Значение слова "роз’ятрити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗ’ЯТРИТИ

роз’ятрити  [rozʺyatryty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗ’ЯТРИТИ

Значение слова роз’ятрити в словаре украинский языка

разбередить см. бередить.

роз’ятрити див. роз’я́трювати.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗ’ЯТРИТИ

Посмотрите перевод слова роз’ятрити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роз’ятрити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роз’ятрити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: разбередить
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: roz´yatryty
• украинский: роз’ятрити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: roz´yatryty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: roz´yatryty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗ’ЯТРИТИ»

Поиск случаев использования слова роз’ятрити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роз’ятрити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 209

роз'ятрювати -рюю, -рюеш, роз'ятрити; разг. роз троюджувати, -джую, -джуеш и троюдити, -джу, -диш, розтроюди ти, редко розражати, розразйти -ражу, -разйш; (бередить разг. — ещё) розверёджувати, -джую, -джу еш, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 167

[однйм, едйним] рбзчерком пера [одним, единым] росчерком пера. роз'юшйти (розквасити) шс (носа) и пустйти (спустйти) кров (мазху, юшку) з носа расквасить нос. роз'ятрювати (роз'ятрити) рану растравлять (растравйть) рану.

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 220

Ср. роз'ятрювати. роз'ятрювати, -рюю, -рюеш, роз'ятрити, -рю, -риш прям., парен, растравлять, растравливать, растравить; (вызывая боль, зудит, п. в чём-либо, воспаление чего-либо □ — ещё) раздражать, раздражить, разг.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

А - Н: - Сторінка 577

1 — 6. роз'ятрити див. 2. дратувати, 1. посилювати, 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. 1 — 6. роз'ятрювати див. 2. дратувати, 1. посилювати, 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 6. роз'ятрити див. 2. дратувати, 1. посилювати, 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. (А. Шияв); Фашисти почали палити й висаджувати Хрещатик (Ю.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 110

... -биться; (перен. разг. — ещё) розштйся (розЬ й деться). раззуживать, раззудить 1. разг. роз'птрю- вати, -рюю, -рюеш, роз'ятрити; ~дйть рану роз'ятрити рану; 2. см. раззадоривать. раззуженный 1. роз'ятреннй; 2. см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Доктор Сон: - Сторінка clxxxi

У глибині душі вона цього хотіла відтоді, як почула передсмертні крики хлопчика бейсболіста. («ти розумієшщо мусиш шпинятиїї тим самим словом?») Так, звичайно. («бо ти мусиш роз'ятрити її ти знаєш щоце») («так я знаю що це ...

Стівен Кінг, 2014

Сповіді - Сторінка 13

Я був рабом тілесної гарячки і знаходив смертельні радощі в тому, що тягнув свої кайдани, боявся розірвати їх, але відштовхував від себе слово доброї поради, як руку, що, намагаючись визволити мене, могла роз'ятрити болючу ...

Августин, 2014

Гра в паралельне читання:

Він коливався між жаданням проковтнути наступне Лілине оповідання, знову знайти там «учорашній день», який неповернути, роз'ятрити душу— та бажаннямзалишитися в тій рівновазі, уякійвінплив цього суботньогодня, ...

Міла Іванцова, 2014

Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 52

168) Знайдіть слово, у якому після префікса пишеться апостроф: А роз..ятрити; Б дез..активація; В без..іменний; Г від..учити; Д під..йом. 169) Знайдіть прізвище, яке пишеться з апострофом: А Св..ятишев; Б Д..яконов; В Трет..як; ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015