Значение слова "сідання" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СІДАННЯ

сідання  [sidannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СІДАННЯ

Значение слова сідання в словаре украинский языка

рассаживание, я, с. Действие по знач. садиться.

сідання, я, с. Дія за знач. сіда́ти.

ПЕРЕВОД СЛОВА СІДАННЯ

Посмотрите перевод слова сідання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сідання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сідання» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 坐下
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sentarse
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Sitting Down
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नीचे बैठे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الجلوس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: рассаживание
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sentando-
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বসে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sitting Down
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Duduk di bawah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Hinsetzen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 座っ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 앉아
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Lungguh mudhun
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ngồi xuống
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: டவுன் உட்கார்ந்து
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बसून
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Aşağı oturan
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Sitting Down
• Переводчик с украинский языка на польский язык: siedząc w dół
• украинский: сідання
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: stând în jos
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Συνεδρίαση Down
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sit
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sitter ner
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sitting Down

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СІДАННЯ»

Поиск случаев использования слова сідання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сідання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 221

Ой сядай, сядай, кохання моє, Ніцни поможи плакання твоє: Троє коний стоять в возі,– Плач, нічого ни поможи, Сідай, поїдем. (2) 2. Ой рада б я з вами сідати, – Тре братові подзінькувати: – (Г)ой, дзінькую тобі, брате, Нераз в зиму ...

Іваницький А. І., 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1188

1. підривати коріння (рилом); 2. перен. ритися, нишпорити. at — 1) на сідалі; 2) у постелі; to go to — 1) сідати на 2. перен. безпідставний, необґрунтований. roost [ru:st] у 1. сідати на сідало; 2. улаштовуватися відросток. come home to ...

Гороть Є. І., 2006

Запорожці

Моя дорога осавулихо! сідайте отут, коло мене! Ми ж так давно бачились! — сказала гетьманша. — Та я сяду де-небудь! не турбуйтесь, гетьманшо! Є тут старші за мене. Осавулиха все одмагалась сідати поруч з гетьманшею, ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Сад Гетсиманський

Сідай на копчик. Андрій сів, тобто його посадили оперативники, на копчик. — Руки опустити! Ноги простягнути!.. Так... Ось так і сидітимеш. Сиди й думай... Добре думай. А як надумаєш, скажеш. Я певен, що ти скоро надумаєш.

Іван Багряний, 2011

Подвійні міражі:

Сонце вже сідає. *** За автобусною зупинкою тихого села, ніким не помічена, притулилася до навісу з лавкою химерна споруда. Маленька, темного дерева, схожа чи то на дровітню, а чи на курник, з вузькими дверима та крихітним ...

Наталка Шевченко, 2013

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 187

Кіноповість Любов Сирота. я вас послухаю!.. – сідає лікар біля Валентини Іванівни, слухає її. – Ох, ти, Боже мій!.. Які хрипи!.. Я зараз медсестру пришлю... І пульмонолога запрошу, щоб послухав вас... А на ніч баночки поставлять.

Любов Сирота, 2011

Побачити Алькор

... Марковичу? — запитав директор. — Ви сідайте, сідайте, нам ви ще будете потрібні. — Я? — змішався той. — Ну так, звичайно. Все, що можу. Коли старший технік зайняв вільний стілець, директор оглянув присутніх і Розділ 26 .

Володимир Єшкілєв, 2011

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 263

(2) 12. Сідай, сідай, мій миленький, сідай на ослоні, А я буду кругом тебе плескати в долоні. (2) Пісні Явдохи Зуїхи, с. 453–454. Надзвичайно оригінальна пісня. Фактично вона складається з двох частин: за темпами й за характером ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СІДАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сідання в контексте приведенных ниже новостных статей.

Сьогодні на засідання збереться Рада суддів

За повідомленнями деяких ЗМІ, на зібранні можуть розглянути ситуацію щодо діяльності голови Апеляційного суду Антона Чернушенка. Прокуратура ... «5 канал, Июн 15»

Поради батькам: вчимось робити уроки

Подивіться, як ваші діти беруться за уроки, скільки часу проходить із моменту сідання за стіл до тієї хвилини, коли справді починається робота. Мабуть ... «Освітній портал, Апр 13»

Судять жінку, яка колись звинувачувала депутата Луцькради у …

Під час судового сідання 13 грудня суддя Віктор Остапук заборонив «Аверсу» вести відеозйомку засідання, незважаючи на прохання потерпілих. «ВолиньPost, Дек 12»