ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗСОРТОВУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розсортовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розсортовувати в словаре украинский языка
рассортировать, ую, уеш, недок., рассортировать, ую, уеш, док., перех. Распределять по сортам, разрядами или по каким-либо другим признакам. Перед использованием семян для закладки семенных участков его тщательно очищают и рассортировывают по видам (Колга. Укр., 8, 1956, 32); Целя должна была как можно быстрее рассортировать [письма] - отдельно обычные, а отдельно рекомендуемые (Фр., II, 1950, 313). розсортовувати, ую, уєш, недок., РОЗСОРТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Розподіляти за сортами, розрядами або за якими-небудь іншими ознаками. Перед використанням насіння для закладання насінних ділянок його старанно очищають і розсортовують за видами (Колг. Укр., 8, 1956, 32); Целя повинна була якнайшвидше розсортувати [листи] — окремо звичайні, а окремо рекомендовані (Фр., II, 1950, 313).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розсортовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗСОРТОВУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
розсортовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розсортовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Перші страви — супи, борщі, розсольники — найсмачніші з грудинки (з журналу); Жінки стали поратись, поприставляли казанки та горшки і варять борщі, локшину, квасок (Г. Квітка-Основ'яненко). розсортовувати, розсортувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Перші страви — супи, борщі, розсольники — найсмачніші з грудинки (з журналу); Жінки стали поратись, поприставляли ка занки та горшки і варять борщі, локши ну, квасок (Г. Квітка-Основ'яненко). розсортовувати, розсортувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Киïв: роман - Сторінка 13
У трамваї ніколи було розсортовувати густу мішанину почуттів. Ніяк не вдавалося ізолювати навіть найголовніше з них: підсвідоме й настирливе уникання розпитувань, намагання обійтися без сусідів і вчасно здогадатися й висісти ...
4
Vita nostra - Сторінка 105
Або розсортовувати зерно, яке знову буде перемішане, й знову, й знову, а це так важко, зернятка дрібненькі... І - безглуздість праці. Покарання. Знущання. Тільки кому це потрібно? Кому потрібен Інститут спеціальних технологій з ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
5
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 236
І не зважуюся... Клава знову підвелася, заходилася розсортовувати білизну. Простирадла — до простирадл, сорочечки — до сорочечок, вовняні речі окремо. І такі манюпі були ті сорочечки, такі ніжні, що Ірині захотілося заплакати.
6
Sert︠s︡e ne vmyrai︠e︡: povistʹ - Сторінка 36
... як овечок, вийдуть звідси, не дай боже, ідейними комуністами. Я вас питаю: це кримінал чи комуністичний університет?» В'язнів почали спішно розсортовувати, 36.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1989
7
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 174
Відтак Тихін Якович узявся розсортовувати свої папери по шухлядах письмового столу. Клопіт марудний, але воднораз і приємний, бо в неосяжній полірованій схованці знайшлася певна місцинка для кожного папірчика. І тепер ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Використана металева тара (упаковка) очищається від стороншх предметов, розсортовується за видами металу (залізо, мщь, алюмшш, жерсть з олов'яним покриттям) 1 поставляється споживачам запресованою або навалом.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
exploration (of) розслідування investigation; inquiry (into) розслідувати to investigate; to inquire (into); to look (into), to examine розсмішитиtomake laugh розсортовувати, розсортуватиtosortout розстріл (кара) execution; shooting ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Na shli︠a︡khakh syntezy kli︠a︡rnetyzmu - Сторінка 39
Тут поет і здобуде для Українського Відродження 1917 року безповоротну духову перемогу. Пробує здобути для неї новий вихід і засіб — перекидає через безодню хаосу мистецтво антитез. Розсортовує, переформовує хаос на ...
