Скачать приложение
educalingo
розводитися

Значение слова "розводитися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗВОДИТИСЯ

[rozvodytysya]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗВОДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВОДИТИСЯ

розводдя · розводження · розводи · розводити · розводка · розводящий · розвозити · розвозитися · розвозка · розволікати · розволожений · розволожити · розволокти · розволочений · розволочити · розволочитися · розволочувати · розволочуватися · розвора · розворений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВОДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синонимы и антонимы слова розводитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розводитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗВОДИТИСЯ

Посмотрите перевод слова розводитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розводитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розводитися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

离婚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

divorcio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

divorce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

तलाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طلاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

разводиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

divórcio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিবাহবিচ্ছেদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

divorce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perceraian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Scheidung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

離婚
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

이혼
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

divorce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ly hôn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விவாகரத்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

घटस्फोट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

boşanma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

divorzio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozwód
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розводитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

divorț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διαζύγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

egskeiding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skilsmässa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skilsmisse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розводитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗВОДИТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розводитися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розводитися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розводитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗВОДИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розводитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розводитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 94
(Заб.); На сход1, на покручених 1 видовже- них розводах ультрамаринових хмарин, палахкотша пишна ранкова зоря (Ковач.)]. розводити, -джу, -диш, розвестй, -веду, -ведёш 1) разводить, развести; (только спорящих , дерущихся ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 638
У лёсё курень.. Бурлаки багаття розводять (Бор., Тв., 1957, 71); На обрИ г явился ё.. заплигав яскравий вогник — може, то пастухи развели ватру (Голов., Тополя.., 1965, 80); // розм. Запалюючи вогонь у чому-нобудь, приведши його в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 185
РОЗВОДИТИ КИСЛИЦІ — див.: КИСЛЙШ РОЗСИПАТИ-1. РОЗВОДИТИ ТЕРЕВЕНІ — див.: БАЛЯНДРАСИ ТОЧЙТИ-21. РОЗВОДИТИ ПАНІКУ в ролі прис. — викликати (свідомо чи мимоволі) у кого-небудь почуття жаху, розгубленості.
Х. М. Удовиченко, 1984
4
Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 77
Горох, біб, фасолю, буряки, капусту, цибулю, огірки^ помідори розводять на українських землях всюди, але в невеликій кількості і то переважно по городах. На Лівобережжі та на Підкавказзі, по т. зв. баштанах, садять багато кавунів ...
Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 330
Розводити балачкй в роль прис. — говорити зай- ве, базжати. — Виймай, виймай, теж артист добрий, — засміявся і Прохор, — ставляй її (пляшку) сюди. Чого ж було й розводить балачки? (Микитенко, Вибран1 твори, т. II, 1957 ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Втім, я не збираюся розводитися про свої почуття: скажу лишень,що перша половина розповіді набагато більше вразила мене, ніж друга, йне тому, що не зворушили мене її страждання, а через те, що я почував егоїстичну втіху від ...
Анна Бронте, 2015
7
Піца «Гімалаї»:
Перекриють геть нашимфермерам кисень, будемотільки генномодифіковане гамно їсти. Вона би ще могла розводитися про планове придушення українського агропромислового сектору, про те, що у світі продовольча криза, а в ...
Ірена Карпа, 2013
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 176
Я однак не міг не замислитися над питанням, чому всі так люблять розводитися на теми моралі, а також нарікати і скаржитись на свою безпорадність у боротьбі з природою. Гадаю, що при уважному дослідженні усі ці нарікання ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Проби
... Рихтувати воза — готуватися до смерті Річпосполита — республіка, держава Рішенець — постанова Розвага — міркування Розважання — міркування Розволіклий — довгий Роздебендювати — розводитися, патякати Розіпсілий ...
Мішель Монтень, 2014
10
Виховання почуттів
Іншого разу він став розводитися про звичаї Шампані, де титул переходив до дітей по жіночій лінії. _ За тих часів ви були б вельможним паном, адже ваша матінка з роду де Фуванів. І що б не казали, справді, ім”я _ це неабищо.
Гюстав Флобер, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗВОДИТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розводитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Про священика і його матюкливого кума
А потім буде велемовно розводитися про любов до ближніх і шанобливе ставлення до жінок. Що тут сказати. Словами Стасюка - не можу, язик не ... «Нововолинськ Діловий, Окт 15»
2
В Івано-Франківську починається «спекотний» сезон квартирних …
Тому краще не спокушати долю і розводитися про свої покупки, доходи, плани на відпочинок навіть із добре знайомими людьми чи колегами. Так само як ... «Стик, Июн 15»
3
Куди нас зведе телевізійна ностальгія за "совком"
Можна як завгодно довго звинувачувати телевізійні канали країни у латентній змові з агресором. Розводитися про трансляції російської телепродукції, ... «Гал-Info, Июн 15»
4
Українсько-російський фінал Ліги Європи
Поки що УЄФА розводила російські та українські клуби. Але фінал - це фінал. Втім, поки не зовсім зрозуміло, скільки ще стадій будуть розводитися ... «ICTV, Фев 15»
5
Поки триватиме війна…
... не приховують цього останнього аргументу свого патрона, і лише наївний може зараз розводитися про те, що їхні спічі – то лише голослівний шантаж, ... «espreso.tv, Янв 15»
6
Гендлювати чи воювати
Нема сенсу розводитися про статус російської мови, тому що тут стверджують його рівно в тих обсягах, що й чинний закон "Про засади державної ... «Newsru.ua, Сен 14»
7
Олександр Бойченко: «Маючи неоднорідну країну, ми …
От хто мене завжди дивував, то це люди, яким вдається одночасно брати хабарі і читати лекції з літератури, філософії, розводитися про мораль, любов ... «Високий Замок, Сен 14»
8
Як воюють прикарпатські десантники в 95-ій бригаді ВДВ (фото)
Один має легке поранення руки, про що просив особливо не розводитися, бо старенька мати хвора. Зі мною у відпустці зараз на Франківщині наші ... «Pravda.if.ua, Авг 14»
9
Андрій КУЛИКОВ: «Не стримую емоцій в студії, коли …
Якомога менше говорити самому і не давати іншим “розводитися” там, де потрібно бути стислим. – Наскільки важливим, на вашу думку, для політичного ... «Високий Замок, Авг 14»
10
Серіали в України: Київ, Харків та Львів не продаються
... у звільнених слотах «десантуру» з «братанами», всі гравці телевізійного ринку або чесно мовчать, або починають розводитися на відсторонені теми. «Telecriticism, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розводитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozvodytysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU