Скачать приложение
educalingo
щадити

Значение слова "щадити" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЩАДИТИ

[shchadyty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЩАДИТИ

богарадити · вадити · вивадити · вигладити · винадити · випровадити · висадити · впровадити · всадити · відвадити · відгладити · відгромадити · відкадити · віднадити · відпровадити · відрадити · відсадити · гладити · громадити · довадити

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЩАДИТИ

щавель · щавельний · щавидуб · щавити · щавлевий · щавлевокислий · щавлик · щавник · щавух · щадіння · щадливий · щадність · щадний · щадниця · щадничий · щадок · щакати · щамб’я · щамба · щамбити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЩАДИТИ

догладити · догромадити · допровадити · дорадити · досадити · забогарадити · завадити · загладити · загромадити · закадити · заладити · занадити · заощадити · запровадити · зарадити · засадити · зачадити · зладити · знадити · зрадити

Синонимы и антонимы слова щадити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «щадити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЩАДИТИ

Посмотрите перевод слова щадити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова щадити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «щадити» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

备用
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

de repuesto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

spare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अतिरिक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

احتياطي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

щадить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sobressalente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অতিরিক্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

de rechange
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lapang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ersatz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

スペア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

예비의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

spare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thay thế
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உதிரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सुटे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yedek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

di ricambio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zapasowy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

щадити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

de rezervă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εφεδρικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vrye
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

extra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

reserve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова щадити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЩАДИТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова щадити
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «щадити».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове щадити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЩАДИТИ»

Поиск случаев использования слова щадити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову щадити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 612
Командир дивізії не називає прізвищ, може, він щадить її? А хіба ж він знає, що її треба щадити? Відкіль він може це знати, коли вона сама так довго не знала? Варвара заплющила очі й відкрила їх знову, відчувши на собі уважний ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
2
А - Н: - Сторінка 925
ЩАДИТИ (не занапащати когось, не завдавати шкоди комусь), МИЛУВАТИ, ЖАЛІТИ, ОЩАДЖУВАТИ розм., ОЩАДЖАТИ розм. — Док.: пощадити, помилувати, пожаліти, ощадити. Вони [фашисти] піднімали руки, але він не щадив їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
А не від Святого Духа, не од того першого слова Павла, від Святого Духа поставленого, щоб пасти церкву Господа й Бога, а від останнього, щоб не щадити стада. Придивіться лишень пильно, розчинивши зерцало свого сумління: ...
Taras Hunczak, 2001
4
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 348
Щадити. 1. В иимі щади, в лїтї жали. (Мшан.) Значіне неясне, бо в зимі звичайно кождий господар щадить на те, аби в лїтї не жадїти. Можливо одначе, що мова тут про бідното чоловіка, що в зимі жив скупо, а в лїтї на переднівку ...
Ivan Franko, 1910
5
Tvory - Сторінка 88
А не від святого духа, не од того першого слова Павла, від святого духа поставленого, щоб пасти церкву господа й бога, а від останнього, щоб не щадити стада. Придивіться лишень пильно, розчинивши зерцало свого сумління: чи ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
6
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Як же їх щадити, наших мучителів і катів? — пролунав серед цієї гнітючої тиші якимсь дисонансом сповнений обурення й протесту голос Качура. — Як же щадити? Дивіться — це ж діло їхніх рук! Хто не знав дорогого нам панотця?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
7
Dvadt͡siatʹ pi͡atʹ-litti͡a na sluz͡hbi ukraïnt͡siv: 1946-1970
Микола Стеткевич Секретар У.К.С. Член Редакційного Комітету ПРИВЧАЙМО НАШИХ ДІТЕЙ ЩАДИТИ Кредитова Кооперація існує не для того тільки, щоб у випадках потреби дати поміч своїм членам, вона мусить бути і школою, ...
Ukrainian Credit Union, ‎Ivan Makohon, 1971
8
Economic science and science of science - Сторінка 145
"Всі, - писав він, - повинні щадити, аби назбирати трохи грошей чи то на гірші часи, чи на час хвороби, безробіття, та інші збільшені видатки, на купівлю хати, на виховання дітей і т.п"1. Заощадження може і повинен робити кожен, ...
Stepan Zlupko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
9
Сочинения
рекъ: «доколь. вамъ. будетъ. Щадить. неправедныхъ. и. злыхъ? Но есть безумцы и средь трона: Сидятъ и царствуютъ дремля, Не въдаютъ, что съ бъдныхъ стона Неправдой движется земля Я думал,, боги вы вселенной, Владыка, ...
Державин Г. Р., 2013
10
Говорим правильно по смыслу или по форме?
Пощада — существительное, образованное от глагола щадить по той же содержательной модели, что и чтение от читать, просьба отпросить или бег от бегать. Эта модель превращает глагол всуществительное, оставляя ...
Игорь Милославский, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЩАДИТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин щадити в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Савченко заперечує наявність навичок коректування …
За її словами, вона надавала медичну допомогу і закликала бійців "Беркута" щадити людей. Раніше суд відмовив захисникам Н.Савченко у використанні ... «Інтерфакс-Україна, Сен 15»
2
Викиньте підозрілу консервацію - рятувати від ботулізму в …
Криза змушує людей максимально щадити. А отже всі повернуться до консервацій. Читайте: Київ відчитав посла Угорщини за шпигунство. «ICTV, Июл 15»
3
Моніторинг українських медіа за 24 червня 2015 року
Він зазначив, що має намір не щадити сил у боротьбі з контрабандою та корупцією, в яких загрузли правоохоронні органи. Крім того, в Одеській області ... «Український кризовий медіа-центр, Июн 15»
4
Як переможець "Х-фактора-5" зібрався витрачати мільйон
І дотримав слово "не щадити себе": 23 і 25 травня в малому залі Палацу Україна Діма презентує дебютний сольний альбом під назвою "Відверто між ... «UkrMedia, Май 15»
5
Андрій Куликов: Не потрібно думати, що з нашого боку стоять …
Ми повинні не щадити своїх та бачити людей у тих, хто стоїть проти нас. Ми не повинні думати, що з нашого боку стоять янголи, а з іншого – чорти. «Вголос, Фев 15»
6
Бійці АТО, які обороняють Луганську ТЕС створили "Панамську …
У луганській "Панамі" ніхто не приховує: щадити ворогів не збираються, воюватимуть до перемоги. "Ми вже не перший місяць воюємо, наша армія вже ... «Еxpress.ua, Дек 14»
7
Кто не зарекся от курской тюрьмы
В нем говорится, что "ябедников, морозильников и составщиков по прежним уложениям не щадити....". Суть в том, если выяснится, что в суде давались ... «vKurske.com, Окт 14»
8
Рівненські вибори 100 років тому: жінок, студентів, губернаторів …
Таким став Авксентій Гринько, який щойно повернувся з фронту й обіцяв не щадити себе в Думі, як не щадив себе на війні, й бути представником тих ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Окт 14»
9
Вчителі судяться з Яценюком
Міністри так захопилися оптимізаціями і кризовим менеджментом, що вирішили не щадити навіть педагогів, чим дуже їх розізлили. Недавно профспілка ... «Економічна правда, Июн 14»
10
Сейчас наши войска готовы к отражению агрессии. И это …
... остання подія в історії існування цієї держави і цього божевільного народу - світ роздере її на шматки і щадити нікого не буде - ні великого ні малого! «Цензор.Нет, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Щадити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shchadyty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU