ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РУСИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «русий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова русий в словаре украинский языка
русые, а, е. Светло-коричневый с желтоватым или сероватым оттенком (о волосах). Она ростом небольшая, еще и годами молодая, Руса коса до пояса, в косе лента голубя (Сто песен .., 1946, 212) Щурит глаза Иван голубые, Чуб русые в Ивана (Нех., Кто сеет ветер, 1959, 8); // который имеет волосы такого цвета (о человеке). Русые парень; * Образно. Заходит в море солнце русые, коснулось волны (гончие., Выбор., 1959, 356). русий, а, е. Світло-коричневий з жовтуватим або сіруватим відтінком (про волосся). Вона ростом невеличка, Ще й літами молода, Руса коса до пояса, В косі стрічка голуба (Сто пісень.., 1946, 212); Примружує очі Іван голубі, Чуб русий у Йвана (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 8); // Який має волосся такого кольору (про людину). Русий хлопчина; *Образно. Заходить в морі сонце русе, торкнулось хвилі (Гонч., Вибр., 1959, 356).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «русий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РУСИЙ»
Поиск случаев использования слова
русий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
русий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Русый ветер: Повести - Сторінка 2
Р2 И46 6/63 - Чгял У Ильин В. А. И46 Русый ветер* Повести. — М.: Современник, 1979, — 271 с. — (Новинки «Современника»). В новый сборник В. Ильина - вошли две повести «Живуны» и «Русый ветер». Первая повесть о судьбе ...
Виктор Андреевич Ильин, 1979
2
Парикмахерское искусство. Уроки мастерства - Сторінка 126
Для весеннего типа рекомендуются: цвета — светлый блондин, средний блондин, светло — русый, средне — русый; оттенки — золотистые, медные, пшеничные. Для летнего типа рекомендуются: цвета — светлый блондин, ...
3
Прически. Большая энциклопедия - Сторінка 125
... + + + + + + + + + + + Махагон Русый + + + + + + + + + + Русы й Светло-русый «Медовый» блондин Золотисто-русый Темно-русый + Пепельно-русый Медно-русый + + + + + Иссиня-черный + + + + + + Светлый блондин Ярко-рыжий ...
4
Происхождение и этническая история русского народа
5 13,8 5—31 Преобладающий цвет волос темно—русый. Средне-русые оттенки встречаются чаще, чем тем-ные. Светло-русые, а тем более белокурые составляют малую долю. Общий центральный вариант лежит между ...
Темно-русый кашлянул басовито, будто признавал свои неправоту, и произнес не то, чтобы удивленно, а скорее с трудом соглашаясь, что и такое возможно: — Другой бы давно загнулся, а этого никакая зараза не берет!
Александр Чернобровкин, 2014
6
Стрижка, укладка и окрашивание. Советы профессионалов
Для них подходят красители следующих тонов: темный блондин, средний блондин, светлый блондин, средне-русый и светло-русый. Осенний тип — люди с немного смуглой кожей с нежным золотистым оттенком, карими глазами ...
Темно-русый кашлянул басовито, будто признавал свои неправоту, и произнес не то, чтобы удивленно, а скорее с трудом соглашаясь, что и такое возможно: — Другой бы давно загнулся, а этого никакая зараза не берет!
Александр Чернобровкин, 2014
Одно лицо показалось ему знакомым. Русый, лет сорока, невысокого роста, в теплой суконной сибирке, только что потрапезовал он на сон грядущий и, сбираясь улечься на боковую, обратился лицом к востоку, снял картуз и стал ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
9
Die Sprachen der türkischen Stämme Süd-Siberiens und der ...
m> человтэкъ спрашиваетъ: «Много-ли ты выигралъ? сосчитай!» Тотъ челов'вкъ говоритъ: «Я не уитло считать, — у*гвю только играть!» Опять они играли: одну ночь и одинъ день. Теперь русый челов'вкъ говоритъ: «Теперь ...
Василий Васильевич Радлов, 1907
10
Proben der volkslitteratur der türkischen stämme ...
говоритъ русый человекъ, прощаясь, «пока я не приду, ты не уходи, жди!» говоритъ русый человѣкъ. Всѣ они ушли. Когда прошла одна ночь, русый человекъ опять пришёлъ. Русый человекъ принёсъ каюя-то вещи въ маленькомъ ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Radlov, 1907
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РУСИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
русий в контексте приведенных ниже новостных статей.
Білорусь продаватиме товари Росії за долари
... зручно працювати, не треба щодня розглядати контракти і не треба піддавати один одного якимось сумнівам", - сказав Русий, пише видання БЕЛТА. «Голос Карпат.ІНФО, Дек 14»
Скільки коштує сурогатна мама в Україні
Сама теж зорова і симпатична, без шкідливих звичок, група крові 2+, карі очі, прироній колір волосся русий. Роила сама без ускладнень. Якщо Вас ... «ОГО, Июл 14»
Lady Gaga шокувала фанів новою зачіскою. ФОТО
Гага зробила коротку строгу зачіску, пофарбувалась у натуральний русий колір та зробила мелірування. Вбрання зірки відтепер сміливі, але вже не ... «ВолиньPost, Авг 13»
Сир пахне газом
Зокрема, міністр сільського господарства і продовольства РБ Михайло Русий висловив занепокоєння щодо якості українських сирів, що їх постачають у ... «Львівська Газета, Фев 12»
Через "сирну війну" один з найбільших сирзаводів припинив …
... до якості українських продуктів, і зокрема сирів, повідомив міністр сільського господарства Республіки Бєларусь Михайло Русий, передає УНІАН. «Newsru.ua, Фев 12»
