Значение слова "смалений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СМАЛЕНИЙ

смалений  [smalenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СМАЛЕНИЙ

Значение слова смалений в словаре украинский языка

паленой, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до курить 1, 2, 4.2. в знач. прил. Который засмалився, засох на солнце и ветру. Хотела бы я облаком быть: .. Тогда я дождем зашумела На паленой бедных полях (Дн. Чайка, Соч., 1960, 323) // Какой обожженные на огне; // в знач. им. паленой, ного, ч. Тот, кто обсмалився. Левко улыбнулся, медленно открыл уста: - паленой всегда откуда огнем или дымом пахнет (Стельмах, и, 1962, 624) .◊ Дуба паленого плести - то же, что Дуба паленого править (см.

смалений, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА СМАЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова смалений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова смалений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «смалений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 烧焦
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: chamuscado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: singed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: singed
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: محروق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: паленой
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: chamuscado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঝলসিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: roussi
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: gosong
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: versengt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 焦がしました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 불똥이 튄
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: singed
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sém
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: singed
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: होरपळणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kavurmuştu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bruciacchiati
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nadpalone
• украинский: смалений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pârlit
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: υπέγραψε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geskroei
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: svedd
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: svidd

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СМАЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова смалений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову смалений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tronka: roman v novellakh - Сторінка 27

При згадці про Смалений хлопці й дівчата з сміхом звертають погляди на Кузьму, свого атлетичного складу однокласника: — Ось кому Смалений впомку! — До нових віників наш Кузя його не забуде! Острів Смалений, найближчий ...

Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 27

При згадці про Смалений хлопці й дівчата з сміхом звертають погляди на Кузьму, свого атлетичного складу однокласника: — Ось кому Смалений впомку! — До нових віників наш Кузя його не забуде! Острів Смалений, найближчий ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 28

При згадці про Смалений весь гурт хлопців і дівчат з сміхом звертає погляди на Кузьму, атлетичного складу свого однокласника: — Ось кому Смалений впомку! — До нових віників Кузьма його пам'ятатиме!.. Острів Смалений ...

Olesʹ Honchar, 1967

Tronka. Sobor: romany - Сторінка 51

При згадці про Смалений хлопці й дівчата з сміхом звертають погляди на Кузьму, свого атлетичного складу однокласника: — Ось кому Смалений впомку! — До нових віників наш Кузя його не забуде! Острів Смалений, найближчий ...

Olesʹ Honchar, 1992

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari

Острів Смалений, найближчий із цілого архіпелагу островів, що належить державному заповіднику, вони відвідали ще пуцьверінками-п'ятикласниками під час однієї з екскурсій, що їх любить організовувати незмінний їхній біолог ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005

Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 27

При згадці про Смалений хлопці й дівчата з сміхом звертають погляди на Кузьму, свого атлетичного складу однокласника: — Ось кому Смалений впомку! ' — До нових віників наш Кузя його пам'ятатиме!.. Острів Смалений ...

Олесь Гончар, 1979

Bilʹmo - Сторінка 130

Памо- рочний стан поступався реаліям щоденного тюремного буття. * * * — Га! Га! Га! Га! Га! Га! Гі! Гі! Гі! Гі! Гі! Кхе! Кхе! Кхе! Кхе! А смаленого вовка бачила, га? Ігі-гі-і-і-і... — Ану зараз же годі! Розгалайкалися! Позбавлю прогулянки!

Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 315

Шелудько 46; Фасмер III 683; Преобр. II 334; Потеб- ня РФВ 4, 205; Юи^е— МИгка 662, 663. смалити, смальнути «вистрелити; сильно вдарити», [шмалйти, шмальну- ти], смалений, [смал(й] «той, хто сма- лить, хто р1же й осмалюе ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 200

У «Словнику українських ідіом» (уклав Г. М. Удовиченко) зміст фразеологізму пахне смаленим передано як «передбачається легка здобич»: «З властивим йому нюхом Колінз відчув, де саме пахне смаленим» (Н. Рибак). У цьому ...

Лариса Хриноривна Скрипник, 1973

Vybrani tvory - Сторінка 312

Без смаленого вовка в тебе не обшдеться... I Юхрим таки вгадав: не один раз у недобр! четверги крутився б1ля мого слова той смалений вовк, який одне око засклив вульгарним сощолопзмом, а друге — гнггючо-шрою шдозрою.

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969