ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШУКАНИНА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шуканина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова шуканина в словаре украинский языка
шуканина, и, ж., разм. Суетливые поиски, длительное искания. Здесь вскоре прилетел патруль, Снялась заметно, тревога, шуканина, и девушку нашли (Л. Укр., И, 1951, 115) Начала [Левантина] рыскать по закоулкам, щупая в темноте руками, но не находила ничего. Наконец после долгой шуканины, только в дальнем углу, под кроватью, налапала какую железную вещь (гр., II, 1963, 290) Она хотела вести меня к хорошему дома, что дешево продавали переселенцы, идя на степи. И я сказала, что устала, вплоть больна из-за своей шуканину, обещала приехать в другое время (Красок., Опов .., 1902, 379). шуканина, и, ж., розм. Метушливі розшуки, тривале шукання. Тут незабаром прилетів патруль, Знялась заметня, тривога, шуканина, І дівчину знайшли (Л. Укр., І, 1951, 115); Почала [Левантина] нишпорити по закамарку, мацаючи в темряві руками, але не знаходила нічого. Нарешті після довгої шуканини, аж у далекому кутку, під ліжком, налапала якусь залізну річ (Гр., II, 1963, 290); Вона хотіла була вести мене до доброї хати, що дешево продавали пересельці, ідучи на степи. Та я сказала, що втомилася, аж хвора через свою шуканину, обіцяла приїхати іншим часом (Барв., Опов.., 1902, 379).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шуканина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШУКАНИНА»
Поиск случаев использования слова
шуканина в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
шуканина, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 42
Шукайка–искательница. Шукакъ–искатель. "Шуканина–поиски Шуканне–исканіе, искательство. Шукати–искать, шарить. Шукатись-тця–обыскиваться, искаться. Шулйки–коврижки съ мёдомъ. Шумікъ — придаточный, неразвив„шійся ...
2
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
... мѣстечка. Шубовсть! Бубухъ! Пуга! Межд. для выраженія момента взлетанія. Шугнута. Подняться вверхъ, полетѣть. Шуканъ, украин. Искатель; отсюдашукати–искать. Шуканина. Поиски. „ Шуканнэ. Исканіе, искательство. 93 IIIуг.
Kartashev, Бельский, Luchinskii, 1884
3
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 291
І чим далі знов, то в ліричних поезіях щораз більше проскакує якась шуканина - за метою цілої роботи, слідне самокопирсання в душі: що таке світ, на що кому здалася поезія, що таке поет. Відповідь на ці питання Лепкий находить ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
4
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory. Dramatychni tvory
Тут незабаром прилетівпатруль, Знялася заметня, тривога, шуканина, І дівчину знайшли. «Чи мертва, чи зомліла?» - Питали вояки. «І-Іесіть її в шпиталь!››Сказав старший. «Нехай її черниці Там одволають, потім буде суд».
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
5
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
... шуканина, реквйаицйя. показнити, покарати‚ скарати. покой, спокйй, скйн, смерть; мйсде спокою, захист. покровъ, дах, оборона. покушатися, пробувати (64). полагати, класти. назначувати, установляти (23). полата, дш, дворець, ...
6
Skarboslov: - Сторінка 193
Поиски — шуканина. По истечении — через. Поистине — тяр. Пойдем! — Ход1м! Пойло — джер, джеря, шйло. Пойло для скота — бевка. Пойло для скота из запаренных отрубей — запарка. Пойма — плавня. Пойманным быть на ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 166
Тут незабаром прилет1в патруль, Знялася метушня, тривога, шуканина, I Д1вчину знайшли. «Чи мертва, чи зомліла?х Питали вояки. «Неать и в шпиталь!» — Сказав старший. «Нехай и чернищ Там одволодають, а потім буде суд» ...
8
Shcho prynesla Ukraīni unii︠a︡: stan Ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 67
... але показалося, що останній признав над собою ще давніше владу Шумлянського, і через це ухилився від пропозиції Жабокрицького. Врешті, після довгої шуканини, наречений Луцький Владика вишукав православного Пастиря, ...
Volodymyr Antonovych, 1952
9
Bez dokoru: mirkuvanni͡a na mystetsʹki temy - Сторінка 85
Такого хитливого мистця слова, палкого полеміста ХVIІ століття маємо й ми, між іншими, Касіяна Саковича. І його дух неспокою, шуканини гонив усе вперед, усе, на його думку, до кращого. Правда, в цьому приходиться його ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1948
10
Ukrainian linguistics: - Сторінка 101
Так само, всупереч уам сво'ш праваписам, у "Байд1" заводить "ё" П1сля приголоавок, зам1сть "е", якого в таких випадках усе вживае (дрантёмъ, ллёцця = ллеться), пор. пом. 2. Все це вказуе на в1чну шуканину, на ту, сказати злегка, ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
