ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАМКАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шамкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова шамкання в словаре украинский языка
шамкання, я, с., разм. Действие по знач. шамкати1 и звуки, создаваемые этой диею.- Я говорю будущей артистки, которой не помешает проникать и в глубину старческой души, потому что одного беззубого шамкання для сцены еще мало (Вл., Звездное серебро, 1961, 58). шамкання, я, с., розм. Дія за знач. ша́мкати1 і звуки, утворювані цією дією.— Я говорю до майбутньої артистки, якій не завадить проникати і в глибину старечої душі, бо одного беззубого шамкання для сцени ще замало (Вол., Місячне срібло, 1961, 58).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шамкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАМКАННЯ»
Поиск случаев использования слова
шамкання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
шамкання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1010
... wrap. шалька (вагів) scale, pan. шаман shaman. шаманство shamanism. шамкання, шамкотіння mumbling. шамкати, шамкотіти to mumble. шамот спец. chamotte, fire clay. шамотовий: ~a цегла chamotte/fire-clay brick. шампанське ...
2
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 14
Стук-грюк, аби з рук» (Р. тог^., II, 49). Відтінок невиразності старечої мови з характерною для неї шепелявістю автор передає звуконаслідувальним дієсловом «шамкати»: «Хе-хе-хе! І чого жахаються дурні?! — шамкає він беззубим ...
3
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 564
шамкати «говорити певи разно, нерозбхрливо, злегка шепелявлячи» (СУМ XI, 401—402). Шамъ, Шамко, Шамченко — 1. В1д Д1ал. шамкйй «швидкий, меткий, бистрий» (СУМ XI, 401), шам/йй «проворний», шамкати «ходити легко 1 ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, Ф. П. Шевченко, 1995
ШАМКАТИ розм.. ШАМКОТІТИ розм., ШАВКАТИ розм.. ШАВКОТІТИ розм., ШЕКЕРЯВИТИ діал.. ШЕКЕРЯТИ діал. — Док.: прошепел явити, прошепе- ляти, прошамкати, прошамкотіти, про- шавкати, прошавкотіти, прошекерявитн, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 23
Так, наприклад, слова говорити, балакати, шептати, базікати, варнякати, цвенькати, цокотати, воркотати, шамкати об'єднуються в одному синонімічному гнізді, бо загальне їх значення спільне. Але кожне з перелічених слів ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 403
шамкає баба з-під білої бороди. — А скриня ж у вас не порожня? га? А рушники вже напрядені? — питає Антін. — Е-с-с-с! А бодай тебе миша вбрикнула! А щоб тобі курка на ногу настоптала! — шамкає баба лайку, схожу не то на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Leksyka i frazeolohii͡a ukraïnsʹkoï movy: fakulʹtativnyĭ ...
Наприклад, до слова говорити існують лексичш синошми шептати, цвенькати, шамкати, базтати. Вс1х їх об'еднуе одне основне значения (повЦомляти про щось), але кожен СИНОИ1М надае якого-небудь в1дтшку основному ...
H. R. Peredriĭ, H. M. Smoli︠a︡ninova, 1983
8
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 152
До того ж багато з цих украшських синон1М1в позначсно в шеститомнику різними СТИЛ1СТИЧНИМИ ремарками (як розмовн1, наприклад, позначено бур- чати, гаркати, тикати, викати, мимрити, торочити, шамкати та ш.; ...
9
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 57
Так, наприклад, вільне значення нейтрального опорного слова говорити об'єднує синонімічний ряд слів: промовляти, мовити, ректи, балакати, торочити, цвенькати, цідити, цокотати, шамкати, дерчати, мимрити, вичавлювати із ...
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ШАМАН, див. ЗНАХУР. ШАМКАТИ, (ротом) шавкати, шавкоп- та; Р. шелест гги; & шамкотпн. ШАНА, пошана, по вага, шаноба, шану- вання, поважання, пошан1вок; (ц/гр- ЧУТТЯ ШАМКАТИ 455 ШАБАТУРА I ШАБАТУРКА, див. вгд. ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
