Значение слова "собакувато" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОБАКУВАТО

собакувато  [sobakuvato]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОБАКУВАТО

Значение слова собакувато в словаре украинский языка

собакувато, разм. Присл. к собакуватий. - Делай, что велено, - собакувато рявкнул обезьяной, шкирячы свои щербатые зубы (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 14).

собакувато, розм. Присл. до собакува́тий. — Роби, що велено, — собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 14).

ПЕРЕВОД СЛОВА СОБАКУВАТО

Посмотрите перевод слова собакувато на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова собакувато с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «собакувато» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на русский язык: собакувато
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Dogly
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на японский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sobakuvato
• украинский: собакувато
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sobakuvato
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sobakuvato

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОБАКУВАТО»

Поиск случаев использования слова собакувато в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову собакувато, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 431

СОБАКУВАТИЙ, а, е, розм. Злий, жорстокий, не- доброзичливий, прискшливий. Злостився Омелъко й на дворян городових, яке так щХльно царя оточу вали, на всяких епальникЫ та стольникев, навётъ на собакува- тих стрельцёв ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... не здуж-аєш?_єхидкувато спитав пан `Демид. ' _ Ручки в мене-задля перинки надто репані, пане. _ Роби, що велено,_ собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби. _ Я, пане, коваль! _гоноровито відмовив парубок.

Олександр Ольченко, 2013

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 249

Ці прислівники виражають -зменшену якість (не по-собачому, а лише собакувато). Часто вживає О. Ільченко й інші оригінальні з 'збільшеною і зменшеною якістю прислівникові епітети: пренахабно, преревно, преповажно ...

B. M. Kulyk, 1963

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... дивитися свіжим оком; дивитися ситими очима; дивитися сичем; дивитися скрива; дивитися собакувато; дивитися собачими очима; дивитися совком; дивитися совою; дивитися спідлоба; дивитися стооко; дивитися сторч; дивитися ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 14

... спалахнув Михайлик. — А ручками перебити не здужаєш? — єхидкувато спитав пан Демид. — Ручки в мене — задля перинки надто репані, пане. — Роби, що велено, — собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби.

Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958