Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "шовковиця" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШОВКОВИЦЯ

шовковиця  [shovkovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШОВКОВИЦЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шовковиця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
шовковиця

шелковица

Шовковиця

Шелковица, тутовое дерево, Морво - род растений семейства тутового; деревья или кусты. Известно более 10 видов, распространенных в умеренной и субтропической зонах, в диком состоянии и в культуре. В Украине наибольшее значение имеют Шелковица черная и Шелковица белая. Листьями шелковицы выкармливают гусениц тутового шелкопряда. В Украине издавна выращивали эту культуру на приусадебных земельных участках. Плоды ее особенно любят дети. В них содержится до 20% легкоусвояемых сахаров, органические кислоты, витамины, минеральные соли. Кроме употребления в свежем виде, плоды используют для приготовления варенья, компотов, сока, других видов переработки. Шовко́виця, тутове дерево, морва  — рід рослин родини шовковицевих; дерева або кущі. Відомо понад 10 видів, поширених у помірній та субтропічній зонах, у дикому стані і в культурі. В Україні найбільше значення мають Шовковиця чорна і Шовковиця біла. Листям шовковиці вигодовують гусінь шовковичного шовкопряда. В Україні здавна вирощували цю культуру на присадибних земельних ділянках. Плоди її особливо люблять діти. У них міститься до 20% легкозасвоюваних цукрів, органічні кислоти, вітаміни, мінеральні солі. Крім вживання у свіжому вигляді, плоди використовують для приготування варення, компотів, соку, інших видів переробки.

Значение слова шовковиця в словаре украинский языка

шелковица, и, Ж.1. Распространено в умеренных и субтропических зонах земного шара лиственное дерево со съедобными плодами, листьями которого кормят гусениц тутового шелкопряда. Кругом пробелы вьется уже пожелтевший дикий виноград, за ним шелковицы и абрикосы, все в желтом листе (Н.-Лев., III, 1956, 266) Я вылез украдкой на шелковицу, рву ягоды и смотрю (Ю. Янов., И 1958, 343) Шелковица растет в два-три раза медленнее, чем белая акация, но ценна для развития шелкопрядильных промышленности (Колга. Укр., 1, 1958, 35) .2. сборной. Сладкие или кисло-сладкие белые, розовые или темно-фиолетовые сочные ягоды этого дерева. В школьные стенгазете появилась карикатура только на Бугра, который .. зажрался до ушей шелковицей .., а на сборе черешни пока задних пасет (Гончар, Бригантина, 1973, 144). шовковиця, і, ж.

1. Поширене в помірних і субтропічних зонах земної кулі листяне дерево з їстівними плодами, листям якого годують гусінь шовковицевого шовкопряда. Кругом прогалини в’ється вже пожовклий дикий виноград, за ним шовковиці та абрикоси, всі в жовтому листі (Н.-Лев., III, 1956, 266); Я виліз крадькома на шовковицю, рву ягоди й дивлюся (Ю. Янов., І, 1958, 343); Шовковиця росте в два-три рази повільніше, ніж біла акація, але цінна для розвитку шовкопрядильної промисловості (Колг. Укр., 1, 1958, 35).

2. збірн. Солодкі або кисло-солодкі білі, рожеві або темно-фіолетові соковиті ягоди цього дерева. В школярській стіннівці з’явилась карикатура лише на Бугра, який.. заївся до вух шовковицею.., а на збиранні черешні поки що задніх пасе (Гончар, Бригантина, 1973, 144).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шовковиця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШОВКОВИЦЯ


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШОВКОВИЦЯ

шовкова трава
шовковать
шовковенький
шовковий
шовковик
шовковина
шовковинка
шовковистість
шовковистий
шовковицевий
шовковичний
шовково
шовкомотальний
шовкомотальник
шовкомотальниця
шовкомотальня
шовкомотання
шовкопряд
шовкопрядіння
шовкопрядильний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШОВКОВИЦЯ

липковиця
луковиця
льоховиця
маковиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця

Синонимы и антонимы слова шовковиця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шовковиця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ШОВКОВИЦЯ

Посмотрите перевод слова шовковиця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова шовковиця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шовковиця» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

morera
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

mulberry
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शहतूत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

توت
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

шелковица
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

amoreira
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তুন্তগাছ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

mûre
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mulberi
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Maulbeere
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

뽕나무
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mulberry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trái dâu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மல்பெரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तुतीची
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dut
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

gelso
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

morwa
50 миллионов дикторов

украинский

шовковиця
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dudă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μούρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

moerbei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

mulberry
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

morbær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шовковиця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШОВКОВИЦЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «шовковиця» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шовковиця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШОВКОВИЦЯ»

