ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РУПИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «рупити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова рупити в словаре украинский языка
рупиты, ить; мн. руплять; недок., диал. Интересовать. Что кому рупить, тот о том и лупит (Номис, 1864, № 9752); Он закроется глазами и плечами, ему ничто не рупить (Красок., Опов .., 1902, 276). рупити, ить; мн. ру́плять; недок., діал. Цікавити. Що кому рупить, той про те і лупить (Номис, 1864, № 9752); Він закриється очима й плечима, йому ніщо не рупить (Барв., Опов.., 1902, 276).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «рупити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РУПИТИ»
Поиск случаев использования слова
рупити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
рупити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 83
... атож (замість звичайно, так, авжеж), еж (зам. адже) та ін., або такі, як: манаття, шабатурка, шуплат- тя, шкарбани (останні чотири, напр., у «Раіа тог§;апа» Коцюбинського), уторопати, розшолопати, шупити, рупити (кортіти) І т. п.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
2
Srpskohrvatski u mom džepu: Naš jezik - Сторінка 515
... румен,ах (ру- мени-ах > румен}ах), руме- неЬи (руменити) — руменети (по- стазати румен), руменим, руменеЬу, руменевши, румени!, румешах (румени-ах > румен}ах) (Румун>ска — Румун^а об. рупити — хрупити, хрупим, хрупих ...
3
Русско-китайские отношения в XVIII [и.е. восемнадцатом] ...
На Ононне-реке ино нащи мунхалы кочевали, годят на места; мы Ононна- реки по сю сдорону на Улче-реке были, то ворем ныне то коте ести, мыт зверей промышляти вышли на Улча-река на мест, лес рупили, бромышляли ...
Наталья Федоровна Демидова, Владимир Степанович Мясников, Институт Дальнего Востока (Академия наук СССР), 1978
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 910
РУПИТИ, ить; мн. руплять; недок., дХал. Цшавнтн. Що кому рупить, той про те I лупить (Номнс, 1864, No 9752); ВХн закриеться очима й плечима, йому нХщо не рупить (Барв., Опов.., 1902, 276). РУШЯ, Т, ж. В 1ндп та деяких шших ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Полное собрание сочинений - Сторінка 437
Замѣчательно подтвержденіе : сказано : « намѣстникомъ Вологодцкимъ и ихъ тіуномъ о судѣ сее у него грамоты рупити не велѣлъ , а велѣлъ имъ ходити о судѣ по тому » и пр . Передавались пошлины , напримѣръ вятна : дѣло ...
6
Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Сторінка 4
(царь) по сей грамотѣ пожаловалъ такого то грамотчика, сеe грамоты у нихъ рупити не велѣлъ никому ничѣмъ. А подписалъ дьякъ такой то“. Подтверждались и грамоты при принятіи Иваномъ ГV царскаго титула, данныя въ его ...
7
Variation in Indigenous Minority Languages - Сторінка 337
With the exception of rupiti and mir, they designate objects and notions that were introduced to Mansi by the Russians. According to Kálmán (1961: 119–136), Russian loanwords affected Mansi vocabulary in several semantic fields already by ...
James N. Stanford, Dennis Richard Preston, 2009
8
P. Statij Papinij Opera quae extant. Io. Bernartius ad ... - Сторінка 410
Publius Papinius Stace, Bernaerts. аААин'...' 7 'r Ijnnaxiu, tumido vacem de редок rupiti ' [annie vacatfauire Ereon Ё madoperjida regna Вентилей; [оситпоЯт mrferande fultifii, Ettihiiamfae е]! regum calcare штаб? Í в” 1am tuniulu надрыв; ...
Publius Papinius Stace, Bernaerts, 1598
9
Historia ecclesiastica gentis Anglorum: libri V. - Сторінка 552
... urbem illam тридтет eodem autumno inter feltum primitiarum, 8: ГоЩШит œdiñcari jufiit; 8: exercirus Northamtunenlis,& Leogerecellren'iis fœdus rupiti indé autem ab Aquilone Т мирит venerunt; urbémque illam,totum diem impugnanres; ...
Beda (Venerabilis.), Alfred (England, King.), 1643
10
Собрание сочинений и переводов
... въ шомъ же смысле, шо есшь опустошить, опусшошеше. NNN. Глаголъ рыть ошкол* произошли вешви рытвина, ровЬ, рвать, к проч., въ сличеши съ Иллир*1йскимъ rupiti , кажется сокращеиъ выпускомъ буквы it или слога ...