Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "скалитися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СКАЛИТИСЯ

скалитися  [skalytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКАЛИТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «скалитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова скалитися в словаре украинский языка

скалитися, люся, лишся, недок., розм.1. Раздвигая губы, показывать зубы. Скалится, как собака на отруби (Номис, 1864, № 12638) // только 3 чел. Открываться (о зубах) .2. Широко улыбаться, перев. насмехаясь. Оксен молча сел на линейку, засмеялся: - Тебя, Игнат, поставь на перекрестке - немцы ни за что не подойдут. - А ты не скалься (ТЮТ., Вир, 1964, 311) .3. Просматривать, виднеться. - А наши ботинки, - воскликнул Михаил, - ботинки с продрать подошвами, сквозь которые скалятся барские пальцы! У нас на Украине поговорка на этот случай даже есть: видно пана по поляне (Загреб., Европа 45, 1959, 53). скалитися, люся, лишся, недок., розм.

1. Розсуваючи губи, показувати зуби. Скалиться, як собака на висівки (Номис, 1864, № 12638); // тільки 3 ос. Відкриватися (про зуби).

2. Широко посміхатися, перев. глузуючи. Оксен мовчки сів на лінійку, засміявся: — Тебе, Гнат, постав на перехресті — німці нізащо не підійдуть. — А ти не скалься (Тют., Вир, 1964, 311).

3. Проглядати, виднітися. — А наші черевики,— вигукнув Михайло,— черевики з продертими підошвами, крізь які скаляться панські пальці! У нас на Україні приказка на цей випадок навіть є: видно пана по галявах (Загреб., Європа 45, 1959, 53).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «скалитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СКАЛИТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКАЛИТИСЯ

скаламутнілий
скаламутніти
скаламучений
скаламучення
скалатати
скалатнути
скалатнутися
скализуб
скалистий
скалити
скалка
скалковий
скалкуватий
скалля
скалник
скалозуб
скалозубити
скалоокий
скалочка
скалубина

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКАЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синонимы и антонимы слова скалитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «скалитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СКАЛИТИСЯ

Посмотрите перевод слова скалитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова скалитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «скалитися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

露齿而笑
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sonrisa
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

grin
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मुसकान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ابتسامة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

скалитися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sorriso largo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কষ্টহাসি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

sourire
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

senyuman
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Grinsen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ニヤリ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

미소
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

grin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nụ cười
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிரிப்பின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विकट हास्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sırıtma
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sorriso
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

szeroki uśmiech
50 миллионов дикторов

украинский

скалитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rânjet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γκριμάτσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

grin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

grin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

glise
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова скалитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СКАЛИТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «скалитися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове скалитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКАЛИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова скалитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову скалитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 664
-уть скаламутшти, -1€ скаламучений скаламучення, -я скалити, -лю, -лиш; нак. скаль скалитися, -люся, -лиш- ся; нак. -алься скал|чений скал|чення, -я скал!чнти, -чу, -чиш; нак. -1ч скал!читися, , -чуся, -чишся; нак. -1чея скалка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 592
... pres. р. grinning) 1. шкірити зуби; посміхатися; to — at smth посміхатися з чогось; 2. виражати посмішкою; 3. скалитися; to — like a dog оскалитися, ніби собака; 9 to — and bear it приховувати свої переживання; to - from ear to ear/like ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. скакун див. кшь, 1. коник. 1,2. скаламутити див. 1. баламутнти, 1. каламутнтн. скализуб див. насмшшнк. 1,2. скалити див. вишюряти, мружи- ти. 1 — 3. скалитися див. видштися, 1. ви- ппарятися, насяпхатися. 1, 2. скал1чити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пригагакувати, пригегекувати, пригигикувати, пригігікувати, пригогокувати, прихахакувати, прихехекувати, прихихикувати, прихіхікувати, причмихувати, реготати, реготатися, реготіти, скалитися, скалозубити, сміятоньки (нар.) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 262
Пор. оскГлок, скалити, скалка1, скёля. [скала2] «передовий ряд бджт у рою, що летить», [скаль] «частина рою, що вил1тае попередньо для пошуку м1сця; бджола-розвщниця Л», [скаля] «бджо- ла-розвщниця Л; частина рою, що шу- ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 63
Скалитись; скалити зуби: IIочне хмариться, то и рідна дитина на тебе скалиться Ком. 364. — Ще пшениця половіе, а жид на ню зуби скалить Ком. 35. Скреготати: На котрый (монастыр) вшистки зубами скрего- тали Льв. л. п. Стати ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... посміхатися; 2) виражати посмішкою; 3) вищирятися, скалитися grind [ɡraɪnd]1.n розмелювання 2. v (ground)1) молоти(ся), перемелю​вати(ся); 2) розтирати; товкти; 3)гострити, вигострювати;4)личкувати; гранувати (алмази); ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 106
Навіть потенційно не виявляють свого значення у сучасній мові слова типу похнюпити, скалити, вискаляти, шкірити, вишкіряти, вирячити та под. Вони набувають певного змісту лише у поєднаннях похнюпити голову (рідше — ніс, ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 203
108). СКАЛИТИ ЗУБИ — див.: ЗУБИ ВИШК1РЯТИ-7. СКАЛИТИ 1КЛА — див.: ЗУБИ ВИШК1РЯТИ— 8. СКАРАТИ НА ГОРЛО в рол1 прис; застар. — стратити когось через пов1шання. — Ах, собаки!.. Чого ж дивлять- ся судд1 й кати?
Х. М. Удовиченко, 1984
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 243
Проте час плине, як вода, І часто Білка голода, Хоч скалиться й на кутні перед Левом. Подивиться, а там в горах її всі подружки з ліщини Трощать горішки на зубах, їй заманеться так, що страх, — Так що ж? Ковтає тільки слину, Бо в ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Скалитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/skalytysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на