Значение слова "розмислений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМИСЛЕНИЙ

розмислений  [rozmyslenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМИСЛЕНИЙ

Значение слова розмислений в словаре украинский языка

розмислений, а, е, редко. Отягощенный мыслями; задумчивый, задумчивый. Розмислений, растерянный и действительно сам не свой молча прошел он к столу и тяжело сел (М. Кулиш, Пьесы, 1960, 180).

розмислений, а, е, рідко. Обтяжений роздумами; замислений, задуманий. Розмислений, розгублений і справді сам не свій мовчки пройшов він до столу і тяжко сів (М. Куліш, П’єси, 1960, 180).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМИСЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова розмислений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмислений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмислений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розмислений
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozmyslenyy
• украинский: розмислений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozmyslenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozmyslenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМИСЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова розмислений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмислений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Творы в двох томах: - Том 1 - Сторінка 205

Розмислений, розгублений і справді сам не свій мовчки пройшов він до столу і тяжко сів, тишею всіх, як мішком, накривши. Як з домовини, голос до жінки подав: — Скільки у нас всіх дочок? Секлета Семенівна, біду передчуваючи, ...

Микола Кулиш, ‎Лесь Танюк, 1990

Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...

Умів розпочинати, слухати, пов'язувати несподіваними асоціаціями навперемінне розмислений вголос. Він умів так само — що й сталося в даному разі — тремтіння душі, розхвильованої зустріччю з ним, перетворювати на радість ...

Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995

Думки - Сторінка 36

... роздум, роздуманий, роздуманість, роздумати, роз— думування, роздумливість, роздумувач, розмисел, розмислений, розмисленість, розмис— лення, розмислити, розмислюючий, розмислювач, розміркований, розміркованість, ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006