Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "шерхнути" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШЕРХНУТИ

шерхнути  [sherkhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШЕРХНУТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шерхнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова шерхнути в словаре украинский языка

шерхнуты, ну, Нэш, док., разм. Однокр. к шерхаты. Дети на полу и не шерхнуть (Головко, II, 1957, 168) // Безос. Из-за амбаров, в темноте, тихо шерхнуло. Девушка бросилась и насторожилась (Головко, II, 1957, 172) // Безос., В Соед. с сл. нет, ни. О абсолютную тишину. Макар Волосюта выходил на улицу, слушал, не лают где собаки. Нигде ни шерхне! (Ник., II, 1957, 286) Тихо в селе, ни шерхне, ни шелохнется, только в темной воде рыбки высвечивают и далеко-далеко, может, на Пидозирци, а может, на Горобиевке, угрюмо воет собака (ТЮТ., Вир, 1964, 301) .ШЕРХНУТИ3, по, недок.1. Укрываться тонкой коркой льда; замерзать. Только двое из тяжелое раненых среди пруда боролись и безнадежно сидят на лед руками гребли по зимнее воде снежной кашей уже шерхла (Стар., Осада .., 1961, 58); Река замерзала от берега, вода шерхла в лужах по дороге (Кучер, Прощай .., 1957, 100); * Образно. Что творилось у нее на сердце - кипел огонь, шерхла лед, - он так и не узнал. Гордыня ее была высокая (мушки. День .., 1967, 14) .2. Сохнуть, становиться заскорузлым результате выветривания, потери влаги и тому подобное. От жары скручивалось увядших листьев на деревьях, шерхла земля (Дмит., Разлука, 1957, 87); // Пересыхать (о губах, горло). От ветра начали шерхнуты губы (Автом. Счастье .., 1959, 92); // Безос. В доме стала такая тишина, что звенело в ушах и шерхло v горле (коп., Лейтенанты, 1947, 108) // Становиться сухим, теряя жизнеспособности (о растении). шерхнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ше́рхати. Діти на полу й не шерхнуть (Головко, II, 1957, 168); // безос. Із-за гамазеїв, у темряві, тихо шерхнуло. Дівчина кинулась і насторожилась (Головко, II, 1957, 172); // безос., у сполуч. із сл. ні, ані. Про абсолютну тишу. Макар Волосюта виходив надвір, слухав, чи не гавкають де собаки. Ніде ані шерхне! (Мик., II, 1957, 286); Тихо в селі, ні шерхне, ні шелесне, тільки у темній воді рибки висвічують та далеко-далеко, може, на Підозірці, а може, на Горобіївці, тужно виє собака (Тют., Вир, 1964, 301).

ШЕ́РХНУТИ3, по, недок.

1. Укриватися тонкою кіркою льоду; замерзати. Тільки-но двоє з найтяжче поранених серед ставу боролись і безнадійно задубілими на кригу руками гребли по зимній воді, що сніговою кашею уже шерхла (Стар., Облога.., 1961, 58); Річка замерзала від берега, вода шерхла в калюжах по дорозі (Кучер, Прощай.., 1957, 100); *Образно. Що коїлося в неї на серці — клекотів вогонь, шерхла крига,— він так і не дізнався. Гординя її була висока (Мушк., День.., 1967, 14).

2. Сохнути, ставати шкарубким внаслідок вивітрювання, втрати вологи тощо. Від спеки скручувалось прив’яле листя на деревах, шерхла земля (Дмит., Розлука, 1957, 87); // Пересихати (про губи, горло). Од вітру почали шерхнути губи (Автом., Щастя.., 1959, 92); // безос. В хаті стала така тиша, що дзвеніло в ушах і шерхло v горлі (Коп., Лейтенанти, 1947, 108); // Ставати сухим, втрачаючи життєздатність (про рослину).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шерхнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШЕРХНУТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШЕРХНУТИ

шерстянка
шерть-верть
шерх
шерхіт
шерхання
шерхати
шерхебель
шерхкий
шерхлий
шерхло
шерхотіння
шерхотіти
шерхотати
шершавість
шершавіти
шершавий
шершавити
шершак
шершебка
шершень

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШЕРХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Синонимы и антонимы слова шерхнути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шерхнути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ШЕРХНУТИ

Посмотрите перевод слова шерхнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова шерхнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шерхнути» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sherhnuty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sherhnuty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sherhnuty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sherhnuty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sherhnuty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

шерхнуты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sherhnuty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sherhnuty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

sherhnuty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sherhnuty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sherhnuty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

sherhnuty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sherhnuty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sherhnuty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sherhnuty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sherhnuty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sherhnuty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sherhnuty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sherhnuty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sherhnuty
50 миллионов дикторов

украинский

шерхнути
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sherhnuty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sherhnuty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sherhnuty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sherhnuty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sherhnuty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шерхнути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШЕРХНУТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «шерхнути» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шерхнути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШЕРХНУТИ»

Поиск случаев использования слова шерхнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шерхнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 905
ШЕРХНУТИ (ставати шорстким), ШЕРШАВІТИ, ШКАРУБНУТИ, ДЕБЕЛІТИ розм.; ПРИШЕРХАТИ (трохи, з поверхні). Від спеки скручувалось прив'яле листя на деревах, шерхла земля (Л. Дмитер- ко); Шкарубне сорочка від солі (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Litozbir: Vybrane. [Poeziï - Сторінка 73
Vybrane. [Poeziï Hanna Svitlychna. * * * Скоро мальвам край в1кон шерхнути. КОТИТЬ КОЛОМ ШД ГОру Л1ТО. А мое — ледве-ледь надчерпнуто, Раз единий лише надпито. Зор1, любощами захмелею, Не МО1 ОДСШВЭЛИ П1ВН1.
Hanna Svitlychna, 1973
4
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 84
Од вітру почали шерхнути губи. І це за якихось чотири години праці! Поколювало в спині. А головне _палець! Ще загноїться рана. _ Яка ж ти необережна! Та не тужи, заживе до весілля. Колись такі подряпини я присипав землею,_ ...
Pavlo Avtomonov, 1976
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... цилух, цмакати, ц'у-ц'у, ц'уц'а, чвен'- дити, чипил'іти, чирви, чикилдати, чоловічок, шал'анйвка, шарга, іпаро- вати, шаст'іти, шати, шваґер, швйрний, шиверити, шерхнути, шиховатис', шйколитис', шкаралупа, шкварч'ати, шкрйага, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
6
Твори - Том 2 - Сторінка 182
І вже пізно запівніч (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 274
І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки, і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні- таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 138
... (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки,— тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави — й наткнулась на його простягнуту руку.
М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967
9
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 571
І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась 571.
V. S. Bilova, 1966
10
Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 93
МАТИ КАЗКОЮ РЯТУЄ РІДНІЙ ДИТИНІ ДУШУ; Глава дванадцята Через сутки, після цього вночі в селі була така тиша, що кожна жива душа боялася чи стукнути, чи шерхнути. Бо як у селі не було ні тинів ні дерев, крім випадково ...
Teodosiĭ Osʹmachka, 1951

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шерхнути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sherkhnuty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на