ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЯБОТІННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ряботіння» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ряботіння в словаре украинский языка
ряботиння, я, с., разм. Действие и состояние по знач. ряботиты. Не по душе пришлась она [Одесса] ему со своим ряботинням, шумом и беспокойством курорта (Дн. Чайка, Соч., 1960, 112). ряботіння, я, с., розм. Дія і стан за знач. ряботі́ти. Не до душі прийшлася вона [Одеса] йому з своїм ряботінням, галасом та неспокоєм курорту (Дн. Чайка, Тв., 1960, 112).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ряботіння» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЯБОТІННЯ»
Поиск случаев использования слова
ряботіння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ряботіння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 921
В пов1тр1 заколивалося ряботиння недбало скинутих бомб (Стельмах, Вел. ргдня, 1951, 557). 4. Др1бш хвил1 на поверхш води; брижь Кругом весла повЫьно Ряботиння нарастав (Шпак, Вибр., 1952, 108); Весняний в1тер сердито ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
[одн. брижа] (дрібні хвилі на поверхні води), ЖМУРИ мн., РЯБОТИННЯ збірн., розм. Човни пливли проти течії. Об борти хлюпали хвилясті брижі (О. Десняк); Свіжий вітерець дув на воду, -І жмури, від яких рябіло в очах, розбігались ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 6
Насправді ж звали її Горпиною Титівною, мала прізвище — Свербиус, була росту високого, дебела, з подзьобаним віспою обличчям. Позаочі її ще називали й «рябою». Либонь, через те ряботиння, що спотворило ще в дитячому ...
4
Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 50
На озері це — ряботиння поверхні. В житті— може в житті теж це тільки ряботиння поверхні? Так учили Сак'я-Муні і первісне християнство. Але ідеал озера все таки не осягнений. Я питав у мешканців острова, чи розливається це- ...
5
Step: roman - Сторінка 462
Таких, та не таких,- сказав Сіраш, темніючи Ще дужче, аж легке ряботиння од віспи, перенесеної ії дитинстві, проступило на щоках і на скронях. Так Що и ро' веснпки помітили те ряботиння й згадали, що колись воно було-таки на ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
6
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 354
Щоб вивести з обличчя ластів'яче ряботиння (веснянки), потрібно, як уперше навесні побачиш ластівку, вмитися молоком і втертися тим рушником, в якому носили святити паску, — не тільки зійде ластів'яче ряботиння, а й станеш ...
7
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh - Том 9 - Сторінка 494
ник поезШ Кастру Альвеса тд паголовком «Ряботиння на хвилях», читав 1з цього зб1рника свош друзям про те, як з наказу влади, як з чорно1 намови катталкпв кораблг вивозили з Бразши в Африку на каторгу простих людей, що ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
злобно засмгявся Калиновський. — Ми з тобою ще сторгуемося i за Украину, i за Хмельницького! Шаленством спалахнули очИ гетьманича, кров хлюпнула до обличчя i бризнула з кожнои ямки глибокого ряботиння, вгн прискочив до ...
Валька зауважила й цілковитий несмак у гардеробі незнайомки: чорна в червоне ряботиння бавовняна сорочка спускалася на безбарвну, чи то пак вилинялу, лискучу спідницю. Ця одежина мала, здається, затулятикістляві ноги ...
10
Вибране - Сторінка 221
[Ñåðåäèíà 60-õ ðîê3â] *** Що ніжніш од молодої, вирізної зелені! [Ñåðåäèíà 60-õ ðîê3â] *** Ну як би я міг без твоєї усмішки? Не міг би я бачить ні трав колихання, ні погляду гір, ні тремтіння берези, ні в озері тім ряботиння, одсоння.
Тичина П., Рильський М., 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РЯБОТІННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ряботіння в контексте приведенных ниже новостных статей.
Передвиборча агітація: чи впливає вона на думку рівнян?
І кількісне ряботіння «білМордів» точно ніяк не вплине на мій вибір у день голосування. Те ж саме стосується псевдорейтингів, активних «наскоків» ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Окт 14»
