Значение слова "собача рожа" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОБАЧА РОЖА

собача рожа  [sobacha rozha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОБАЧА РОЖА

Значение слова собача рожа в словаре украинский языка

собачья рожа см.

собача рожа див.

ПЕРЕВОД СЛОВА СОБАЧА РОЖА

Посмотрите перевод слова собача рожа на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова собача рожа с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «собача рожа» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 狗杯
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: taza del perro
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dog mug
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कुत्ते मग
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الكلب القدح
• Переводчик с украинский языка на русский язык: собачья рожа
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: caneca do cão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কুকুর মগ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tasse de chien
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Gaya anjing
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Hundebecher
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 犬のマグカップ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 개 얼굴
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bodo asu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: mug chó
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நாய் பாணி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कुत्रा घोकून घोकून
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Doggy tarzı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cane tazza
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kubek pies
• украинский: собача рожа
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: cana câine
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κούπα σκύλου
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hond beker
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hundmugg
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hunden krus

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОБАЧА РОЖА»

Поиск случаев использования слова собача рожа в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову собача рожа, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 84

Род. Макасеае. Калачикувать (Мальвовь Фл.У.). Ьауа1ега Ишпп^аса \~. Собача рожа. (Лаватера тюриигська. Фл.У.). М.н.: собача рожа (Штин., Ладиж., Бабан., Христ., Батур., Черкас, Кашв., Богусл., Корсун., Звенит., Манаст., Дикая., ...

Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

... Ногтоедник (Влад.), Просвирки, Просвирник полевой (Сар., Вят., Вор.), Проскурняк (Уф.), Рожа (Киев., Полт., Хар.), Рожа дикая, Рожа лесная, Рожа полевая, Рожа черная, Рожа собача (Малор.), Рожа собачья (Малор., Екат., Хар., ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... рожеві, мов найніжніші пелюстки польової квітки, котру звуть собача рожа. _ Чи ти до пекла не хочеш? Хочеться в рай?.. А-а, так і є! Але ж у пеклі-все тёпло, а піди в рай, то й про дрова дбай! Вп'яв бог тобі душу, як червака в грушу ...

Олександр Ольченко, 2013

Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 347

... 936, — Сшжка 1244, — Собакарня 1536, — Собача бузина 1880, — Собача кашка 1237, — Собача кропива 1233, — Собача лобода 550, — Собача медунка 698, — Собача мята 301, — Собача петрушка 36, — Собача рожа 111, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 184

... деревій, кивала сірими вітами собача рожа і на горохах сиділи, як метелі, біло-рожеві, червоно-сині і жовтогарячі квіти (М. Коцюбинський). 7. Лука Лихобор знав, що таке горе, і, може, саме тому не міг спокійно пройти повз нього ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Коні не винні: Повість, оповідання

А там, по луках, світила жовта кульбаба, як зорі на небі, крутилась на одній ніжці берізка, міцно тримався землі деревій, кивала сірими вітами собача рожа і на горохах сиділи, як метелі, біло-рожеві, червоно-сині і жовтогарячі квіти.

Михайло Коцюбинський, 2006

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 76

Он на грядках., собача рожа як вигналася виеоко, — ниша сться! (Стар.)]; 2) разг. роза [У вшна знадвору заглядають кв1ти: чориобривц!, королевий цв1Т, мальва, рожа (Л, Укр.)]. рожахстий редк. плодоносный; многоплбдный ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Fata morgana

А там, по луках, свгтила жовта кульбаба, як зорИ на небИ, крутилась на однгй нИжцИ берИзка, мгцно тримався землИ деревгй, кивала сгрими вИтами собача рожа i на горохах сидгли, як метелИ, бгло-рожевИ, червоно-синИ i ...

Коцюбинський М. М., 2013

Тіні забутих предків. Новели:

А там,полуках, світилажовта кульбаба, як зорі на небі, крутилась на одній ніжці берізка, міцно тримався землі деревій, кивала сіримивітами собача рожа і на горохах сиділи, як метелі, білорожеві, червоносині і жовтогарячі квіти.

Коцюбинський М., 2014

I zavtra sont͡se ziĭde: kazky i prytchi - Сторінка 14

поколінь, далекі нащадки вовка терпеливо переносять собачий холод і собачий голод, шукають під землею ... що на честь псячої породи названо цілий ряд рослин: собача кропива, собача петрушка, собача рожа, собаче мило.

I. M. Senʹko, 2000