Значение слова "шабатувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШАБАТУВАТИ

шабатувати  [shabatuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАБАТУВАТИ

Значение слова шабатувати в словаре украинский языка

шабатуваты, ую, уеш, недок., диал. Рвать, разрывать. И бросился [лев] между стадо, Телку убивает; Шабатуе когтями, Шкуру издирае (Рудана., Соч., 1959, 270).

шабатувати, у́ю, у́єш, недок., діал. Рвати, розривати. І кинувся [лев] межи стадо, Телицю вбиває; Шабатує пазурами, Шкуру іздирає (Рудан., Тв., 1959, 270).

ПЕРЕВОД СЛОВА ШАБАТУВАТИ

Посмотрите перевод слова шабатувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шабатувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шабатувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: шабатуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Sabotaj yapmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: shabatuvaty
• украинский: шабатувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: shabatuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: shabatuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАБАТУВАТИ»

Поиск случаев использования слова шабатувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шабатувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ШМАТОВУВАТИ, ШМАТКУВАТИ розм., ШАБАТУВАТИ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 481

Шабаш. Шабатувати, тую, вш. гл. Рвать, разрывать. 1 кинувся межи стадо, телицю вбивае (лев), пазурами шабатуе, шкуру гздирае. Рудан. I. 73. Шабатурва, ви, ж. Переплети. Пгд пахвою „алеф—бет" в новгй шабатурцг. Рудан. I. 61.

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 518

ШАБАТУВАТИ діал. (на шматки); РОЗШАРПУВАТИ, ШАРПАТИ (різко смикаючи); ОБРИВАТИ (сильно натягуючи, шарпаючи); РОЗТЕРЗУВАТИ (із силою розділяючи на шматки). — Док.: порвати, розірвати, роздерти, розідрати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999