Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "склепувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СКЛЕПУВАТИ

склепувати  [sklepuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКЛЕПУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «склепувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова склепувати в словаре украинский языка

склепуваты, ую, уеш, недок., склепать, склепают, склепаешь и склеплю, склеплеш; мн. склепают и склеплють; док., перех.1. Клепая, соединять, скреплять что-нибудь. Склепали острыми концами вместе две обычные косы, приладили несколько грузил, а до пят косы привязали по веревке (Донец., И, 1956, 51); * Образно. - Видел, как гнев его брови склепал? (Стельмах, и, 1962, 26) .2. только док., разм. Клепая, изготовить что-нибудь. Мастер взял большой лист белой цинкового железа, покраяв его и на глазах у ребят быстро склепал выварке на белье (Ник., II, 1957, 474) .3. перен. Делать что-нибудь наспех, небрежно, кое-как. - Вот, - говорю, - хвастун небесный! Три скворечники склепал, а разговоров на всю школу! (Донец., VI, 1957, 250) - Да и держали без суда, пока я сам не помог прокурору склепать на себя приговор и кандалы за побег, - рассказал впоследствии Дебрич Юрию (козлы., Ю. Крук, 1957, 427) .СКЛЕПУВАТЫ, ую, уеш, недок., Перех ., диал. Строить склеп (в 1 знач.). Ой же говорил господин Каневский еще и склеп склепуваты, молодую Бондаривну хорошо похоронить (Чуб., V, 1874, 428). склепувати, ую, уєш, недок., СКЛЕПА́ТИ, склепа́ю, склепа́єш і склеплю́, скле́плеш; мн. склепа́ють і скле́плють; док., перех.

1. Клепаючи, з’єднувати, скріплювати що-небудь. Склепали гострими кінцями докупи дві звичайні коси, приладнали кілька грузил, а до п’ят коси прив’язали по вірьовці (Донч., І, 1956, 51); * Образно. — Бачив, як гнів його брови склепав? (Стельмах, І, 1962, 26).

2. тільки док., розм. Клепаючи, виготовити що-небудь. Майстер узяв великий аркуш білого цинкового заліза, покраяв його і на очах у хлопців хутко склепав виварку на білизну (Мик., II, 1957, 474).

3. перен. Робити що-небудь наспіх, недбало, абияк. — От, — кажу, — хвалько небесний! Три шпаківні склепав, а балачок на всю школу! (Донч., VI, 1957, 250); — Так і тримали без суду, поки я сам не допоміг прокурору склепати на себе вирок і кайдани за втечу, — розповів згодом Дебрич Юркові (Козл., Ю. Крук, 1957, 427).

СКЛЕПУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех., діал. Будувати склеп (у 1 знач.). Ой же казав пан Каньовський ще й склеп склепувати, молоду Бондарівну гарно поховати (Чуб., V, 1874, 428).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «склепувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СКЛЕПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКЛЕПУВАТИ

склепар
склепарка
склепати
склепатися
склепик
склепистий
склепити
склепитися
склепка
склеплений
склеплювати
склеплюватися
склепляти
склеплятися
склепний
склепник
склеповий
склепок
склепування
склепуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКЛЕПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова склепувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «склепувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СКЛЕПУВАТИ

Посмотрите перевод слова склепувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова склепувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «склепувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sklepuvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sklepuvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sklepuvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sklepuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sklepuvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

склепуваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sklepuvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sklepuvaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

sklepuvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sklepuvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sklepuvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

sklepuvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sklepuvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sklepuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sklepuvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sklepuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sklepuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sklepuvaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sklepuvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sklepuvaty
50 миллионов дикторов

украинский

склепувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sklepuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sklepuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sklepuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sklepuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sklepuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова склепувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СКЛЕПУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «склепувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове склепувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКЛЕПУВАТИ»

Поиск случаев использования слова склепувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову склепувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 971
гЬ|]у (Ье 1ее(Ь (еуез. Нрк) : -СЯ Р п (о (опп 1п!о а уаиН; 1о агсЬ. склеп 1ННЯ п уаи1(. уаи1*1пр. агсЬ-гоо{: нёба, сапору о! Ьеауеп (зку) : ^жчастий (-та, -те)* аггЬ-чЬареЛ. склеплйти (-яю, -яеш) /гг.- (склепйти Р); -СЯ / II. склепувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... склепувати, молодую Бондарівну гарно потовати. Чуб. У. 428. 3) Подвалъ, подземелье: погребъ. НВольш. у. Від смерти і всклепу не замуруєшся. Чуб. І. 294. Тільки-у Скутарі, в склспу, не дріма-ють козакисердеги. Чого вони ждуть?
Borys Hrinchenko, 1909
3
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 319
хто це все буде склепувати, начальству, як і раніше, немає аніякогісінького діла. Державою на це грошей не передбачено ні копієчки. Просіть у шефів, організовуйте батьків! Крутіться на одній нозі, танцюйте в решеті і в дірки не ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
4
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 359
Тому залізними цвяхами' "і Боже як гріх" (дуже грішно) збивати домовини, "склепувати" ікони і кріпити іконостас. У Південній Росії про горобців кажуть так. Горобці — прокляті Господом птахи. Іх треба видирати з гнізд, тому що вони ...
G. O. Bulashev, 1992
5
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 142
А ще, дякувати Богові, гвіздки були радянські, зі сталі, якої виплавляли чи не найбільше в світі, але гвіздки з неї, як солома, тільки такі агітаційні шибениці ними й склепувати. А ще, дякувати радянському ладу, що напоумив Агафона ...
Ivan Shevchenko, 2003
6
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Тому залізними цвяхами «і Боже як гріх» (дуже грішно) збивати домовини, «склепувати» ікони і кріпити іконостас. У Південній Росії про горобців кажуть так. Горобці — прокляті Господом птахи. їх треба видирати з гнізд, тому що ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
7
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
НОТУв/тЕ, ую, у'1ш, недок , , перех, Склепувати одна з одною дв1 металев! детая!; заклепувати д1рку в металев1й посудшг (Млн, Птр, Хтч, Чрн)./ ШЗХневич, а, ч^, жарт. Людина з гострим нюхом (Млн). НЯМ-ВИМ, дат. Юти (Бжн ...
I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987
8
Dnipro - Сторінка 68
Ми всією групою, разом з майстром, робили її з залізної бочки, як захолодало, гуртом склепували і проводили крізь шибки у вікні довгу жерстяну трубу, щоб тепло від неї розходилося по всій майстерні. Біля мене сидів навпочіпки ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
9
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 126
Всюди склепували таким робом, що деформацію ферм, вигинаючись, прибрали на себе стояки. У тій же найпершій своїй статті він виклав і досить зручний спосіб саксонського інженера Кеп- ке, того самого радника з будівництва, ...
Ihor Malyshevsʹkyĭ, 1982
10
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 91
Для цього застосовуються такі . технологічні прийоми: склепування, з'єднання хомутами й обоймами, з'єднання на гвинтах, зварювання у горні тощо. Карбування — нанесення рельєфу на листову заготовку металу (мідь, латунь, ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Склепувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sklepuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на