Скачать приложение
educalingo
саджання

Значение слова "саджання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА САДЖАННЯ

[sadzhannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО САДЖАННЯ

Значение слова саджання в словаре украинский языка

посадки, я, с. Действие по знач. сажать. Посадка новых и «реставрация» старых виноградников - очень трудоемкий процесс (Наука .., 11, 1967, 35).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ САДЖАННЯ

бажання · видужання · випереджання · випроводжання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САДЖАННЯ

садіння · саджа · саджавка · саджалка · саджальний · саджальник · саджальниця · саджанець · саджанка · саджанковий · саджанцевий · саджати · саджений · садження · садиба · садибка · садибний · садивний · садизм · садикати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САДЖАННЯ

зневажання · зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · ображання · об’їжджання · одержання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · іржання

Синонимы и антонимы слова саджання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «саджання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА САДЖАННЯ

Посмотрите перевод слова саджання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова саджання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «саджання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

种植
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

siembra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

planting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रोपण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

زرع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

посадки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

plantio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রোপণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

plantation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Penanaman
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Bepflanzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

植え付け
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

심기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tanduran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trồng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நடுவதற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लागवड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ekim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

piantagione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

sadzenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

саджання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

semănat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φύτεμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

plant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

plantering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

planting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова саджання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «САДЖАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова саджання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «саджання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове саджання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «САДЖАННЯ»

Поиск случаев использования слова саджання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову саджання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Розділ. 14. Саджання. дерева. — Добре зроблено, — сказав Асланголосом, від якого затремтіла земля. Діґорі зрозумів, що всінарнійціпочули цісловаіщо історію про них розповідатимутьвід батька досина в цьому новому світі ...
Льюїс К.С., 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 831
... місце відпочинку, а orchard – це фруктовий сад. саджалка с.-г. planter, dibble, planting stick. саджанець с.-г. seedling; (молода рослина) sapling, young plant. саджання planting. саджати (рослини) to plant; (хлібу піч і т. п.) to set, to put; ...
Гороть Є. І., 2009
3
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 159
А географ1в, яю виступають проти саджання сагайдаків на пал1 — а таю зустрічаються — теж саджають на пал1, 1 вони там виють соб1 разом э сагайдаками. 2к вибухае зливою оплесшв. Ыльше ляльок падае на долгвку.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 132
За ст1л, на покуп, на коня звичайно садовлять, саджають, садять. Дерева, кущ1, парк — садять, саджають. За секретаря, за облжовця садовлять, садять. Квочку тшьки садять, а не садовлять 1 не саджають. А хл1б у П1Ч 1 саджають ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
5
А - Н: - Сторінка 594
Як кого, то й за стіл саджають, а кого— то й з-під лави виганяють (прислів'я); — Саджай його на мого коня і проведи до Бугаєвого Дуба (П. Куліш); Тіні зганяє [Харон], що там скрізь по лавах довжелезних сиділи, і на розчищене місце ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 9
Так, щоб дрібніше розбити ґрунт перед засівом бобових, ко- рінеплодів, сіянням або саджанням цибулі, іноді доводилось пускати ще каток, а після нього знов борону. Перед саджанням капусти й номидорів, коли участок заростав ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
7
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 151
С САДЖАТИ (поса.тйти, садовйти, посадовнти) В 1КАЯ1ОШУ ког-о. Ставити когось у дуже ,незручне 'становище. — Сажать (посадить) в калонгу 'К "ОТ -о. САДЖАТИ ЖА М1ЛИНУ (вйлвз- ну). Див. САДОВЙТИ НА МП- ЛИНУ.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Як кого, то й за стіл саджають, а кого— то й з-під лави виганяють (прислів'я); — Саджай його на мого коня і проведи до Бугаєвого Дуба (П. Куліш); Тіні зганяє [Харон], що там скрізь по лавах довжелезних сиділи, і на розчищене місце ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
отця, церковного старосту, дяка, співаків, паламаря, сільського старосту та інших почесних гостей саджали за стіл. За цей почесний стіл саджали всіх особливо шанованих громадян та глибоких старожилів, дідусів і бабусь.
Stepan Kylymnyk, 1994
10
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 142
Сей тебе сон не буде ні мало зачіпати, Скажи мені получче бідного невольника доглядати, З ряду до ряду саджати, 70 По два, по три стариї кайдани і повні" ісправляти, На руки, на ноги надівати, з ряду до ряду саджати, Червоною ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «САДЖАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин саджання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як прищепити малюкам любов до садівництва: 7 "зелених …
Щорічне саджання та викопування картоплі багато кому ще змалку повідбивало любов до городництва та садівництва. Насправді ж це може стати ... «Українська правда, Сен 15»
2
Канцлер Австрії порівняв заяву Орбана про біженців з геноцидом
Саджання біженців у потяги в надії на те, що вони ще кудись поїдуть, нагадує про найпохмуріші часи націонал-соціалізму", - заявив він. Файман також ... «Корреспондент.net, Сен 15»
3
Хортиця - територія сенсацій, або Чий жрець похований на острові
Так і вийшло. Ще хочу зазначити той факт, що цього поховання могло не бути. Свого часу його сильно пошкодили під час саджання дерев на острові. «Укрінформ, Авг 15»
4
Ситуація в Мукачевому: силовики відклали штурм "Правого …
... демілітаризація Широкіного, коли хотіли вивести всі добровольчі батальйони, вивід "Азова" з Маріуполя, саджання за грати добровольців, тепер ось ... «Новини від ТСН, Июл 15»
5
Інтерв'ю Міністра аграрної політики та продовольства Олексія …
А ще — подумати про кошти на утримання лісової охорони, догляд за лісом нинішнім, саджання лісу майбутнього. Якщо вже йдеться про ліс і АТО, ... «Урядовый портал, Июл 15»
6
25 квітня міністр культури нагородить переможців конкурсу …
... Кириленко та генеральний директор заповідника Неля Куковальська. У рамках церемонії нагородження також відбудеться урочисте саджання дерев, ... «ArtNews.in.ua, Апр 15»
7
Фестиваль паніки відбудеться у музеї авіації
... безкоштовна пральня для целофанових пакетів, антикризові котлети, колективне розпиття заспокійливого, репетиція саджання картоплі тощо. «Українська правда - Київ, Мар 15»
8
Віра Аннусова: «Дарувати радість буття»
... для «Завивання бороди»,– свято-подорож «Сунично-чебрецевий рай», обрядове свято: “Ой, на Івана, ой, на Купала», обряд саджання на коня - «свято ... «Гурт, Авг 14»
9
Правила успішності першачка: любити, заохочувати і не …
Практична кожній дитині потрібно допомога старшого для зав'язування шнурівок чи шапок, саджання ранця на плечі чи обмотування шарфиком. Учителі ... «Вікна online, Авг 12»
10
Своєрідною візиткою Івано-Франківського обласного …
Втім, саджання квітів – це не єдина турбота, яку надають зв'язківці пансіонату. Як зазначає директор закладу Лоріна Дерев'янко, з «Київстаром» їх ... «Коломия ВЕБ Портал, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Саджання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sadzhannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU