Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «санаторій» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
санаторий
Санаторій
Санаторий, также лечебница, здравница - лечебно-профилактическое учреждение для лечения и оздоровления с помощью природных факторов в сочетании с диетой, физиотерапией, медикаментозным лечением и другими мерами. Существуют санатории общего типа и специализированные - согласно определенных групп заболеваний. Санато́рій, також лічни́ця, оздоро́вниця — лікувально-профілактичний заклад для лікування та оздоровлення з допомогою природних факторів у сполученні з дієтотерапією, фізіотерапією, медикаментозним лікуванням та іншими заходами. Існують санаторії загального типу і спеціалізовані — відповідно до певних груп захворювань.
Значение слова санаторій в словаре украинский языка
санаторий, ю, ч. Лечебно-профилактическое учреждение для лечения и отдыха. [Кречет:] Проектируя санаторий, вы должны были думать над тем, чтобы каждая линия, форма несла солнце, радость, бодрость ... (Кор., И, 1955, 112) Санатории, пансионаты, дома отдыха ежегодно принимают огромное количество людей, возвращая им здоровье и бодрость (Комм. Укр., 3, 1968, 36); // перен. Жители такого учреждения. Уже мир. С постели встал. Санаторий еще спит кругом. Только изумрудный сад птиц разбудил (Тич., И, 1957, 231). санаторій, ю, ч. Лікувально-профілактичний заклад для лікування і відпочинку. [Кречет:] Проектуючи санаторій, ви мусили думати над тим, щоб кожна лінія, форма несла сонце, радість, бадьорість… (Корн., І, 1955, 112); Санаторії, пансіонати, будинки відпочинку щороку приймають величезну кількість людей, повертаючи їм здоров’я і бадьорість (Ком. Укр., 3, 1968, 36); // перен. Мешканці такого закладу. Вже світ. З постелі встав я. Санаторій ще спить кругом. Лиш смарагдовий сад пташо́к збудив (Тич., І, 1957, 231).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «санаторій» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова санаторій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «санаторій» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «санаторій» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове санаторій
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «САНАТОРІЙ»
Поиск случаев использования слова санаторій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову санаторій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Санаторий на станции Т.
Галина Врублевская. Галина Врублевская. Санаторий. на. станции. Т. Галина Владимировна Врублевская Санаторий на станции Т. Front Cover.
Галина Врублевская, 2014
2
Санаторий на ранчо
Санаторий на ранчо О. Генри О. Генри (1862–1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую ...
О.Генри, 2015
3
Бизнес-журнал, 2010/03: Алтайский край - Сторінка xviii
Весь период лечения и отдыха в санатории ребенку должен запомниться как солнечное время, хотя за окнами трескучие морозы. Ведь, приезжая сюда, дети становятся лучиками детской организации «Солнышко». Всю учебную ...
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин санаторій в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Санаторій «Лісова пісня»: позитиви та проблеми. ВІДЕО
Про позитиви та проблеми, які існують в діяльності санаторію, журналісти «Громадського. Волинь» поспілкувались з директором «Лісової пісні» ... «ВолиньPost, Авг 15»
2
ГПУ відсудила у коханки Януковича дитячий санаторій
Товариство з обмеженою відповідальністю «Дитячий оздоровчий заклад санаторного типу «Славутич» має повернути державі дитячий санаторій в с. «Укрінформ, Июн 15»
3
«Санаторій «Львів» у Брюховичах повернуть державі
Львівським апеляційним господарським судом залишено без змін рішення суду першої інстанції, яким задоволено позов прокуратури про повернення на ... «Гал-Info, Апр 15»
4
Рогозін показав в Криму "віджатий" санаторій Тарути
Віце-прем'єр-міністр Росії Дмитро Рогозін показав фото кримської дачі екс-губернатора Донецької області Сергія Тарути, яку представники місцевої ... «Корреспондент.net, Апр 15»
5
ГПУ забирає у коханки Януковича санаторій
ГПУ пред'явила позов про витребування держмайна дитячого санаторію "Славутич", яким користується товариство, учасником якого є благодійний фонд ... «Українська правда, Мар 15»
6
Волинські депутати навідалися у «проблемний» санаторій …
Загалом санаторій розрахований на 300 людей та складається із 3 спальних та 2 лікувальних корпусів, які з'єднані довгими коридорами (майже 800 ... «ВолиньPost, Мар 15»
7
Волинських депутатів просять врятувати санаторій …
Як ідеться у листі за підписом працівників санаторію-профілакторію, це єдиний заклад на Волині, де лікується безкоштовно студенти із незахищених ... «ВолиньPost, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Санаторій [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sanatoriy>. Май 2024 ».
