biberiye
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rosmarino
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozmaryn
50 миллионов дикторов

украинский

розмариновий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozmarin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δενδρολίβανο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

roosmaryn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rosmarin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rosmarin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розмариновий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗМАРИНОВИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розмариновий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розмариновий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМАРИНОВИЙ»

Поиск случаев использования слова розмариновий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмариновий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovo mnohot͡sinne: Literatura vysokoho Baroko (1632-1709 rik)
Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Бо коли той квгг кохала, то для мене общяла, А коли вшочок вила, то меш подать холла. Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Знаю, з того не збцдшеш, а продать його вол1еш, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
2
Davni ukraïnsʹki likuvalʹni napoï - Сторінка 134
Для спринцювань шхви 100 мл напою зм1шують з 200 мл кип'ячено'1 охолоджено'1 до 40 °С води. Сприн- цювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3- 5 ТИЖН1В. 76. РОЗМАРИНОВИЙ НАШЙ Розмарин лтарський - Козтаппиз ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 2007
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 381
Із свіжого листя виробляють розмаринову ефірну олію (ОІешп Козгпагіпі). Рослина офіцинальна в багатьох європейських країнах. ХІмІчняй склад. Листя розмарину містить до 2,5 % ефірної олії, 0,5 % суми алкалоїдів (у тому числі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 274
Спринцювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3-5 тижнів. 76. Розмариновий напій Розмарин лікарський - Козтагіпиз оШсіпаііз Ь. Родина губоцвіті - Ьатіасеа (ЬаЬіаіае). Вічнозелений кущ заввишки від 50 см до 2 м. Стебла ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
5
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 133
Еф1рна ОЛ1я мае жовтий кол1р 1 розмариновий запах. Бона використовуеться у парфюмерп для ароматизацп мила, в консервшй промисловосп як запашна прянкть та в медицинI. На Правобережному Полка, зокрема в окол.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
6
Kalynove namysto - Сторінка 19
І знову вили барвінковий та розмариновий вінок, примовляючи та приспівуючи нелегку долю Юстинці. «Ой, на горі гілля тешуть, А у хаті косу чешуть, На дворі дотесують, А в хаті розчесують. А на дворі просо молотять, А в хаті косу ...
Antonina Storoz︠h︡uk, 1993
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 241
Золота корона — цвіт розмариновий, А в твоїх очах, красна панно, чогось плач готовий. Слава тій зеленій короні! Ти цю корону з моїх рук приймаєш, Свого молодого щастя не вгадаєш. Слава тій зеленій короні! 7. — Красна панно ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
8
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 203
У чеських образних контекстах фразеологізм рапепзку \епесек/\епек/хіпек означав розмариновий або миртовий вінок нареченої. На весіллі наречена мала бути у вінку, на другий день відбувався важливий ритуал публічної заміни її ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
9
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 574
Діти сиділи на землі, замість колів, а поміж них ходили дівчата ланцюжком, плели пліт і співали: Ішли парубки З високуй гори; Перший парубок Несе муй вінок — Розмариновий. Між жінками стояла й Мальвіна, що прийшла ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974
10
Ocherki i parodii - Сторінка 345
Графиня Розмаринова-Касминская была упоительное, неземное существо. Она ходила всегда въ газѣ, въ одномъ только газѣ " и больше ни въ чемъ. Газовое платье, газовыя юбки, газовая сорочка, газовые чулки и башмаки–все ...
Viktor Burenin, 1895

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розмариновий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozmarynovyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на