ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЛАБОВИТИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «слабовитий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова слабовитий в словаре украинский языка
слабовитий, а, е, разм. Непрочной строения, подвержен заболеваниям; болезненный. Он действительно сочувствовал мне, потому что сам был щуплый, слабовитий (Дн. Чайка, Соч., 1960, 34); Баба его была старая и слабовита и все нездоровилось (Н.-Лев., IV, 1956, 196) Ладя - жена, молодая, но ко времени завяла, очень слабовита (Л. Укр., III, 1952, 717) // который имеет болезненный вид. По комнате розходжуються убогие, худые, некоторые и слабовити фигуры в порванной и заплатанной одежды (Л. Укр., IV, 1954, 243) // редко. Болен. [Арина:] Нет работы, папа слабовитий, К трудов не хотят принимать (фр., IX, 1952, 425). слабовитий, а, е, розм. Неміцної будови, схильний до захворювань; хворобливий. Він і справді співчував мені, бо й сам був щуплий, слабовитий (Дн. Чайка, Тв., 1960, 34); Баба його була стара та слабовита і все нездужала (Н.-Лев., IV, 1956, 196); Ладя — його жінка, молода, але до часу зав’яла, дуже слабовита (Л. Укр., III, 1952, 717); // Який має хворобливий вигляд. По світлиці розходжуються убогі, худі, декотрі й слабовиті постаті в подертій та латаній одежі (Л. Укр., IV, 1954, 243); // рідко. Хворий. [Орися:] Нема роботи, татко слабовитий, До тяжкої праці не хотять приймати (Фр., IX, 1952, 425).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «слабовитий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЛАБОВИТИЙ»
Поиск случаев использования слова
слабовитий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
слабовитий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 343
СЛАБОВИТИЙ, а, е, розм. Немйцно! будови, схиль- ннй до захворювань; хвороблнвий. ВЫ I справдЬ сп1в- чував мет, бо й сам буе щуплий, слабовитий (Дн. Чайка, Тв., 1960, 34); Баба його була стара та слабовита 1 все нездужала ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 153
Слабовитий! — А слабовитий для тебе, — згодився й дідо Пе- реніг, старійший старець Древлянщини, якому було щонайменше дев'яносто літ. І лагідно мовив до Боримисла: — Жупаничу, помре твій отець — і ти меча переймеш ...
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка ii
Рафалович, малий, слабовитий хлопчина, дужебоявсяйого, вусатогоі зовсім дорослого парубка. І мавпричину боятися.Знаючи, що хлопчина сирота і має тільки опікуна, сільського священика, Стальський держав хлопчика П ...
Та тепер, коли стальський віддалився на хвилю, Рафалович напружив ще раз свою пам'ять, і давні спомини звільна почали виринати в душі. Ах так! стальський був поганим інструктором. Рафалович, малий, слабовитий хлопчина, ...
Ні, я не Можу - слабовитий, як бачите, та й занятий надто при роботі, не зМожу бігати. А що зМожу, то й без вашого вибору буду робити. За сиМ Бен дьо подякував гроМаді за послухання і зліз із каМеня. Почався шуМ і гаМір Між ...
І що Бенедьо — чоловік слабовитий і характеру лагідного. І що Лєон зараз завтра поговорить з ним і розпитається його про все, і що Бенедьо мусить йому все чисто розповісти, бо під певним оглядом Бенедьо зобовязаний йому, ...
7
Shchodennyk, 1918-1919 rr - Сторінка 194
Слабовитий прийшов на світ слабовитим. Розумний, пильний, сильний, здоровий поможуть цим, яю цих прикмет з уродження не поадають. Треба вдуматись в самопожертвуван- ня, а як життя шде на цей шлях, то воно буде мати ...
Ivan Bobersʹskyĭ, I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2003
8
"Pokutsʹka triĭt︠s︡i︠a︡ ĭ literaturnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni ...
... як в розбурханих повінню водах Черемоша, рятуючи свого ворога - здирцю Майорка, гине відважний плотар-керманич Саїн. Вдома, без засобів до існування, залишається хвора дружина з новонародженою донькою і слабовитий ...
Stefanii︠a︡ Andrusiv, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2001
9
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
А треба Вам знати, що я й зроду вдався слабовитий, до того одержав в спадщину од матері нервову хворобу, і ще будучи в Колєгії занепадав на здоров'я. Одразу я не звертав був ніякісінької уваги на свої хоро- би, не вважаючи їх ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
10
Міські повісті - Сторінка 165
Рафалович, малий, слабовитий хлопчина, дуже боявся його, вусатого і зовсім дорослого парубка. І мав причину боятися. Знаючи, що хлопчина сирота і має тільки опікуна, сільського священика, Стальський держав хлопчика остро, ...
Іван Франко, В. П Агеєва, 2008
