Значение слова "рухлявий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РУХЛЯВИЙ

[rukhlyavyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РУХЛЯВИЙ

Значение слова рухлявий в словаре украинский языка

рухлявий, а, е, разм., редко. То же, что подвижный 2. В группу подходит рухлявий, как мельница, человек (ТЮТ., Вир, 1964, 177).

ПЕРЕВОД СЛОВА РУХЛЯВИЙ

Посмотрите перевод слова рухлявий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рухлявий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рухлявий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: рухлявий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ruhlyavyy
• украинский: рухлявий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ruhlyavyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ruhlyavyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РУХЛЯВИЙ»

Поиск случаев использования слова рухлявий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рухлявий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Bilʹmo - Сторінка 125

Ви знайомі з Чорноволом?» — «О, так, таки, знаєте, людина...» І тоді зек затягується скрутом... ...Цей рухлявий вівторок. Якщо малювати його, то лише малювати частинками. Кожну частинку осібно. Осібно ніс, очі, губи, вуста, руки.

Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993

Більмо: повісті

Зек визбируе з колш махорку: "Ви сцщши в тюрм1? Ви знайом1 з Чорноволом?" — "О, так-таки, знаете, людина..." І тода зек затягуеться скрутом... ... Цей рухлявий в1второк. Якщо малювати його, то лише малювати частинками.

Олена Мислива, 2008

А - Н: - Сторінка 589

... (І. Цю- па); Чорне коротеньке пальто міцно охоплювало його добре виковану, ворухливу постать (О. Копиленко); Чубов не в міру ворухкий був піп (І. Ле); До гурту підходить рухлявий, як млинок, чоловік (Григорій Тютюнник). — Пор.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вир: Роман

Корова. До гурту підходить рухлявий, як млинок, чоловік. Рукавом полотняної сорочки витирає збуджене обличчя, крутить головою на всі боки, як зацькований зайчик. — Складай, браття, добро в чували. Правлять на Троянівку.

Тютюник Г. М., 2013

Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 197

Антон підморгнув: — Так, значить, діду, вам козаки полічили маслачки, га? Посміхнулися стиха. Дід мовчав. Руденький і рухлявий Серьога тоді: — А я б ото не дався, повернувся та в хряпало як би блиснув одному та другому!

Oleksandr Kopylenko, 1990

Древний мир сквозь призму звукосмысла - Сторінка 279

... царственный» и только древнерусское рига - «король») может быть русское определение рыхлый - «легко разрушающийся; сыпучий, рассыпной», украинское рухлявий - «подвижный, проворный», связанные с общеславянским ...

Aleksandr Petrovich Chernykh, 2003

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 149

«рух; ополчения», рушш, [рухавий] Нед, рухлйвий, рухлявий, [руховйтий] Нед, рухомий, рушшний, [рушний] «рухливий», руха- ти, рухнути, рушати, рушати «бра- ти, 149 рутенщ рух ровский 111; КораПп5к1 854—855; Но- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. крихкйй, 1. пух- кий. рухлявий див. 1. рухлйвий. 1. РУХОМИЙ (який переноситься, перевозиться з м1сця на м1Сце), ПЕРЕСУВ- НИЙ. Рухома ктоустановка; У землянках свШилося свШло в1д пересувноХ елек- тростанцй (I. Ле). 2.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vyr: roman - Сторінка 182

Корова. До гурту підходить рухлявий, як млинок, чоловік. Рукавом полотняної сорочки витирає збуджене обличчя, крутить головою на всі боки, як зацькований зайчик. — Складай, браття, добро в чували. Правлять на Троянівку.

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

рухливий, рухлявий, самоневгавай, свербигуз, скакелюха, скорий (щось робити), скорохват, скорохвацький, сновига, сновигайло, стрибучий, стрімливий, сум'ятливий, сум'ятний, танцюристий, темпераментний, товкущий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000