Поиск случаев использования слова шовковиця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шовковиця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Жимолость, актинідія, шовковиця СУШЕНІ ЖИМОЛОСТЬ, АКТИНІДІЯ, ШОВКОВИЦЯ Сушена жимолость Трохи недостиглі ягоди жимолості Ягоди викласти на лист і сушити на сонці до готовності (7—10 днів). Для прискорення ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 507
росте шовковиця; 2) острів на річці у с. Великий Обзир К-К В, на якому росли шовковиці; 3) дорога с. Рованці Лц В, біля якої росте шовковиця. ШОВКУНІВЩИНА [шовкун'івшчина] вулиця с. Печихвости Гр В, на якій росте шовкун, що ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Sens z͡h͡ytti͡a͡ li͡u͡dsʹkoho: Lit.-krytych. statti - Сторінка 158
Вишня, яблуня та шовковиця. Шовковицю інколи звуть тутовим деревом. Різні дерева». Правда ж глибокі й цікаві спостереження? Аби діти не подумали, що й на вербі груші ростуть, авторка в наступному рядку застерігає: «На ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1972
4
Lisy Ukraïny - Сторінка 92
Шовковиця росте досить повільно, до світла її вибагливість середня, до вологи - помірна, до грунту - невелика; посухостійка. Шовковиця біла в УРСР розведена штучно. Як кормове дерево дає листя для відгодівлі шовковичних ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ШОВКОВИЦЯ Про дуже давню історію вирощування шовковиці свідчать археологічні знахідки і легенди. На стоянках часу неоліту знаходять шовковичні кокони, а на виробах з кості - символи шовкопряда. За легендою, яку записав ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 479
ШОВКОВИЦЯ БІЛА шелковица белая Могия аІЬа — однодомне, рідше дводомне, з трохи розкидистою кроною дерево родини шовковицевих, заввишки 6—10 (12) м. Молоді гілки сірувато-зелені або буруваті, на кінці трохи ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
7
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 11
Гз назв плодових дерев, кущів, що почали фіксуватись в українській літературній мові цього періоду прокоментуємо такі: Шовковиця — тутове дерево, листям якого живляться черв'яки-шовкопряди... (Б. Нос). Слово шовковиця ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
8
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 343
Тепер ті шовковиці понад дорогами та ровами втратили своє колишнє призначення, однак і досі можна почути в Зелених Млинах: «А зародила наша маруша ', аж чорна стоїть». Або: «Пішли б по ви, дармоїди, на рів та нгчбрали ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Після того випадку і напоумились замість каменів садовити на межах шовковиці, молодь яких можна було дістати саме на той час у зеленому поясі залізниці, куди їх привозили чи не з самої Маньчжурії. Молоді деревця гарно ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШОВКОВИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шовковиця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
3D їжа, або "їжа молодості"
1. Каша вівсяна (2 столові ложки розмочених у холодному молоці пластівців та насіння льону) з ягодами (шовковиця та ожина), фруктами (персик, ... «Новини від ТСН, Авг 15»
2
Яким способом краще заготовляти овочі і фрукти, радить …
Також можна сушити шовковицю, - зазначає фітотерапевт. – Вона дуже корисна для діабетиків, особливо чорна шовковиця. Ії ще використовують для ... «20 хвилин, Июл 15»
3
На ярмарку в Чернівцях продають дерево щастя і горіх "бомба …
Чимало декоративних дерев та кущів: сакура, магнолії, шовковиця, жасмин, бузок, жимолость, кизил. Цього року, як розповіли садівники, користується ... «Молодий Буковинець, Мар 15»
4
Із верби робили відра, ночви для купання дітей. Вона – тепла
Шовковиця – міцне дерево. У перерізі жовте, густе, а потім, як побуде на повітрі, стає червонясте. Шовковиця за хатою лежить, скоро візьмуся за неї. «Gazeta.ua, Авг 14»
5
Шовковиця біла або чорна – вирощування і розмноження
Шовковиця біла або чорна – вирощування і розмноження Шовковиця – південне дерево з розкидистою кроною. За різними класифікаціями налічується ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Июл 14»
6
Завдяки макулатурі в центрі Ужгорода висадили нові дерева
... мамонтове дерево (по одному); магнолія Суланжа, шовковиця плакуча (по 2 дерева); 3 каштани їстівні, які, до речі, не пошкоджуються шкідниками. «Заголовок. Закарпаття про головне, Окт 13»
7
Національний музей Тараса Шевченка. Модернізація …
Не вціліла і шовковиця — її саджанець привезли з Казахстану, з Форту Шевченка, а власне — з садиби коменданта Новопетровського укріплення І. «Україна молода, Сен 13»
8
На сніданок — яблуко, на обід — редиска, на вечерю — авокадо…
... дині, персики, абрикоси, нектарини, виноград, помідори, огірки, сливи, черешня, вишня, груші, яблука, полуниця, малина, ожина, шовковиця, аґрус. «Високий Замок, Сен 13»
9
Рецепти на зиму: заморожені ягоди з цукром і «п`ятихвилинки …
На 1 л стиглих ягід (малина, суниця, червоні порічки, чорна смородина, чорниці, ожина, шовковиця, стиглий аґрус) - від 50 до 100 г цукру (на смак). «ОГО, Июл 13»
10
На базарі у Житомирі продають малину по 15 гривень і аґрус по 10
Шовковиця коштує 8 гривень за півлітрову баночку. Днями у ЗМІ з'явилась інформація про те, що вчені назвали ягоду, яка допомагає швидко скинути вагу ... «Перший житомирський інформаційний портал, Июн 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шовковиця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shovkovytsya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на