Скачать приложение
educalingo
розписувати

Значение слова "розписувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗПИСУВАТИ

[rozpysuvaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗПИСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПИСУВАТИ

розпирснутися · розпирхатися · розпис · розписаний · розписати · розписатися · розписка · розписний · розписочка · розписування · розписуватися · розписувач · розпит · розпитаний · розпитати · розпитатися · розпити · розпитий · розпитися · розпиток

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПИСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова розписувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розписувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗПИСУВАТИ

Посмотрите перевод слова розписувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розписувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розписувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

油漆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pintar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

paint
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طلاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

расписывать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pintar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

peindre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

cat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

malen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ペイント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

페인트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Paint
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sơn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வரைவதற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

रंगविण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

boya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vernice
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

malować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розписувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vopsea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μπογιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

måla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

male
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розписувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗПИСУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розписувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розписувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розписувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗПИСУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розписувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розписувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnʹske radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo, 1941-1967
Різноманітність орнаментальних мотивів, їх рисунка, композиції, колориту і різні принципи заповнення поверхні вази — все це створювало враження необмеженого багатства нових розписів і викликало заслужене захоплення ...
B. S. Butnyk-Siversʹkyĭ, 1970
2
Strukturni rivni movy i metody ix doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 80
Види розписування. Специфіка вибіркового розписування Тексти різних жанрів і стилів, що зумовлюють багатство й повноту картотеки, розписуються на картках двома способами: суцільним і вибірковим. Суцільне розписування, як ...
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, 1972
3
Rozpysy khat v s. Khodorovt͡s︡i͡a︡kh na Kamʹi͡a︡nechchyni
ЧАС КОЛИ РОЗПИСУЮТЬ ХАТИ. МАЙСТРИ. {ОЗПИСУЮТЬ ХАТИ в Ходсровцях здавна. Хазяйки, що мають за 40 років, вже не пам'ятають, коли почалися ці розписи. Одна з них□ 40 літня жінка,*) переказувала ^ мені, як їй колись ...
M. O. Shchepotʹi︠e︡va, 1928
4
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 7 - Сторінка 57
А при німцях тоже розписували. А він: "Та давай мовчать, щоб нас ніхто не знатиме?" А треба було розписаться, конешно. А як уже з цим розписуватись, так розписалась, коли вже на пенсію йшла. Бо фамілія в мене девічья буде.
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
5
Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...
Така структура інтер'єра створює сприятливі умови для мальовничих композицій, і ці умови використовували українські майстри. Найчастіше розписували стіни центрального приміщення — нефа, але були розписи й у вівтарі та ...
Микола Платонович Бажан, 1968
6
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
З чорним контуром. Бокові дошки також прикрашено аналогічними мотивами. В XІX столітті скрині в Галичині досить часто розписували тільки з переднього боку. їхній розпис порівняно з наддніпрянським стриманіший, зі значною ...
Микола Платонович Бажан, 1970
7
100 naĭvidomishykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 451
Бригада Бойчука здійснювала роботи за методом свого керівника: спочатку колектив обговорював загальний задум розписів, потім кожен художник самостійно працював над довіреною йому композицією — від початкової стадії ...
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2005
8
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Розписувати детально це не буду, а загально познайомлю Вас. Збираючись чимось займатись, ми робимо перший крок, про який всі кажуть, що він найважчий («...перший крок - це найважче, перший крок - це так незвично, після ...
Романів Ростислав, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗПИСУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розписувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
До дня міста у Чернівцях вперше проведуть фестиваль стріт-арту
Розписувати цей дворик буде львівський знаний художник стріт-арту Сергій Радкевич. Також ми запросили двох молодих художників з Києва, вони ... «Молодий Буковинець, Сен 15»
2
В містечку майстрів вчили ткати, витинати і розписувати скло
В зеленій зоні не тільки продавали сувеніри, картини і різного роду поробки, але й вчили всіх охочих народним мистецтвам. Зокрема, гончарству ... «Depo.Вінниця, Авг 15»
3
“Карітас” в Івано-Франківську влаштував для дітей і дорослих …
Цього року вперше запропонували розписувати писанки і отримали багато позитивних відгуків»,—розповідає соціальний працівник “Карітасу” Людмила ... «Вікна online, Апр 15»
4
Дітки бійців, які служать в АТО, навчились розписувати великодні …
Створювати великодні писанки навчились малюки військових, прикордонників та міліціонерів, які служать в АТО. До 20 маленьких львів'ян долучились ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Апр 15»
5
Писанки із сирих яєць закопують у землю на удачу
Цього тижня на площі Героїв вчили розписувати писанки. Писали — на сирих яйцях, адже, вони, згідно із давніми традиціями, символізують початок ... «Вікна online, Апр 15»
6
Майстер-клас з виготовлення писанок провели у Любомльський …
Писанка – один із основних атрибутів українського Великодня і розписувати яйце повинна була уміти колись кожна справжня господиня. А що діло це ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Апр 15»
7
В тячівській книгозбиральні вчились розписувати писанки
В районній бібліотеці пройшла година цікавих повідомлень «Традиції та звичаї розпису писанки», на якій були присутні учні 10 класу Тячівської ЗОШ №2. «Tyachiv News, Апр 15»
8
Ужгородська молодь вчила діточок в дитсадку розписувати писанки
Ужгородська молодь вчила діточок в дитсадку розписувати писанки (ФОТО). Сьогодні представники ЗОО «Українська студентська спілка» за підтримки ... «Закарпаття online, Апр 15»
9
Алеї Парку культури у Львові почали розписувати віршами
У голосуванні щодо поетичних творів взяло участь майже півтисячі львів'ян, а розписували алеї художники-активісти та учні Львівської дитячої художньої ... «Tvoemisto.tv, Сен 14»
10
Щороку валіза писанок Світлани Луценко їде до Арабських …
Мене запросила на майстер-клас Марина Верхова, відома писанкарка з Вінниці. Вона ще у 2002 році, на Великдень, навчила мене розписувати писанку ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розписувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozpysuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU