Значение слова "шеметатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШЕМЕТАТИСЯ

шеметатися  [shemetatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШЕМЕТАТИСЯ

Значение слова шеметатися в словаре украинский языка

шеметатися, аюся, аешся, недок., диал. Суетиться, ерзать. Которые [монголы] были низкого роста, чипалися высоких и валили их с ног, вместе с ними в воде шемечучись и борикаючись [борюкаючись] (фр., VI, 1951, 130) [Рахмиль:] Он был пьян, немного шеметався, то там ему некоторые бумаги из кармана выпали (фр., IX, 1952, 69).

шеметатися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Метушитися, вовтузитися. Котрі [монголи] були нижчого росту, чіпалися високих і валили їх із ніг, разом з ними ще в воді шемечучись та борикаючись [борюкаючись] (Фр., VI, 1951, 130); [Рахміль:] Він був п’яний, троха шеметався, то там йому деякі папери з кишені випали (Фр., IX, 1952, 69).

ПЕРЕВОД СЛОВА ШЕМЕТАТИСЯ

Посмотрите перевод слова шеметатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шеметатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шеметатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: шеметатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: shemetatysya
• украинский: шеметатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: shemetatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: shemetatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШЕМЕТАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова шеметатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шеметатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 364

Очевидно, від дієслова шеметатися 'метушитися' (СУМ ХІ 439). Особове ім'я засвідчується з XV ст.: продала пану Шемету – м. Вільна (ССУМ ІІ 556); 1552: Шемет – боярин остерський (Арх ЮЗР VII/1 597). У XVIII ст. прізвище Шемет ...

Павло Чучка, 2011

Иван Франко - Том 12 - Сторінка 152

... испойг1с — личити, годитися; функщонер (452) <пол. Шпксрпапизг — службовець; шеметання (14)<пол. згато- 1аше — борсання; шеметатися (14)<пол. згатохас 31е — борсатися, боротися, змагатися; шкамаття (327) — скалки, ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965

А - Н: - Сторінка 903

2. ударити. шемет див. метушня. шеметатися див. метушитися. шемрання див. 1. шелест. шемрати див. 1. шелестіти. шемріння, шемріт див. 1. шелест. шемріти див. 1. шелестіти. ШЕПЕЛЯВИТИ (вимовляти свистячі звуки як ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. ударити. шёмет див. метушня. шеметатися див. метушйтися. шёмраыня див. 1. шёлест. шёмрати див. 1. шелеепти. шёмршня, шёмрп див. 1. шёлест. шёмргги див. 1. шелест1ти. ШЕПЕЛЯВИТЕ (вимовляти свистячх звуки як ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 387

... и к й — переходи Цизорик — складаний ножик Цбфатися — сахатися Ц ю п к а — темна юмнатка, ком1рчина, тюремна камера Ч е н ь — мабуть, адже Шармерувйти — марши- рувати Шеметатися — хитатися Шёмрати — шепоти ...

Ivan Franko, 1979

Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 565

Шеметъ — пор. шеметатися «метушитися , вовтузитися» (СУМ XI, 439). Шепьль, ШепБлъ, Шепилъ, Шепелеико, Ше- пелюха, Шепелевичъ — пор. шепелявити «ви- МОВЛЯТИ СВИСТЯЧ1 ЗВуКИ (3, С) ЯК ШИПЛЯЧ1 (ж, ш)», ...

Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995