ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКАЛАТНУТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «скалатнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова скалатнути в словаре украинский языка
скалатнуты, ну, Нэш, док., редко. Однокр. к колотиться. Скалатнув колокольчик - конец урока (жбан., Сеспель, 1961, 200) В Михайлини радостно скалатнуло сердце - ну, возвращается, наконец, упорное девочка (жбан., Между .. людьми, 1955, 153); // Безос., Перех. Очень взволновать, потрясти. - Врач сказал - смертельная болезнь. Одарку так скалатнуло, что она действительно почти врезала дуба с перепугу (жбан., Малин. Колокол, 1958, 71). скалатнути, ну́, не́ш, док., рідко. Однокр. до калата́ти. Скалатнув дзвіночок — кінець уроку (Збан., Сеспель, 1961, 200); У Михайлини радісно скалатнуло серце — ну, повертається, нарешті, уперте дівча (Збан., Між.. людьми, 1955, 153); // безос., перех. Дуже схвилювати, приголомшити. — Лікар сказав — смертельна хвороба. Одарку так скалатнуло, що вона справді мало не врізала дуба з переляку (Збан., Малин. дзвін, 1958, 71).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «скалатнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКАЛАТНУТИ»
Поиск случаев использования слова
скалатнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
скалатнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 324
Ср. скаламутити 1 — 2. скалатати, -таю, -таеш: в I к (ж и т т я) ~ти разг. [век] промаяться [ — Чудна ся Мар'я! — думалося Уй. — ..Кинула чо- ловша, кинула господа рство, щоб у наймах В1К свш скалатати! (Мирн.)]. скалатнути ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 246
думалося 1й.. Кинула чоловХ- ка, кинула господарство, щоб у наймах вХк свХй скала- тати/* (Мириий, III, 1954, 149). СКАЛАТНУТИ, ну, нет, док., рХдко. Однокр. до калатати. Скалатнув дзвХночок — кХнецъ уроку (Збан., Сеспель.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978